diff --git a/shadowsocks-rust/files/shadowsocks-rust.init-nft b/shadowsocks-rust/files/shadowsocks-rust.init-nft
index d895c822a..4f9fd0d21 100755
--- a/shadowsocks-rust/files/shadowsocks-rust.init-nft
+++ b/shadowsocks-rust/files/shadowsocks-rust.init-nft
@@ -163,7 +163,7 @@ ss_rules_nft_gen() {
 		echo "table inet chk {include \"$tmp.nft\";}" >"$tmp.nft.chk"
 		if nft -f "$tmp.nft.chk" -c; then
 			mv "$tmp.nft" "$ssrules_nft"
-			fw4 restart
+			fw4 -q restart
 		fi
 		rm -f "$tmp.nft.chk"
 	fi
@@ -174,7 +174,7 @@ ss_rules_nft_gen() {
 ss_rules_nft_reset() {
 	if [ -f "$ssrules_nft" ]; then
 		rm -f "$ssrules_nft"
-		fw4 restart
+		fw4 -q restart
 	fi
 }
 
@@ -187,14 +187,14 @@ ss_rules() {
 rules_up() {
 	if [ -f "${ssrules_nft}.down" ]; then
 		mv -f "${ssrules_nft}.down" "$ssrules_nft"
-		fw4 restart
+		fw4 -q restart
 	fi
 }
 
 rules_down() {
 	if [ -f "${ssrules_nft}" ]; then
 		mv -f "$ssrules_nft" "${ssrules_nft}.down"
-		fw4 restart
+		fw4 -q restart
 	fi
 }