From 7bc28b5dada65320c85494c7146c474f35561c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marcin Wilk Date: Mon, 19 Feb 2024 09:12:11 +0100 Subject: [PATCH] Update Polish translation for Meshcentral v 1..1.21 (#5822) Also fix some mistake made with nl translation. --- translate/translate.json | 92 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 84 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translate/translate.json b/translate/translate.json index 61cf1634..85ef8d40 100644 --- a/translate/translate.json +++ b/translate/translate.json @@ -5222,6 +5222,7 @@ { "en": "DNS Servers", "nl": "DNS Servers", + "pl": "Serwery DNS", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->785", "default.handlebars->47->1599" @@ -5230,6 +5231,7 @@ { "en": "
Perform batch device notification
", "nl": "
Perform batch device notification
", + "pl": "
Wykonaj wsadowo powiadomienie na maszynach
", "xloc": [ "default.handlebars->47->741" ] @@ -5237,6 +5239,7 @@ { "en": "OK", "nl": "OK", + "pl": "OK", "xloc": [ "default.handlebars->47->418", "default.handlebars->47->420", @@ -5246,6 +5249,7 @@ { "en": "BAD", "nl": "FOUT", + "pl": "NIEPOPRAWNY", "xloc": [ "default.handlebars->47->419", "default.handlebars->47->421", @@ -5282,6 +5286,7 @@ { "en": "", "nl": "", + "pl": "", "xloc": [ "default.handlebars->47->631" ] @@ -5289,6 +5294,7 @@ { "en": "", "nl": "", + "pl": "", "xloc": [ "default.handlebars->47->632" ] @@ -5452,12 +5458,14 @@ }, { "en": "AMT Host", + "pl": "Host AMT", "xloc": [ "default.handlebars->47->380" ] }, { "en": "AMT State", + "pl": "Stan AMT", "xloc": [ "default.handlebars->47->381" ] @@ -5553,6 +5561,7 @@ { "en": "APK version of the MeshAgent", "nl": "APK versie van de MeshAgent", + "pl": "Wersja APK MeshAgent", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->896", "default.handlebars->47->635" @@ -5561,6 +5570,7 @@ { "en": "ARM 64bit version of the MeshAgent", "nl": "ARM 64bit versie van de MeshAgent", + "pl": "Meshagent wersja ARM 64bit", "de": "ARM 64bit Version des MeshAgents", "xloc": [ "default.handlebars->47->616" @@ -9501,6 +9511,7 @@ { "en": "Alert Box", "nl": "Alert Box", + "pl": "Okno Powiadomienia", "xloc": [ "default.handlebars->47->1161", "default.handlebars->47->744" @@ -13084,6 +13095,7 @@ }, { "en": "BitLocker Information", + "pl": "Informacje o BitLocker", "xloc": [ "default.handlebars->47->1668" ] @@ -13453,6 +13465,7 @@ { "en": "Bytes", "nl": "Bytes", + "pl": "Bajty", "xloc": [ "default.handlebars->container->column_l->p13->p13toolbar->1->4->1->1->p13sizedropdown", "default.handlebars->container->column_l->p13->p13toolbar->1->4->1->1->p13sizedropdown->3" @@ -18820,6 +18833,7 @@ { "en": "Copy Secret to clipboard", "nl": "Kopieer geheim naar klembord", + "pl": "Kopiuj Tajny Klucz do schowka", "xloc": [ "default.handlebars->47->214" ] @@ -18904,6 +18918,7 @@ { "en": "Copy Windows ARM 64bit agent URL to clipboard", "nl": "Kopieer de URL van de Windows ARM 64-bits agent naar het klembord", + "pl": "Kopiuj URL agenta Windows ARM 64bit do schowka", "de": "Windows ARM 64bit Agent-URL in die Zwischenablage kopieren", "xloc": [ "default.handlebars->47->618" @@ -18912,6 +18927,7 @@ { "en": "Copy Windows x86 32bit agent URL to clipboard", "nl": "Kopieer de Windows x86 32-bits agent-URL naar het klembord", + "pl": "Kopiuj URL agenta Windows x86 32bit do schowka", "de": "Windows x86 32bit