diff --git a/cde/programs/localized/templates/header2.tmpl b/cde/programs/localized/templates/header2.tmpl
index bc7b2f356..dc16ee177 100644
--- a/cde/programs/localized/templates/header2.tmpl
+++ b/cde/programs/localized/templates/header2.tmpl
@@ -38,6 +38,12 @@ TMPLOCAL_DEST = `ls *.msg |grep -v libAB |sed -e 's/.msg/.cat/g'`	@@\
 AllTarget($(TMPLOCAL_TARGET))						@@\
 									@@\
 .SUFFIXES: .msg .cat							@@\
+                                                                        @@\
+RandomMotifMessageCatalogRule(Xm)					@@\
+									@@\
+RandomMotifMessageCatalogRule(Mrm)					@@\
+									@@\
+RandomMotifMessageCatalogRule(Uil)					@@\
 									@@\
 dtprintinfo.cat: dtprintinfo.msg					@@\
 	@echo "Running sym2num for $@ with LANG set to $(LANG)"		@@\
diff --git a/cde/programs/localized/templates/msg.C.tmpl b/cde/programs/localized/templates/msg.C.tmpl
index c307c89d4..b0ae5cb4a 100644
--- a/cde/programs/localized/templates/msg.C.tmpl
+++ b/cde/programs/localized/templates/msg.C.tmpl
@@ -9,6 +9,9 @@ SHELL=/bin/ksh
 #endif
 
 OBJS= \
+      Xm.cat		\
+      Mrm.cat		\
+      Uil.cat		\
       DtHelp.cat	\
       fmt_tbl.cat	\
       DtMail.cat	\