mptcp/openmptcprouter-feeds
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ysurac/openmptcprouter-feeds.git synced 2025-02-15 03:51:51 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (243 of 243 strings)

Translation: OpenMPTCProuter/LuCI/applications/openmptcprouter
Translate-URL: http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/luciapplicationsopenmptcprouter/zh_Hans/
This commit is contained in:
antrouter 2021-01-27 07:33:23 +00:00 committed by Weblate
parent 64be2d6898
commit 0b2a5c4505
1 changed files with 6 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
luci-app-openmptcprouter/po/zh_Hans/openmptcprouter.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 03:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-27 13:47+0000\n"
"Last-Translator: wysh <cntvhd@aliyun.com>\n" "Last-Translator: antrouter <xinyangla@188.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <http://weblate.openmptcprouter.com/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <http://weblate.openmptcprouter.com/"
"projects/omr/luciapplicationsopenmptcprouter/zh_Hans/>\n" "projects/omr/luciapplicationsopenmptcprouter/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
@ -220,10 +220,8 @@ msgid ""
msgstr "禁用防火墙中定义的从服务器到此路由器的端口重定向" msgstr "禁用防火墙中定义的从服务器到此路由器的端口重定向"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:253 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:253
#, fuzzy
#| msgid "Label for the interface"
msgid "Disable renaming interfaces" msgid "Disable renaming interfaces"
msgstr "接口标签" msgstr "禁用网卡重命名"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:106 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:106
msgid "Disable server" msgid "Disable server"
@ -628,7 +626,7 @@ msgstr "目前服务器如果有多个公网IP仅支持ShadowSocks."
msgid "" msgid ""
"Only one interface must be set as \"Master\", this should be the most stable " "Only one interface must be set as \"Master\", this should be the most stable "
"interface." "interface."
msgstr "" msgstr "必须仅将一个接口设置为“主”，这应该是最稳定的接口。"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:97 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:97
msgid "Only one server can be master, else all servers are set as backup." msgid "Only one server can be master, else all servers are set as backup."
@ -907,10 +905,8 @@ msgid "Update"
msgstr "更新" msgstr "更新"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:22 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:22
#, fuzzy
#| msgid "Update remotly the server to latest version when needed."
msgid "Update remotly servers to latest version and reboot them." msgid "Update remotly servers to latest version and reboot them."
msgstr "在需要时，将服务器远程更新到最新版本." msgstr "远程将服务器更新到最新版本并重置它们。"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:20 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:20
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:24 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:24
@ -980,7 +976,7 @@ msgstr "启用后，将在外部站点上进行检查，以获取每个WAN IP和
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:258 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:258
msgid "When proxy shadowsocks is used, use it for UDP if proxy down" msgid "When proxy shadowsocks is used, use it for UDP if proxy down"
msgstr "" msgstr "当使用代理程序shadowsocks时，如果代理关闭则将其用于UDP协议"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:40 #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:40
msgid "Wizard" msgid "Wizard"