Agent-URL in die Zwischenablage kopieren", "xloc": [ "default.handlebars->47->610" @@ -18920,6 +18936,7 @@ { "en": "Copy Windows x86 64bit agent URL to clipboard", "nl": "Kopieer de Windows x86 64-bits agent-URL naar het klembord", + "pl": "Kopiuj URL agenta Windows x86 64bit do schowka", "de": "Windows x86 64bit Agent-URL in die Zwischenablage kopieren", "xloc": [ "default.handlebars->47->614" @@ -22726,7 +22743,7 @@ "ja": "デバイスメッセージ", "ko": "장치 메시지", "nl": "Apparaatbericht", - "pl": "Wiadomość Urządzenia", + "pl": "Wiadomość do Urządzenia", "pt": "Mensagem do Dispositivo", "pt-br": "Mensagem do Dispositivo", "ru": "Сообщение устройства", @@ -24624,12 +24641,12 @@ "es": "Mostrar un cuadro de mensaje en el dispositivo remoto.", "fi": "Näytä viestiruutu etälaitteessa.", "fr": "Afficher un message sur le poste distant", + "pl": "Wyświetl okno komunikatu na urządzeniu zdalnym.", "hi": "रिमोट डिवाइस पर एक संदेश बॉक्स प्रदर्शित करें।", "it": "Visualizza una finestra di messaggio sul dispositivo remoto.", "ja": "リモートデバイスにメッセージボックスを表示します。", "ko": "원격 장치에 메시지 상자를 표시합니다.", "nl": "Geef een berichtvenster weer op het externe apparaat.", - "pl": "Wyświetlić okno komunikatu na urządzeniu zdalnym.", "pt": "Exibe uma caixa de mensagem no dispositivo remoto.", "pt-br": "Exibe uma caixa de mensagem no dispositivo remoto.", "ru": "Показать окно с сообщением на удаленном устройстве.", @@ -24828,6 +24845,7 @@ { "en": "Displaying alert box, title=\\\"{0}\\\", message=\\\"{1}\\\"", "nl": "Waarschuwingsvenster weergeven, title=\\\"{0}\\\", message=\\\"{1}\\\"", + "pl": "Wyświetl okno powiadomienia, tytuł=\\\"{0}\\\", wiadomość=\\\"{1}\\\"", "xloc": [ "default.handlebars->47->2586" ] @@ -29433,6 +29451,7 @@ { "en": "Espace", "nl": "Ruimte", + "pl": "Przestrzeń", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->633" ] @@ -30591,6 +30610,7 @@ }, { "en": "File System", + "pl": "System Plików", "xloc": [ "default.handlebars->47->1658" ] @@ -31035,6 +31055,7 @@ { "en": "First Failure", "nl": "Eerste fout", + "pl": "Pierwsza Awaria", "xloc": [ "default.handlebars->47->1434" ] @@ -32955,6 +32976,7 @@ { "en": "Gigabyte", "nl": "Gigabyte", + "pl": "Gigabajty", "xloc": [ "default.handlebars->container->column_l->p13->p13toolbar->1->4->1->1->p13sizedropdown->9" ] @@ -32962,6 +32984,7 @@ { "en": "Go To Folder", "nl": "Ga naar map", + "pl": "Przejx do Folderu", "xloc": [ "default.handlebars->47->1501" ] @@ -33073,6 +33096,7 @@ { "en": "GoTo", "nl": "GoTo", + "pl": "IdźDo", "xloc": [ "default.handlebars->container->column_l->p13->p13toolbar->1->2->1->3" ] @@ -34938,6 +34962,7 @@ { "en": "Human Readable", "nl": "Human Readable", + "pl": "Czytelnie dla człowieka", "xloc": [ "default.handlebars->container->column_l->p13->p13toolbar->1->4->1->1->p13sizedropdown->1" ] @@ -36046,6 +36071,7 @@ }, { "en": "In", + "pl": "W", "xloc": [ "default.handlebars->47->428" ] @@ -36737,6 +36763,7 @@ { "en": "Installed By", "nl": "Geïnstalleerd door", + "pl": "Zainstalowano Przez", "xloc": [ "default.handlebars->47->1431" ] @@ -36744,6 +36771,7 @@ { "en": "Installed Date", "nl": "Installatie datum", + "pl": "Data Instalacji", "xloc": [ "default.handlebars->47->1432" ] @@ -37632,6 +37660,7 @@ }, { "en": "Intel® AMT hostname", + "pl": "Nazwa hosta Intel® AMT", "xloc": [ "default.handlebars->47->350" ] @@ -37694,12 +37723,14 @@ }, { "en": "Intel® AMT is in activation