diff --git a/luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm b/luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm
index aea4aabcc..ea526a6fd 100644
--- a/luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm
+++ b/luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm
@@ -193,7 +193,7 @@
 					{
 						if (mArray.openmptcprouter.tun6_state == "DOWN")
 						{
-							statusMessage += _('VPN IPv6 tunnel DOWN') + '<br/>';
+							statusMessage += _('IPv6 tunnel DOWN') + '<br/>';
 						} else if (mArray.openmptcprouter.wan_addr6 == '')
 						{
 							statusMessage += _('No IPv6 access') + '<br/>';