external/MeshCentral
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ylianst/MeshCentral.git synced 2025-03-09 15:40:18 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Updated French translation.

Browse source
This commit is contained in:
Ylian Saint-Hilaire 2021-11-15 15:01:18 -08:00
parent 79409a5162
commit 212fd864d2
3 changed files with 104 additions and 12 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
emails/translations/device-notify_fr.html
View file

@ -1,20 +1,20 @@
<html><head></head><body><div>[[[SERVERNAME]]] - Device Notification</div>
<html><head></head><body><div>[[[SERVERNAME]]] - Notification de l'appareil</div>
<div style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">
<table style="background-color:#003366;color:lightgray;width:100%" cellpadding="8">
<tbody><tr>
<td>
<b style="font-size:20px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">[[[SERVERNAME]]] - Device Notification</b>
<b style="font-size:20px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">[[[SERVERNAME]]] - Notification de l'appareil</b>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<area-header>
<p>
The following devices have changed their connection state.
Ces appareils ont changé leur statut de connexion :
</p>
</area-header>
<area-connections>
<p>
Connected devices:
Appareils connectés :
</p>
<p><b>
[[[CONNECTIONS]]]
@ -22,7 +22,7 @@
</area-connections>
<area-disconnections>
<p>
Disconnected devices:
Appareils déconnectés :
</p>
<p><b>
[[[DISCONNECTIONS]]]
@ -30,7 +30,7 @@
</area-disconnections>
<area-footer>
<p>
To unsubscribe, <a href="[[[SERVERURL]]][[[UNSUBSCRIBELINK]]]">cliquez ici</a> within 1 hour of getting this message.
Pour se désinscrire, <a href="[[[SERVERURL]]][[[UNSUBSCRIBELINK]]]">cliquez ici</a> dans l'heure suivant la réception de ce message.
</p>
</area-footer>
</div></body></html>

10
emails/translations/device-notify_fr.txt
View file

@ -1,22 +1,22 @@
[[[SERVERNAME]]] - Device Notification
[[[SERVERNAME]]] - Notification de l'appareil
~<area-header>
The following devices have changed their connection state.
Ces appareils ont changé leur statut de connexion :
~</area-header>
~<area-connections>
~
Connected devices:
Appareils connectés :
~
~[[[CONNECTIONS]]]
~
~</area-connections>
~<area-disconnections>
~
Disconnected devices:
Appareils déconnectés :
~
~[[[DISCONNECTIONS]]]
~
~</area-disconnections>
~<area-footer>
To unsubscribe, load this link within 1 hour of getting this message: [[[SERVERURL]]][[[UNSUBSCRIBELINK]]]
Pour se désinscrire, chargez le lien suivant (valable une heure à réception de ce message) : [[[SERVERURL]]][[[UNSUBSCRIBELINK]]]
~</area-footer>