From dc0eeaea9f40c7d3a20c55fc6be4dc16ee995ae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ruslan <118926729+Tunchichi@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 8 May 2024 01:45:55 +0300
Subject: [PATCH] fix: grammatical errors on ru translation.json

---
 src/locales/ru/translation.json | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/locales/ru/translation.json b/src/locales/ru/translation.json
index 5372420d..59c4c6b0 100644
--- a/src/locales/ru/translation.json
+++ b/src/locales/ru/translation.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "home": {
     "featured": "Рекомендованное",
     "recently_added": "Недавно добавленное",
-    "trending": "Тенденции",
+    "trending": "Актуальное",
     "surprise_me": "Удиви меня",
     "no_results": "Результатов не найдено"
   },
@@ -15,7 +15,7 @@
     "checking_files": "{{title}} ({{percentage}} - Проверка файлов…)",
     "paused": "{{title}} (Приостановлено)",
     "downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Загрузка…)",
-    "filter": "Фильтровать библиотеку",
+    "filter": "Фильтр библиотеки",
     "follow_us": "Подписывайтесь на нас",
     "home": "Главная",
     "discord": "Присоединяйся к Discord",
@@ -63,7 +63,7 @@
     "no_minimum_requirements": "{{title}} не предоставляет информации о минимальных требованиях",
     "no_recommended_requirements": "{{title}} не предоставляет информации о рекомендуемых требованиях",
     "paused_progress": "{{progress}} (Приостановлено)",
-    "release_date": "Выпущено в {{date}}",
+    "release_date": "Выпущено {{date}}",
     "publisher": "Опубликовано {{publisher}}",
     "copy_link_to_clipboard": "Скопировать ссылку",
     "copied_link_to_clipboard": "Ссылка скопирована",
@@ -91,8 +91,8 @@
     "download_now": "Загрузить сейчас",
     "installation_instructions": "Инструкция по установке",
     "installation_instructions_description": "Для установки этой игры требуются дополнительные шаги",
-    "online_fix_instruction": "В играх с OnlineFix требуется ввести пароль для извлеченияя.При необходимости используйте следующий пароль:",
-    "dodi_installation_instruction": "При открытии установщика Dodi нажмите клавишу вверх клавиатуру <0 />, чтобы запустить процесс установки:",
+    "online_fix_instruction": "В играх с OnlineFix требуется ввести пароль для извлеченияя. При необходимости используйте следующий пароль:",
+    "dodi_installation_instruction": "Когда вы откроете программу установки DODI, нажмите на клавиатуре клавишу 'вверх' <0 />, чтобы начать процесс установки:",
     "dont_show_it_again": "Не показывать это снова",
     "copy_to_clipboard": "Копировать",
     "copied_to_clipboard": "Скопировано",
@@ -117,7 +117,7 @@
     "cancelled": "Отменено",
     "download_again": "Загрузить снова",
     "cancel": "Отменить",
-    "filter": "Фильтровать загруженные игры",
+    "filter": "Фильтр загруженных игр",
     "remove": "Удалить",
     "downloading_metadata": "Загрузка метаданных…",
     "checking_files": "Проверка файлов…",