Merge pull request #861 from aniol/patch-2
Some checks are pending
Release / build (ubuntu-latest) (push) Waiting to run
Release / build (windows-latest) (push) Waiting to run

Update Catalan translation.json
This commit is contained in:
Zamitto 2024-08-05 11:04:42 -03:00 committed by GitHub
commit f75378a271
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -1,4 +1,7 @@
{
"app": {
"successfully_signed_in": "Has entrat correctament"
},
"home": {
"featured": "Destacats",
"trending": "Populars",
@ -14,7 +17,10 @@
"paused": "{{title}} (Pausat)",
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - S'està baixant…)",
"filter": "Filtra la biblioteca",
"home": "Inici"
"home": "Inici",
"queued": "{{title}} (En espera)",
"game_has_no_executable": "El joc encara no té un executable seleccionat",
"sign_in": "Entra"
},
"header": {
"search": "Cerca jocs",
@ -29,7 +35,9 @@
"bottom_panel": {
"no_downloads_in_progress": "Cap baixada en curs",
"downloading_metadata": "S'estan baixant les metadades de: {{title}}…",
"downloading": "S'està baixant: {{title}}… ({{percentage}} complet) - Finalització: {{eta}} - {{speed}}"
"downloading": "S'està baixant: {{title}}… ({{percentage}} complet) - Finalització: {{eta}} - {{speed}}",
"calculating_eta": "Descarregant {{title}}… ({{percentage}} completat) - Calculant el temps restant…",
"checking_files": "Comprovant els fitxers de {{title}}… ({{percentage}} completat)"
},
"catalogue": {
"next_page": "Pàgina següent",
@ -47,12 +55,14 @@
"cancel": "Cancel·la",
"remove": "Elimina",
"space_left_on_disk": "{{space}} lliures al disc",
"eta": "Finalització: {{eta}}",
"eta": "Finalitza en: {{eta}}",
"calculating_eta": "Calculant temps estimat…",
"downloading_metadata": "S'estan baixant les metadades…",
"filter": "Filtra els reempaquetats",
"requirements": "Requisits del sistema",
"minimum": "Mínims",
"recommended": "Recomanats",
"paused": "Paused",
"release_date": "Publicat el {{date}}",
"publisher": "Publicat per {{publisher}}",
"hours": "hores",
@ -81,7 +91,29 @@
"previous_screenshot": "Captura anterior",
"next_screenshot": "Captura següent",
"screenshot": "Captura {{number}}",
"open_screenshot": "Obre la captura {{number}}"
"open_screenshot": "Obre la captura {{number}}",
"download_settings": "Configuració de descàrrega",
"downloader": "Descarregador",
"select_executable": "Selecciona",
"no_executable_selected": "No hi ha executable selccionat",
"open_folder": "Obre carpeta",
"open_download_location": "Visualitzar fitxers descarregats",
"create_shortcut": "Crear accés directe a l'escriptori",
"remove_files": "Elimina fitxers",
"remove_from_library_title": "Segur?",
"remove_from_library_description": "Això eliminarà el videojoc {{game}} del teu catàleg",
"options": "Opcions",
"executable_section_title": "Executable",
"executable_section_description": "Directori del fitxer des d'on s'executarà quan es cliqui a \"Executar\"",
"downloads_secion_title": "Descàrregues",
"downloads_section_description": "Comprova actualitzacions o altres versions del videojoc",
"danger_zone_section_title": "Zona de perill",
"danger_zone_section_description": "Elimina aquest videojoc del teu catàleg o els fitxers descarregats per Hydra",
"download_in_progress": "Descàrrega en progrés",
"download_paused": "Descàrrega en pausa",
"last_downloaded_option": "Opció de l'última descàrrega",
"create_shortcut_success": "Accés directe creat satisfactòriament",
"create_shortcut_error": "Error al crear l'accés directe"
},
"activation": {
"title": "Activa l'Hydra",
@ -98,6 +130,7 @@
"paused": "Pausada",
"verifying": "S'està verificant…",
"completed": "Completada",
"removed": "No descarregat",
"cancel": "Cancel·la",
"filter": "Filtra els jocs baixats",
"remove": "Elimina",
@ -106,7 +139,14 @@
"delete": "Elimina l'instal·lador",
"delete_modal_title": "N'estàs segur?",
"delete_modal_description": "S'eliminaran de l'ordinador tots els fitxers d'instal·lació",
"install": "Instal·la"
"install": "Instal·la",
"download_in_progress": "En progrés",
"queued_downloads": "Descàrregues en espera",
"downloads_completed": "Completat",
"queued": "En espera",
"no_downloads_title": "Buit",
"no_downloads_description": "No has descarregat res amb Hydra encara, però mai és tard per començar a fer-ho.",
"checking_files": "Comprovant fitxers…"
},
"settings": {
"downloads_path": "Ruta de baixades",
@ -119,16 +159,49 @@
