From cc7738cf1bc7e077db4302ec38ec200b6d78eef6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Squomsh <156253451+Squomsh@users.noreply.github.com> Date: Mon, 9 Sep 2024 18:02:08 +0200 Subject: [PATCH] feat: translation - added German README --- README.de.md | 182 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 182 insertions(+) create mode 100644 README.de.md diff --git a/README.de.md b/README.de.md new file mode 100644 index 00000000..bd8c1b71 --- /dev/null +++ b/README.de.md @@ -0,0 +1,182 @@ +
+ +
+ +[](https://hydralauncher.site) + +

Hydra Launcher

+ +

+ Hydra ist ein Launcher für Spiele mit einem eigenen eingebetteten BitTorrent-Client. +

+ +[![build](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/hydralauncher/hydra/build.yml)](https://github.com/hydralauncher/hydra/actions) +[![release](https://img.shields.io/github/package-json/v/hydralauncher/hydra)](https://github.com/hydralauncher/hydra/releases) + +[![en](https://img.shields.io/badge/lang-en-red.svg)](README.md) +[![be](https://img.shields.io/badge/lang-be-orange)](README.be.md) +[![pl](https://img.shields.io/badge/lang-pl-white)](README.pl.md) +[![pt-BR](https://img.shields.io/badge/lang-pt--BR-green.svg)](README.pt-BR.md) +[![ru](https://img.shields.io/badge/lang-ru-yellow.svg)](README.ru.md) +[![uk-UA](https://img.shields.io/badge/lang-uk--UA-blue)](README.uk-UA.md) +[![es](https://img.shields.io/badge/lang-es-red)](README.es.md) +[![fr](https://img.shields.io/badge/lang-fr-blue)](README.fr.md) +[![de](https://img.shields.io/badge/lang-de-black)](README.de.md) + +![Hydra Katalog](./docs/screenshot.png) + +
+ +## Inhaltsverzeichnis + +- [Über Hydra](#über-hydra) +- [Eigenschaften](#eigenschaften) +- [Installation](#installation) +- [Mitwirken](#mitwirken) + - [Tritt uns auf Telegram bei](#tritt-uns-auf-telegram-bei) + - [Forke und klone dein Repo](#forke-und-klone-dein-repo) + - [Wie du mitwirken kannst](#wie-du-mitwirken-kannst) + - [Projektstruktur](#projektstruktur) +- [Den Quellcode kompilieren](#den-quellcode-kompilieren) + - [Installiere Node.js](#installiere-nodejs) + - [Installiere Yarn](#installiere-yarn) + - [Installiere Node-Abhängigkeiten](#installiere-node-abhängigkeiten) + - [Installiere Python 3.9](#installiere-python-39) + - [Installiere Python-Abhängigkeiten](#installiere-python-abhängigkeiten) +- [Umgebungsvariablen](#umgebungsvariablen) +- [Ausführung](#ausführung) +- [Kompilation](#kompilation) + - [Kompiliere den BitTorrent-Client](#kompiliere-den-bittorrent-client) + - [Kompiliere die Electron-Applikation](#kompiliere-die-electron-applikation) +- [Mitwirkende](#mitwirkende) + +## Über Hydra + +**Hydra** ist ein **Launcher für Spiele** mit einem eigenen eingebetteten **BitTorrent-Client**. +
+Der Launcher ist in TypeScript (Electron) und Python, womit das Torrentingsystem durch Einsatz von libtorrent geregelt ist, geschrieben. + +## Eigenschaften + +- Eigener eingebetteter BitTorrent-Client +- How Long to Beat (HLTB) Integration auf der Spielseite +- Anpassbarkeit des Downloadverzeichnisses +- Unterstützung von Windows und Linux +- Regelmäßig aktualisiert +- Und mehr ... + +## Installation + +Die folgenden Schritte beschreiben den Installationsprozess: + +1. Lade die neueste Version von Hydra von der [Releases](https://github.com/hydralauncher/hydra/releases/latest) Seite herunter. + - Für die Installation von Hydra auf Windows, wähle die .exe Datei. + - Für die Installation von Hydra auf Linux, wähle die .deb, .rpm oder .zip Datei. (Abhängig von deiner Linux-Distribution) +2. Führe die heruntergeladene Datei aus. +3. Genieße Hydra! + +## Mitwirken + +### Tritt uns auf Telegram bei + +Wir konzentrieren unsere Diskussionen in unserem [Telegram](https://t.me/hydralauncher) Kanal. + +### Forke und klone dein Repo + +1. Forke das Repo [(Klicke hier, um direkt zu forken)](https://github.com/hydralauncher/hydra/fork) +2. Klone deinen geforketen Code `git clone https://github.com/dein_nutzername/hydra` +3. Erstelle einen neuen Branch +4. Pushe deine Commits +5. Stelle eine neue Pull-Anfrage + +### Wie du mitwirken kannst + +- Übersetzung: Wir wollen Hydra so vielen Menschen wie möglich zugänglich machen. Gerne kannst du uns helfen neue Sprachen zu übersetzen oder für Hydra bereits verfügbare Sprachen zu aktualisieren und verbessern. +- Code: Hydra ist mit TypeScript, Electron und etwas Python gebaut. Wenn du mitwirken möchtest, tritt unserem [Telegram](https://t.me/hydralauncher) bei! + +### Projektstruktur + +- torrent-client: Wir verwenden die Python-Bibliothek libtorrent zur Verwaltung von Torrent-Downloads. +- src/renderer: die UI der Applikation. +- src/main: sämtliche Logik liegt hier. + +## Den Quellcode kompilieren + +### Installiere Node.js + +Stelle sicher, dass du Node.js auf deinem System installiert hast. Falls nicht, installiere es von [nodejs.org](https://nodejs.org/). + +### Installiere Yarn + +Yarn ist ein Packetmanager für Node.js. Sollte er dir fehlen, installiere ihn mithilfe der Anleitung auf [yarnpkg.com](https://classic.yarnpkg.com/lang/en/docs/install/). + +### Installiere Node-Abhängigkeiten + +Navigiere zum Projektverzeichnis und installiere die Node-Abhängigkeiten mit Yarn: + +```bash +cd hydra +yarn +``` + +### Installiere Python 3.9 + +Stelle sicher, dass du Python 3.9 auf deinem System installiert hast. Ansonsten kannst du es von [python.org](https://www.python.org/downloads/release/python-3913/) herunterladen und installieren. + +### Installiere Python-Abhängigkeiten + +Installiere die benötigten Python-Abhängigkeiten mit pip: + +```bash +pip install -r requirements.txt +``` + +## Umgebungsvariablen + +Du wirst einen SteamGridDB API Schlüssel benötigen, um die Spielicons bei Installation abzurufen. + +Sobald du einen hast, kannst du die .env.example Datei zu .env kopieren oder umbenennen und den Schlüssel bei STEAMGRIDDB_API_KEY einfügen. + +## Ausführung + +Sobald du alles eingerichtet hast, kannst du den folgenden Befehl nutzen, um sowohl den Electron-Prozess als auch den BitTorrent-Client zu starten: + +```bash +yarn dev +``` + +## Kompilation + +### Kompiliere den BitTorrent-Client + +Kompiliere den BitTorrent-Client mit folgendem Befehl: + +```bash +python torrent-client/setup.py build +``` + +### Kompiliere die Electron-Applikation + +Kompiliere die Electron-Applikation mit folgendem Befehl: + +Auf Windows: + +```bash +yarn build:win +``` + +Auf Linux: + +```bash +yarn build:linux +``` + +## Mitwirkende + + + + + +## Lizenz + +Hydra ist unter der [MIT Lizenz](LICENSE) lizensiert.