mode", + "pl": "Intel® AMT jest w trybie aktywacji", "xloc": [ "default.handlebars->47->427" ] }, { "en": "Intel® AMT is not activated", + "pl": "Intel® AMT nie jest aktywowane", "xloc": [ "default.handlebars->47->425" ] @@ -39167,6 +39198,7 @@ }, { "en": "Invalid origin in HTTP request", + "pl": "Nieprawidłowe źródło w żądaniu HTTP", "xloc": [ "default.handlebars->47->69" ] @@ -39740,6 +39772,7 @@ { "en": "IsActivated", "nl": "IsActivated", + "pl": "Aktywny", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->821", "default.handlebars->47->1635" @@ -39748,6 +39781,7 @@ { "en": "IsEnabled", "nl": "IsEnabled", + "pl": "Włączony", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->822", "default.handlebars->47->1636" @@ -39756,6 +39790,7 @@ { "en": "IsOwned", "nl": "IsOwned", + "pl": "Jest Własnością", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->823", "default.handlebars->47->1637" @@ -40439,6 +40474,7 @@ { "en": "Kilobytes", "nl": "Kilobytes", + "pl": "Kilobajty", "xloc": [ "default.handlebars->container->column_l->p13->p13toolbar->1->4->1->1->p13sizedropdown->5" ] @@ -41066,6 +41102,7 @@ { "en": "Last Boot Up Time", "nl": "Tijd van laatste opstart", + "pl": "Czas Ostatniego Uruchomienia", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->727", "default-mobile.handlebars->11->728", @@ -42654,6 +42691,7 @@ { "en": "Linux Binary", "nl": "Linux Binary", + "pl": "Plik Binrany Linux", "xloc": [ "agentinvite.handlebars->container->column_l->5->1->tlinuxbinarytab" ] @@ -45529,6 +45567,7 @@ { "en": "ManufacturerId", "nl": "ManufacturerId", + "pl": "ID Producenta", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->819", "default.handlebars->47->1633" @@ -45537,6 +45576,7 @@ { "en": "ManufacturerVersion", "nl": "ManufacturerVersion", + "pl": "Wersja Wydania", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->820", "default.handlebars->47->1634" @@ -46829,6 +46869,7 @@ { "en": "MeshCmd (Win ARM-64 executable)", "nl": "MeshCmd (Win ARM-64 uitvoerbaar)", + "pl": "MeshCmd (plik wykonywalny Win ARM-64)", "de": "MeshCmd (Win ARM-64 ausführbare Datei)", "xloc": [ "default.handlebars->47->1316" @@ -46837,6 +46878,7 @@ { "en": "MeshCmd (Win x86-32 executable)", "nl": "MeshCmd (Win x86-32 uitvoerbaar)", + "pl": "MeshCmd (plik wykonywalny Win x86-32)", "de": "MeshCmd (Win x86-32 ausführbare Datei)", "xloc": [ "default.handlebars->47->1314" @@ -46845,6 +46887,7 @@ { "en": "MeshCmd (Win x86-64 executable)", "nl": "MeshCmd (Win x86-64 uitvoerbaar)", + "pl": "MeshCmd (plik wykonywalny Win x86-64)", "de": "MeshCmd (Win x86-64 ausführbare Datei)", "xloc": [ "default.handlebars->47->1315" @@ -47564,6 +47607,7 @@ { "en": "Mode", "nl": "Mode", + "pl": "Tryb", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->808", "default.handlebars->47->1622" @@ -52448,6 +52492,7 @@ { "en": "On", "nl": "Aan", + "pl": "Włącz", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->744", "default-mobile.handlebars->11->748", @@ -54616,6 +54661,7 @@ { "en": "Perform Intel® AMT power off?

NOTE: If there is an active AMT session, then power off command will be rejected, so you must disconnect from the AMT session first!", "nl": "Voer Intel® AMT uit?

LET OP: Als er een actieve AMT-sessie is, wordt het uitschakelcommando afgewezen, dus u moet eerst de verbinding met de AMT-sessie verbreken!", + "pl": "Wykonać wyłączenie poprzez Intel® AMT?

