1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ysurac/openmptcprouter-feeds.git synced 2025-03-09 15:40:03 +00:00

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 90.8% (269 of 296 strings)

Translation: OpenMPTCProuter/LuCI/applications/openmptcprouter
Translate-URL: http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/luciapplicationsopenmptcprouter/it/
This commit is contained in:
Weblate Admin 2022-08-12 12:07:23 +00:00 committed by Weblate
parent 70084c7c2a
commit 03c2c1ab9d

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-02-20 20:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-12 12:08+0000\n"
"Last-Translator: tiziano <tiziano@suonovivo.com>\n" "Last-Translator: Weblate Admin <contact@openmptcprouter.com>\n"
"Language-Team: Italian <http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/" "Language-Team: Italian <http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/"
"luciapplicationsopenmptcprouter/it/>\n" "luciapplicationsopenmptcprouter/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Impossibile ottenere un indirizzo IP pubblico da ShadowSocks"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:290 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:290
msgid "Can\\'t get public IP address from V2Ray" msgid "Can\\'t get public IP address from V2Ray"
msgstr "Impossibile ottenere un indirizzo IP pubblico da V2Ray" msgstr "Impossibile ottenere un indirizzo IP pubblico da V2Ray"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:284 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:284
msgid "Can\\'t ping server" msgid "Can\\'t ping server"
@ -344,16 +344,12 @@ msgid "Enable IPv6"
msgstr "Abilita IPv6" msgstr "Abilita IPv6"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:975 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:975
#, fuzzy
#| msgid "Enable SQM"
msgid "Enable QoS" msgid "Enable QoS"
msgstr "Abilita MQ" msgstr "Abilita QoS"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:223 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:223
#, fuzzy
#| msgid "Enable IPv6"
msgid "Enable SIP ALG" msgid "Enable SIP ALG"
msgstr "Abilita IPv6" msgstr "Abilita SIP ALG"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:942 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:942
msgid "Enable SQM" msgid "Enable SQM"