mptcp/openmptcprouter-feeds
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ysurac/openmptcprouter-feeds.git synced 2025-02-15 03:51:51 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: OpenMPTCProuter/LuCI/applications/omr-quota
Translate-URL: http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/luciapplicationsomr-quota/de/
This commit is contained in:
Andreas Dorfer 2020-08-13 21:33:03 +00:00 committed by Weblate
parent d4eb252c52
commit 13bda3a9a5
1 changed files with 18 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
luci-app-omr-quota/po/de/omr-quota.po
View file

@ -1,49 +1,57 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-08-14 08:04+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Dorfer <adorferen@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/"
"luciapplicationsomr-quota/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/view/omr-quota/cbi-select-add.htm:8 #: luci-app-omr-quota/luasrc/view/omr-quota/cbi-select-add.htm:8
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr "hinzufügen"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:21 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:21
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "" msgstr "anschalten"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:10 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:10
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "" msgstr "Anschlüsse"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:33 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:33
msgid "Interval between check (s)" msgid "Interval between check (s)"
msgstr "" msgstr "Abstand zwischen den Überfprüfungen (in Sekunden)"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/view/omr-quota/cbi-select-add.htm:9 #: luci-app-omr-quota/luasrc/view/omr-quota/cbi-select-add.htm:9
msgid "Invalid" msgid "Invalid"
msgstr "" msgstr "ungültig"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:8 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:8
msgid "Monthly Quota" msgid "Monthly Quota"
msgstr "" msgstr "Monatliches Maximalvolumen"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/controller/quota.lua:11 #: luci-app-omr-quota/luasrc/controller/quota.lua:11
msgid "Quota" msgid "Quota"
msgstr "" msgstr "Quota"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:27 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:27
msgid "RX quota (kbit)" msgid "RX quota (kbit)"
msgstr "" msgstr "Empfangsvolumen-Grenze (in kBytes)"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:8 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:8
msgid "Set monthly quota, when quota is reached interface state is set to down" msgid "Set monthly quota, when quota is reached interface state is set to down"
msgstr "" msgstr ""
"Das monatliche maximale Übertragungsvolumen bei dessen Erreichen der "
"Anschluss nicht weiter genutzt wird."
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:24 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:24
msgid "TX quota (kbit)" msgid "TX quota (kbit)"
msgstr "" msgstr "Sendevolumen-Grenze (in kBytes)"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:30 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:30
msgid "TX+RX quota (kbit)" msgid "TX+RX quota (kbit)"
msgstr "" msgstr "Gesamtvolumen-Grenze (Rx+Tx in kBytes)"