"launch_with_system": "Inicia l'Hydra quan s'iniciï el sistema",
"general": "General",
"behavior": "Comportament",
"download_sources": "Fonts de descàrrega",
"language": "Idioma",
"real_debrid_api_token": "Testimoni API",
"enable_real_debrid": "Activa el Real Debrid",
"real_debrid_description": "Real-Debrid és un programa de descàrrega sense restriccions que us permet descarregar fitxers a l'instant i al màxim de la vostra velocitat d'Internet.",
"real_debrid_invalid_token": "Invalida el testimoni de l'API",
"real_debrid_api_token_hint": "Pots obtenir la teva clau de l'API <0>aquí</0>.",
"save_changes": "Desa els canvis"
"real_debrid_free_account_error": "L'usuari \"{{username}}\" és un compte gratuït. Si us plau subscriu-te a Real-Debrid",
"real_debrid_linked_message": "Compte \"{{username}}\" vinculat",
"save_changes": "Desa els canvis",
"changes_saved": "Els canvis s'han desat correctament",
"download_sources_description": "Hydra buscarà els enllaços de descàrrega d'aquestes fonts. L'URL d'origen ha de ser un enllaç directe a un fitxer .json que contingui els enllaços de descàrrega.",
"validate_download_source": "Valida",
"remove_download_source": "Elimina",
"add_download_source": "Afegeix font",
"download_count_zero": "No hi ha baixades a la llista",
"download_count_one": "{{countFormatted}} a la llista de baixades",
"download_count_other": "{{countFormatted}} baixades a la llista",
"download_options_zero": "No hi ha cap descàrrega disponible",
"download_options_one": "{{countFormatted}} descàrrega disponible",
"download_options_other": "{{countFormatted}} baixades disponibles",
"download_source_url": "Descarrega l'URL de la font",
"add_download_source_description": "Inseriu la URL que conté el fitxer .json",
"download_source_up_to_date": "Actualitzat",
"download_source_errored": "S'ha produït un error",
"sync_download_sources": "Sincronitza fonts",
"removed_download_source": "S'ha eliminat la font de descàrrega",
"added_download_source": "Added download source",
"download_sources_synced": "Totes les fonts de descàrrega estan sincronitzades",
"insert_valid_json_url": "Insereix una URL JSON vàlida",
"found_download_option_zero": "No s'ha trobat cap opció de descàrrega",
"found_download_option_one": "S'ha trobat l'opció de baixada de {{countFormatted}}",
"found_download_option_other": "S'han trobat {{countFormatted}} opcions de baixada",
"import": "Import"
},
"notifications": {
"download_complete": "La baixada ha finalitzat",
"game_ready_to_install": "{{title}} ja es pot instal·lar",
"repack_list_updated": "S'ha actualitzat la llista de reempaquetats",
"repack_count_one": "S'ha afegit {{count}} reempaquetat",
"repack_count_other": "S'han afegit {{count}} reempaquetats"
"repack_count_other": "S'han afegit {{count}} reempaquetats",
"new_update_available": "Versió {{version}} disponible",
"restart_to_install_update": "Reinicieu Hydra per instal·lar l'actualització"
},
"system_tray": {
"open": "Obre l'Hydra",
@ -144,5 +217,39 @@
},
"modal": {
"close": "Botó de tancar"
},
"forms": {
"toggle_password_visibility": "Commuta la visibilitat de la contrasenya"
},
"user_profile": {
"amount_hours": "{{amount}} hores",
"amount_minutes": "{{amount}} minuts",
"last_time_played": "Última partida {{period}}",
"activity": "Activitat recent",
"library": "Biblioteca",
"total_play_time": "Temps total de joc:{{amount}}",
"no_recent_activity_title": "Hmmm… encara no res",
"no_recent_activity_description": "No has jugat a cap joc recentment. És el moment de canviar-ho!",
"display_name": "Nom de visualització",
"saving": "Desant",
"save": "Desa",
"edit_profile": "Edita el Perfil",
"saved_successfully": "S'ha desat correctament",
"try_again": "Siusplau torna-ho a provar",
"sign_out_modal_title": "Segur?",
"cancel": "Cancel·la",
"successfully_signed_out": "S'ha tancat la sessió correctament",
"sign_out": "Tanca sessió",
"playing_for": "Jugant per {{amount}}",
"sign_out_modal_text": "La vostra biblioteca està enllaçada amb el vostre compte actual. Quan tanqueu la sessió, la vostra biblioteca ja no serà visible i cap progrés no es desarà. Voleu continuar amb tancar la sessió?",
"add_friends": "Afegeix amics",
"add": "Afegeix",
"friend_code": "Codi de l'amic",
"see_profile": "Veure Perfil",
"sending": "Enviant",
"friend_request_sent": "Sol·licitud d'amistat enviada",
"friends": "Amistats",
"friends_list": "Llista d'amistats",
"user_not_found": "Usuari no trobat"
}
}