From 427e342fdad5501494b5334204fc870288c2435d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate Admin <contact@openmptcprouter.com>
Date: Mon, 21 Sep 2020 10:31:53 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translation: OpenMPTCProuter/LuCI/applications/omr-tracker
Translate-URL: http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/luciapplicationsomr-tracker/it/
---
 luci-app-omr-tracker/po/it/omr-tracker.po | 18 +++++++++++++-----
 1 file changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/luci-app-omr-tracker/po/it/omr-tracker.po b/luci-app-omr-tracker/po/it/omr-tracker.po
index 3a616a0a9..2e88f23f7 100644
--- a/luci-app-omr-tracker/po/it/omr-tracker.po
+++ b/luci-app-omr-tracker/po/it/omr-tracker.po
@@ -1,16 +1,24 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-09-21 12:51+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Admin <contact@openmptcprouter.com>\n"
+"Language-Team: Italian <http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/"
+"luciapplicationsomr-tracker/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 
 msgid ""
 "Always ping gateway, then test connection by ping or dns. None mode only "
 "ping gateway."
 msgstr ""
+"Esegui sempre il ping del gateway, quindi verifica la connessione tramite "
+"ping o DNS."
 
 msgid "Defaults Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni predefinite"
 
 msgid "Hosts"
 msgstr ""
@@ -19,16 +27,16 @@ msgid "OMR-Tracker"
 msgstr ""
 
 msgid "OMR-Tracker detect when a connection is down"
-msgstr ""
+msgstr "OMR-Tracker rileva quando una connessione è interrotta"
 
 msgid "Retry interval (s)"
-msgstr ""
+msgstr "Intervallo di ripetizione (s)"
 
 msgid "Timeout (s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Tries"
-msgstr ""
+msgstr "Tentativi"
 
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"