diff --git a/translations/ru.md b/translations/ru.md
index 1f8c2d0..c38b581 100644
--- a/translations/ru.md
+++ b/translations/ru.md
@@ -66,7 +66,7 @@
 | [RDS SQL Server](#rds-sql-server) | [📗](#основы-rds-sql-server) | [📘](#советы-по-rds-sql-server) | [📙](#ошибки-и-ограничения-связанные-с--rds-sql-server) |
 | [Redshift](#redshift) | [📗](#основы-redshift) | [📘](#советы-по-redshift) | [📙](#ошибки-и-ограничения-связанные-с-redshift) |
 | [Route 53](#route-53) | [📗](#основы-route-53) | [📘](#советы-по-route-53) | [📙](#ошибки-и-ограничения-связанные-с-route-53) |
-| [S3](#s3) | [📗](#s3-basics) | [📘](#s3-tips) | [📙](#s3-gotchas-and-limitations) |
+| [S3](#s3) | [📗](#основы-s3) | [📘](#советы-по-s3) | [📙](#ошибки-и-ограничения-s3) |
 | [Безопасность и IAM](#безопасность-и-iam) | [📗](#основы-безопасности-и-iam) | [📘](#советы-по-безопасности-и-iam) | [📙](#ошибки-и-ограничения-в-вопросе-обеспечения-безопасности-и-iam) |
 | [SES](#ses) | [📗](#ses-basics) | [📘](#ses-tips) | [📙](#ses-gotchas-and-limitations) |
 | [SNS](#sns) | [📗](#sns-basics) | [📘](#sns-tips) | [📙](#sns-gotchas-and-limitations) |