diff --git a/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po b/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po index b77dc3192..c88f9c47a 100644 --- a/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po +++ b/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po @@ -18,6 +18,13 @@ msgstr "Contourne" msgid "Domain, IP or network" msgstr "Domaine, IP ou réseau" +msgid "" +"If empty, multipath master interface is used if up else any other up " +"interface." +msgstr "" +"Si vide, l'interface définie en tant que maître multipath est utilisée si " +"elle fonctionne, sinon une autre interface sera utilisée." + msgid "OMR-Bypass" msgstr "" @@ -28,6 +35,11 @@ msgid "Set domains name, ips or networks you want to bypass." msgstr "" "Configurer les domaines, adresses IPs ou réseaux que vous voulez contourner." +msgid "Set interface you want to use for bypassed traffic." +msgstr "" +"Configurer l'interface que vous souhaitez utiliser pour le trafic à " +"contourner." + msgid "Set protocols you want to bypass." msgstr "Configurer les protocoles que vous voulez contourner." diff --git a/luci-app-omr-bypass/po/templates/omr-bypass.pot b/luci-app-omr-bypass/po/templates/omr-bypass.pot index f561277e7..f96144608 100644 --- a/luci-app-omr-bypass/po/templates/omr-bypass.pot +++ b/luci-app-omr-bypass/po/templates/omr-bypass.pot @@ -7,6 +7,11 @@ msgstr "" msgid "Domain, IP or network" msgstr "" +msgid "" +"If empty, multipath master interface is used if up else any other up " +"interface." +msgstr "" + msgid "OMR-Bypass" msgstr "" @@ -16,6 +21,9 @@ msgstr "" msgid "Set domains name, ips or networks you want to bypass." msgstr "" +msgid "Set interface you want to use for bypassed traffic." +msgstr "" + msgid "Set protocols you want to bypass." msgstr "" diff --git a/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po b/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po index 3c75e0050..966348b39 100644 --- a/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po +++ b/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po @@ -49,8 +49,7 @@ msgid "Interfaces settings" msgstr "Paramètres des interfaces" msgid "MLVPN can replace Glorytun with connections with same latency" -msgstr "" -"MLVPN peut remplacer Glorytun pour les connexions avec la même latence" +msgstr "MLVPN peut remplacer Glorytun pour les connexions avec la même latence" msgid "MLVPN password" msgstr "Mot de passe MLVPN"