external/hydra
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hydralauncher/hydra.git synced 2025-02-15 04:32:13 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Finish translation

Browse source
This commit is contained in:
Magrid 2024-04-22 22:59:14 +02:00 committed by GitHub
parent 072629fdef
commit ad179c9e12
1 changed files with 65 additions and 65 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

130
src/locales/it/translation.json
View file

@ -1,21 +1,21 @@
{ {
"home": { "home": {
"featured": "Consigliati", "featured": "In primo piano",
"recently_added": "Aggiunti di Recente", "recently_added": "Aggiunti di recente",
"trending": "Popolari", "trending": "Di tendenza",
"surprise_me": "Sorprendimi", "surprise_me": "Sorprendimi",
"no_results": "Nessun Risultato" "no_results": "Nessun risultato trovato"
}, },
"sidebar": { "sidebar": {
"catalogue": "Catalogo", "catalogue": "Catalogo",
"downloads": "Downloads", "downloads": "Download",
"settings": "Impostazioni", "settings": "Impostazioni",
"my_library": "Libreria", "my_library": "La mia libreria",
"downloading_metadata": "{{title}} (Scarico i metadata…)", "downloading_metadata": "{{title}} (Scaricamento metadati…)",
"checking_files": "{{title}} ({{percentage}} - Controllo dei file…)", "checking_files": "{{title}} ({{percentage}} - Verifica file…)",
"paused": "{{title}} (In Pausa)", "paused": "{{title}} (In pausa)",
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Scaricamento…)", "downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Download…)",
"filter": "Filtra la libreria", "filter": "Filtra libreria",
"follow_us": "Seguici", "follow_us": "Seguici",
"home": "Home" "home": "Home"
}, },
@ -24,107 +24,107 @@
"home": "Home", "home": "Home",
"catalogue": "Catalogo", "catalogue": "Catalogo",
"downloads": "Download", "downloads": "Download",
"search_results": "Risultati di ricerca", "search_results": "Risultati della ricerca",
"settings": "Impostazioni" "settings": "Impostazioni"
}, },
"bottom_panel": { "bottom_panel": {
"no_downloads_in_progress": "Nessun download in corso", "no_downloads_in_progress": "Nessun download in corso",
"downloading_metadata": "Scarico i metadata di {{title}}…", "downloading_metadata": "Scaricamento metadati di {{title}}…",
"checking_files": "Controllo i file di {{title}}… (completato al {{percentage}})", "checking_files": "Verifica file di {{title}}… ({{percentage}} completato)",
"downloading": "Scarico {{title}}… (completato al {{percentage}}) - Tempo rimanente {{eta}} - {{speed}}" "downloading": "Download di {{title}}… ({{percentage}} completato) - Conclusione {{eta}} - {{speed}}"
}, },
"catalogue": { "catalogue": {
"next_page": "Pagina Successiva", "next_page": "Pagina successiva",
"previous_page": "Pagina Precedente" "previous_page": "Pagina precedente"
}, },
"game_details": { "game_details": {
"open_download_options": "Apri le opzioni di download", "open_download_options": "Apri opzioni di download",
"download_options_zero": "Nessuna opzione di download", "download_options_zero": "Nessuna opzione di download",
"download_options_one": "{{count}} opzione di download", "download_options_one": "{{count}} opzione di download",
"download_options_other": "{{count}} opzioni di download", "download_options_other": "{{count}} opzioni di download",
"updated_at": "Aggiornato il {{updated_at}}", "updated_at": "Aggiornato il {{updated_at}}",
"install": "Installa", "install": "Installa",
"resume": "Riprendi", "resume": "Riprendi",
"pause": "Pausa", "pause": "Metti in pausa",
"cancel": "Cancel", "cancel": "Annulla",
"remove": "Removi", "remove": "Rimuovi",
"remove_from_list": "Removi", "remove_from_list": "Rimuovi",
"space_left_on_disk": "{{space}} rimanenti sul disco", "space_left_on_disk": "{{spazio}} rimasto sul disco",
"eta": "Conclusion {{eta}}", "eta": "Conclusione {{eta}}",
"downloading_metadata": "Scarico i metadata…", "downloading_metadata": "Scaricamento metadati…",
"checking_files": "Controllo i file…", "checking_files": "Verifica file…",
"filter": "Filtra repacks", "filter": "Filtra repack",
"requirements": "Requisiti di sistema", "requirements": "Requisiti di sistema",
"minimum": "Minimi", "minimum": "Minimi",
"recommended": "Raccomandati", "recommended": "Consigliati",
"no_minimum_requirements": "{{title}} doesn't provide minimum requirements information", "no_minimum_requirements": "{{title}} non fornisce informazioni sui requisiti minimi",
"no_recommended_requirements": "{{title}} doesn't provide recommended requirements information", "no_recommended_requirements": "{{title}} non fornisce informazioni sui requisiti consigliati",
"paused_progress": "{{progress}} (In Pausa)", "paused_progress": "{{progress}} (In pausa)",
"release_date": "Uscito il {{date}}", "release_date": "Rilasciato il {{date}}",
"publisher": "Pubblicato da {{publisher}}", "publisher": "Pubblicato da {{publisher}}",
"copy_link_to_clipboard": "Copia link", "copy_link_to_clipboard": "Copia link",
"copied_link_to_clipboard": "Link copiato", "copied_link_to_clipboard": "Link copiato",
