diff --git a/src/locales/en/translation.json b/src/locales/en/translation.json
index 1c948ba8..525d7803 100644
--- a/src/locales/en/translation.json
+++ b/src/locales/en/translation.json
@@ -29,7 +29,8 @@
     "catalogue": "Catalogue",
     "downloads": "Downloads",
     "search_results": "Search results",
-    "settings": "Settings"
+    "settings": "Settings",
+    "version_available": "Version {{version}} available. Click here to restart and install."
   },
   "bottom_panel": {
     "no_downloads_in_progress": "No downloads in progress",
@@ -176,11 +177,5 @@
   },
   "modal": {
     "close": "Close button"
-  },
-  "splash": {
-    "downloading_version": "Downloading version {{version}}",
-    "searching_updates": "Searching for updates",
-    "update_found": "Update {{version}} found",
-    "restarting_and_applying": "Restarting and applying update"
   }
 }
diff --git a/src/locales/es/translation.json b/src/locales/es/translation.json
index 3a8f3343..b2e21889 100644
--- a/src/locales/es/translation.json
+++ b/src/locales/es/translation.json
@@ -176,11 +176,5 @@
   },
   "modal": {
     "close": "Botón de cierre"
-  },
-  "splash": {
-    "downloading_version": "Descargando versión {{version}}",
-    "searching_updates": "Buscando actualizaciones",
-    "update_found": "Actualización {{version}} encontrada",
-    "restarting_and_applying": "Reiniciando y aplicando actualización"
   }
 }
diff --git a/src/locales/it/translation.json b/src/locales/it/translation.json
index dc385156..e7c14f8c 100644
--- a/src/locales/it/translation.json
+++ b/src/locales/it/translation.json
@@ -176,11 +176,5 @@
   },
   "modal": {
     "close": "Pulsante Chiudi"
-  },
-  "splash": {
-    "downloading_version": "Scaricando la versione {{version}}",
-    "searching_updates": "Ricerca di aggiornamenti",
-    "update_found": "Trovato aggiornamento {{version}}",
-    "restarting_and_applying": "Riavvio e applico l'aggiornamento"
   }
 }
diff --git a/src/locales/pt/translation.json b/src/locales/pt/translation.json
index 6894fb7c..7124f726 100644
--- a/src/locales/pt/translation.json
+++ b/src/locales/pt/translation.json
@@ -29,7 +29,8 @@
     "downloads": "Downloads",
     "search_results": "Resultados da busca",
     "settings": "Configurações",
-    "home": "Início"
+    "home": "Início",
+    "version_available": "Versão {{version}} disponível. Clique aqui para reiniciar e instalar."
   },
   "bottom_panel": {
     "no_downloads_in_progress": "Sem downloads em andamento",
diff --git a/src/locales/ru/translation.json b/src/locales/ru/translation.json
index 6094cb21..f7a80771 100644
--- a/src/locales/ru/translation.json
+++ b/src/locales/ru/translation.json
@@ -176,11 +176,5 @@
   },
   "modal": {
     "close": "Закрыть"
-  },
-  "splash": {
-    "downloading_version": "Загрузка версии {{version}}",
-    "searching_updates": "Поиск обновлений",
-    "update_found": "Найдена новая версия {{version}}",
-    "restarting_and_applying": "Перезапуск и внесение изменений"
   }
 }
diff --git a/src/locales/zh/translation.json b/src/locales/zh/translation.json
index 8481362a..134e83a1 100644
--- a/src/locales/zh/translation.json
+++ b/src/locales/zh/translation.json
@@ -174,11 +174,5 @@
   },
   "modal": {
     "close": "关闭按钮"
-  },
-  "splash": {
-    "downloading_version": "正在下载新版本 {{version}}",
-    "searching_updates": "检查更新...",
-    "update_found": "有新版本 {{version}} 可用",
-    "restarting_and_applying": "重启并应用更新"
   }
 }
diff --git a/src/renderer/src/assets/icon.png b/src/renderer/src/assets/icon.png
deleted file mode 100644
index 9254a8fb..00000000
Binary files a/src/renderer/src/assets/icon.png and /dev/null differ
diff --git a/src/renderer/src/components/header/header.tsx b/src/renderer/src/components/header/header.tsx
index 19ce89a9..31ada4cf 100644
--- a/src/renderer/src/components/header/header.tsx
+++ b/src/renderer/src/components/header/header.tsx
@@ -166,10 +166,7 @@ export function Header({ onSearch, onClear, search }: HeaderProps) {
             onClick={handleClickRestartAndUpdate}
           >
             <SyncIcon size={12} />
-            <small>
-              New version {newVersion} available. Click here to restart and
-              install
-            </small>
+            <small>{t("version_available", { version: newVersion })}</small>
           </button>
         </header>
       )}