diff --git a/src/locales/en/translation.json b/src/locales/en/translation.json
index 49460f4c..27499683 100644
--- a/src/locales/en/translation.json
+++ b/src/locales/en/translation.json
@@ -361,7 +361,7 @@
   "tour": {
     "subscription_tour_title": "Hydra Cloud Subscription",
     "subscribe_now": "Subscribe now",
-    "cloud_saving": "Cloud saving (up to {{gameCount}} games)",
+    "cloud_saving": "Cloud saving",
     "cloud_achievements": "Save your achievements on the cloud",
     "animated_profile_picture": "Animated profile pictures",
     "premium_support": "Premium Support",
diff --git a/src/locales/es/translation.json b/src/locales/es/translation.json
index c9cad20f..9c87ddba 100644
--- a/src/locales/es/translation.json
+++ b/src/locales/es/translation.json
@@ -361,7 +361,7 @@
   "tour": {
     "subscription_tour_title": "Suscripción Hydra Cloud",
     "subscribe_now": "Suscribirse ahora",
-    "cloud_saving": "Guardado en la nube (hasta {{gameCount}} juegos)",
+    "cloud_saving": "Guardado en la nube",
     "cloud_achievements": "Guarda tus logros en la nube",
     "animated_profile_picture": "Fotos de perfil animadas",
     "premium_support": "Soporte Premium",
diff --git a/src/locales/et/translation.json b/src/locales/et/translation.json
index 04a47e30..e89f39e1 100644
--- a/src/locales/et/translation.json
+++ b/src/locales/et/translation.json
@@ -449,7 +449,7 @@
   "tour": {
     "subscription_tour_title": "Hydra Cloud Tellimus",
     "subscribe_now": "Telli kohe",
-    "cloud_saving": "Pilvesalvestus (kuni {{gameCount}} mängu)",
+    "cloud_saving": "Pilvesalvestus",
     "cloud_achievements": "Salvesta oma saavutused pilve",
     "animated_profile_picture": "Animeeritud profiilipildid",
     "premium_support": "Premium tugi",
diff --git a/src/locales/pt-BR/translation.json b/src/locales/pt-BR/translation.json
index e71668e8..7c4f0a6b 100644
--- a/src/locales/pt-BR/translation.json
+++ b/src/locales/pt-BR/translation.json
@@ -368,6 +368,6 @@
     "premium_support": "Suporte Premium",
     "show_and_compare_achievements": "Exiba e compare suas conquistas com outros usuários",
     "animated_profile_banner": "Banner animado no perfil",
-    "cloud_saving": "Saves na Cloud (até {{gameCount}} jogos)"
+    "cloud_saving": "Saves de jogos em nuvem"
   }
 }
diff --git a/src/renderer/src/app.tsx b/src/renderer/src/app.tsx
index 941fb75d..b6bee55a 100644
--- a/src/renderer/src/app.tsx
+++ b/src/renderer/src/app.tsx
@@ -307,12 +307,10 @@ export function App() {
         onClose={handleToastClose}
       />
 
-      {showSubscritionTourModal && (
-        <SubscriptionTourModal
-          visible={showSubscritionTourModal}
-          onClose={handleCloseSubscriptionTourModal}
-        />
-      )}
+      <SubscriptionTourModal
+        visible={showSubscritionTourModal}
+        onClose={handleCloseSubscriptionTourModal}
+      />
 
       {userDetails && (
         <UserFriendModal
diff --git a/src/renderer/src/pages/shared-modals/subscription-tour-modal.tsx b/src/renderer/src/pages/shared-modals/subscription-tour-modal.tsx
index 49e5d13e..5e8c9d1a 100644
--- a/src/renderer/src/pages/shared-modals/subscription-tour-modal.tsx
+++ b/src/renderer/src/pages/shared-modals/subscription-tour-modal.tsx
@@ -21,7 +21,6 @@ export const SubscriptionTourModal = ({
     <Modal
       visible={visible}
       title={t("subscription_tour_title")}
-      large={true}
       onClose={onClose}
     >
       <div
@@ -34,7 +33,6 @@ export const SubscriptionTourModal = ({
         <div
           style={{
             display: "flex",
-            width: "100%",
             flexDirection: "row",
             gap: `${SPACING_UNIT * 2}px`,
             justifyContent: "space-around",
@@ -50,34 +48,7 @@ export const SubscriptionTourModal = ({
             <h2>Hydra Cloud</h2>
             <ul style={{ margin: "0", padding: "0" }}>
               <li style={{ margin: `${SPACING_UNIT}px ${SPACING_UNIT * 2}px` }}>
-                {t("cloud_saving", { gameCount: 15 })}
-              </li>
-              <li style={{ margin: `${SPACING_UNIT}px ${SPACING_UNIT * 2}px` }}>
-                {t("cloud_achievements")}
-              </li>
-              <li style={{ margin: `${SPACING_UNIT}px ${SPACING_UNIT * 2}px` }}>
-                {t("show_and_compare_achievements")}
-              </li>
-              <li style={{ margin: `${SPACING_UNIT}px ${SPACING_UNIT * 2}px` }}>
-                {t("animated_profile_picture")}
-              </li>
-              <li style={{ margin: `${SPACING_UNIT}px ${SPACING_UNIT * 2}px` }}>
-                {t("premium_support")}
-              </li>
-            </ul>
-          </div>
-
-          <div
-            style={{
-              display: "flex",
-              flexDirection: "column",
-              gap: `${SPACING_UNIT * 2}px`,
-            }}
-          >
-            <h2>Hydra Cloud+</h2>
-            <ul style={{ margin: "0", padding: "0" }}>
-              <li style={{ margin: `${SPACING_UNIT}px ${SPACING_UNIT * 2}px` }}>
-                {t("cloud_saving", { gameCount: 30 })}
+                {t("cloud_saving")}
               </li>
               <li style={{ margin: `${SPACING_UNIT}px ${SPACING_UNIT * 2}px` }}>
                 {t("cloud_achievements")}