UWAGA: Jeśli istnieje aktywna sesja AMT, polecenie wyłączenia zasilania zostanie odrzucone, musisz więc wcześniej rozłączyć sesje AMT!", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->586", "default.handlebars->47->1252" @@ -56066,6 +56112,7 @@ }, { "en": "Pre", + "pl": "Przed", "xloc": [ "default.handlebars->47->426" ] @@ -57301,7 +57348,7 @@ "ja": "RDP 연결", "ko": "RDP 연결", "nl": "RDP verbinden", - "pl": "Połącz (protokół RDP)", + "pl": "Połącz przez RDP", "pt": "Conexão RDP", "pt-br": "Conexão RDP", "ru": "Подключиться по RDP", @@ -57746,6 +57793,7 @@ { "en": "RealTimeProtection", "nl": "RealTimeProtection", + "pl": "Ochrona W Czasie Rzeczywistym", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->743", "default-mobile.handlebars->11->745", @@ -57951,6 +57999,7 @@ }, { "en": "Recovery Password", + "pl": "Hasło Odzyskiwania", "xloc": [ "default.handlebars->47->1666" ] @@ -59785,6 +59834,7 @@ }, { "en": "Removable", + "pl": "Wyjmowane", "xloc": [ "default.handlebars->47->1659" ] @@ -61297,6 +61347,7 @@ { "en": "Requesting Process Details...", "nl": "Procesdetails opvragen...", + "pl": "Pobieram Informacje o Procesie...", "xloc": [ "default.handlebars->47->1414" ] @@ -61304,6 +61355,7 @@ { "en": "Requesting Service Details...", "nl": "Servicegegevens opvragen...", + "pl": "Pobieram Informacje o Usłudze...", "xloc": [ "default.handlebars->47->1444" ] @@ -61732,6 +61784,7 @@ { "en": "Restart Fail Count After ", "nl": "Herstart foutteller na ", + "pl": "Restart licznika niepowodzeń po ", "xloc": [ "default.handlebars->47->1433" ] @@ -64056,6 +64109,7 @@ { "en": "Scroll To Top", "nl": "Scroll naar boven", + "pl": "Przewiń Do Góry", "xloc": [ "default.handlebars->container->column_l->p1->devListToolbarSpan->1->0->devListToolbar", "default.handlebars->container->column_l->p1->devListToolbarSpan->1->0->kvmListToolbar" @@ -64148,6 +64202,7 @@ { "en": "Second Failure", "nl": "Tweede fout", + "pl": "Druga Awaria", "xloc": [ "default.handlebars->47->1435" ] @@ -65560,6 +65615,7 @@ { "en": "Server Configuration", "nl": "Server Configuratie", + "pl": "Konfiguracja Serwera", "xloc": [ "default.handlebars->47->203", "default.handlebars->47->205", @@ -65622,6 +65678,8 @@ }, { "en": "Server Errors", + "nl": "Server Fouten" + "pl": "Błędy Serwera", "xloc": [ "default.handlebars->47->198", "default.handlebars->47->2061" @@ -66150,12 +66208,10 @@ "default.handlebars->container->dialog->dialogBody->dialog3->d3upload->d3uploadMode->3" ] }, - { - "en": "Server fouten" - }, { "en": "Server has no config file.", "nl": "Server heeft geen configuratiebestand.", + "pl": "Serwer nie ma pliku z konfiguracją.", "xloc": [ "default.handlebars->47->204" ] @@ -67902,6 +67958,7 @@ { "en": "Show for 10 minutes", "nl": "Toon gedurende 10 minuten", + "pl": "Pokazuj przez 10 minut", "xloc": [ "default.handlebars->47->1150", "default.handlebars->47->1164", @@ -67939,6 +67996,7 @@ { "en": "Show for 2 Minutes (Default)", "nl": "Toon gedurende 2 Minuten (Standaard)", + "pl": "Pokazuj przez 2 minuty (Domyślnie)", "xloc": [ "default.handlebars->47->1149", "default.handlebars->47->1163", @@ -67948,6 +68006,7 @@ { "en": "Show for 30 minutes", "nl": "Toon gedurende 30 Minuten", + "pl": "Pokazuj przez 30 minut", "xloc": [ "default.handlebars->47->1151", "default.handlebars->47->1165", @@ -67984,6 +68043,7 @@ }, { "en": "Show for 60 