"hours": "ore", "hours": "ore",
"minutes": "minuti", "minutes": "minuti",
"accuracy": "{{accuracy}}% accuratezza", "accuracy": "{{accuratezza}}% di accuratezza",
"add_to_library": "Aggiungi alla libreria", "add_to_library": "Aggiungi alla libreria",
"remove_from_library": "Rimuovi dalla libreria", "remove_from_library": "Rimuovi dalla libreria",
"no_downloads": "Nessun download disponibile", "no_downloads": "Nessun download disponibile",
"play_time": "Giocato per {{amount}}", "play_time": "Giocato per {{amount}}",
"last_time_played": "Giocato l'ultima volta {{period}}", "last_time_played": "Ultimo gioco giocato {{period}}",
"not_played_yet": "Non hai ancora giocato a {{title}}", "not_played_yet": "Non hai ancora giocato a {{title}}",
"next_suggestion": "Prossimo Suggerimento", "next_suggestion": "Prossimo suggerimento",
"play": "Gioca", "play": "Gioca",
"deleting": "Deleting installer…", "deleting": "Eliminazione dell'installer…",
"close": "Chiudi", "close": "Chiudi",
"playing_now": "Playing now" "playing_now": "Stai giocando adesso"
}, },
"activation": { "activation": {
"title": "Attiva Hydra", "title": "Attiva Hydra",
"installation_id": "Installation ID:", "installation_id": "ID installazione:",
"enter_activation_code": "Enter your activation code", "enter_activation_code": "Inserisci il tuo codice di attivazione",
"message": "If you don't know where to ask for this, then you shouldn't have this.", "message": "Se non sai dove chiederlo, allora non dovresti averlo.",
"activate": "Attiva", "activate": "Attiva",
"loading": "Caricamento…" "loading": "Caricamento…"
}, },
"downloads": { "downloads": {
"resume": "Riprendi", "resume": "Riprendi",
"pause": "Pausa", "pause": "Metti in pausa",
"eta": "Conclusion {{eta}}", "eta": "Conclusione {{eta}}",
"paused": "In Pausa", "paused": "In pausa",
"verifying": "Verifica…", "verifying": "Verifica…",
"completed_at": "Completed in {{date}}", "completed_at": "Completato in {{date}}",
"completed": "Completato", "completed": "Completato",
"cancelled": "Cancelled", "cancelled": "Annullato",
"download_again": "Scarica di nuovo", "download_again": "Scarica di nuovo",
"cancel": "Cancel", "cancel": "Annulla",
"filter": "Filter downloaded games", "filter": "Filtra giochi scaricati",
"remove": "Rimuovi", "remove": "Rimuovi",
"downloading_metadata": "Downloading metadata…", "downloading_metadata": "Scaricamento metadati…",
"checking_files": "Checking files…", "checking_files": "Verifica file…",
"starting_download": "Starting download…", "starting_download": "Avvio download…",
"deleting": "Deleting installer…", "deleting": "Eliminazione dell'installer…",
"delete": "Removi l'installer", "delete": "Rimuovi installer",
"remove_from_list": "Removi", "remove_from_list": "Rimuovi",
"delete_modal_title": "Sei sicuro?", "delete_modal_title": "Sei sicuro?",
"delete_modal_description": "This will remove all the installation files from your computer", "delete_modal_description": "Questo rimuoverà tutti i file di installazione dal tuo computer",
"install": "Installa" "install": "Installa"
}, },
"settings": { "settings": {
"downloads_path": "Downloads path", "downloads_path": "Percorso dei download",
"change": "Aggiorna", "change": "Aggiorna",
"notifications": "Notifiche", "notifications": "Notifiche",
"enable_download_notifications": "When a download is complete", "enable_download_notifications": "Quando un download è completo",
"enable_repack_list_notifications": "When a new repack is added", "enable_repack_list_notifications": "Quando viene aggiunto un nuovo repack",
"telemetry": "Telemetry", "telemetry": "Telemetria",
"telemetry_description": "Enable anonymous usage statistics" "telemetry_description": "Abilita statistiche di utilizzo anonime"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"download_complete": "Download completato", "download_complete": "Download completato",
"game_ready_to_install": "{{title}} is ready to install", "game_ready_to_install": "{{title}} è pronto per l'installazione",
"repack_list_updated": "Repack list updated", "repack_list_updated": "Elenco repack aggiornato",
"repack_count_one": "{{count}} repack aggiunto", "repack_count_one": "{{count}} repack aggiunto",
"repack_count_other": "{{count}} repacks aggiunti" "repack_count_other": "{{count}} repack aggiunti"
}, },
"system_tray": { "system_tray": {
"open": "Apri Hydra", "open": "Apri Hydra",
@ -134,8 +134,8 @@
"no_downloads": "Nessun download disponibile" "no_downloads": "Nessun download disponibile"
}, },
"binary_not_found_modal": { "binary_not_found_modal": {
"title": "Programma non installato", "title": "Programmi non installati",
"description": "Wine or Lutris executables were not found on your system", "description": "Gli eseguibili di Wine o Lutris non sono stati trovati sul tuo sistema",
"instructions": "Check the correct way to install any of them on your Linux distro so that the game can run normally" "instructions": "Verifica il modo corretto di installare uno di essi sulla tua distribuzione Linux in modo che il gioco possa funzionare normalmente"
} }
} }