minutes", + "pl": "Pokazuj przez 60 minut", "xloc": [ "default.handlebars->47->1152", "default.handlebars->47->1166", @@ -68047,6 +68107,7 @@ }, { "en": "Show server configuration", + "pl": "Pokaż konfigurację serwera", "xloc": [ "default.handlebars->container->column_l->p6->p6info->p2ServerActions->3->p2ServerActionsConfig->1" ] @@ -68666,6 +68727,7 @@ }, { "en": "Slack", + "pl": "Slack", "xloc": [ "default.handlebars->47->1708", "default.handlebars->47->2923" @@ -68673,6 +68735,7 @@ }, { "en": "Slack Webhook Setup", + "pl": "Instalacja Slack Webhook", "xloc": [ "default.handlebars->47->1718", "default.handlebars->47->2933" @@ -69278,6 +69341,7 @@ }, { "en": "Space", + "pl": "Przestrzeń", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->627", "default.handlebars->47->1377" @@ -69865,6 +69929,7 @@ }, { "en": "SpecVersion", + "pl": "Wersja", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->818", "default.handlebars->47->1632" @@ -70038,6 +70103,7 @@ }, { "en": "Start Type", + "pl": "Typ Rozruchu", "xloc": [ "default.handlebars->47->1429" ] @@ -70903,6 +70969,7 @@ }, { "en": "Storage Volumes", + "pl": "Woluminy Pamięci", "xloc": [ "default.handlebars->47->1662" ] @@ -71105,6 +71172,7 @@ }, { "en": "Subsequent Failures", + "pl": "Późniejsze Awarie", "xloc": [ "default.handlebars->47->1436" ] @@ -72126,6 +72194,7 @@ }, { "en": "TamperProtection", + "pl": "OchronaPrzedManipulacją", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->747", "default-mobile.handlebars->11->749", @@ -79949,7 +80018,7 @@ "ja": "以前のログインを表示する", "ko": "이전 로그인보기", "nl": "Bekijk eerdere aanmeldingen", - "pl": "Wyświetlanie poprzednie logowania", + "pl": "Wyświetl poprzednie logowania", "pt": "Ver logins anteriores", "pt-br": "Ver logins anteriores", "ru": "Посмотреть предыдущие входы в систему ", @@ -81803,6 +81872,7 @@ { "en": "Windows ARM (64bit)", "nl": "Windows ARM (64bit)", + "pl": "Windows ARM (64bit)", "de": "Windows ARM (64bit)", "xloc": [ "default.handlebars->47->1298" @@ -81811,6 +81881,7 @@ { "en": "Windows ARM 64bit console", "nl": "Windows ARM 64bit console", + "pl": "Konsola Windows ARM 64bit", "de": "Windows ARM (64bit) Konsole", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->48", @@ -81820,6 +81891,7 @@ { "en": "Windows ARM 64bit service", "nl": "Windows ARM 64bit service", + "pl": "Usługa Windows ARM 64bit", "de": "Windows ARM (64bit) Dienst", "xloc": [ "default-mobile.handlebars->11->49", @@ -81829,6 +81901,7 @@ { "en": "Windows ARM-64 (.exe)", "nl": "Windows ARM-64 (.exe)", + "pl": "Windows ARM-64 (.exe)", "de": "Windows ARM (64bit) .exe", "xloc": [ "default.handlebars->47->617" @@ -81836,6 +81909,7 @@ }, { "en": "Windows AV", + "pl": "Windows AV", "xloc": [ "default.handlebars->47->342", "default.handlebars->47->373" @@ -83688,7 +83762,7 @@ "ja": "バイト", "ko": "B", "nl": "bytes", - "pl": "bajtów", + "pl": "Bajty", "pt": "bytes", "pt-br": "bytes", "ru": "байт", @@ -86130,6 +86204,7 @@ { "en": "x86 32bit version of the MeshAgent", "nl": "x86 32bit versie van de MeshAgent", + "pl": "MeshAgent wersja x86 32bit", "de": "x86 32bit Version des MeshAgent", "xloc": [ "default.handlebars->47->608" @@ -86138,6 +86213,7 @@ { "en": "x86 64bit version of the MeshAgent", "nl": "x86 64bit versie van de MeshAgent", + "pl": "MeshAgent wersja x86 64bit", "de": "x86 64bit Version des MeshAgent", "xloc": [ "default.handlebars->47->612"