1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ysurac/openmptcprouter-feeds.git synced 2025-02-15 03:51:51 +00:00

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 63.6% (7 of 11 strings)

Translation: OpenMPTCProuter/LuCI/applications/omr-quota
Translate-URL: http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/luciapplicationsomr-quota/it/
This commit is contained in:
Weblate Admin 2020-09-21 10:30:12 +00:00 committed by Weblate
parent e95aa28041
commit 52029d1448

View file

@ -1,32 +1,38 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-09-21 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <contact@openmptcprouter.com>\n"
"Language-Team: Italian <http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/"
"luciapplicationsomr-quota/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/view/omr-quota/cbi-select-add.htm:8 #: luci-app-omr-quota/luasrc/view/omr-quota/cbi-select-add.htm:8
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr "Aggiungi"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:21 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:21
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "" msgstr "Attivare"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:10 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:10
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "" msgstr "Interfaccia"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:33 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:33
msgid "Interval between check (s)" msgid "Interval between check (s)"
msgstr "" msgstr "Intervallo tra i controlli (s)"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/view/omr-quota/cbi-select-add.htm:9 #: luci-app-omr-quota/luasrc/view/omr-quota/cbi-select-add.htm:9
msgid "Invalid" msgid "Invalid"
msgstr "" msgstr "Non valido"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:8 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:8
msgid "Monthly Quota" msgid "Monthly Quota"
msgstr "" msgstr "Quota mensile"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/controller/quota.lua:11 #: luci-app-omr-quota/luasrc/controller/quota.lua:11
msgid "Quota" msgid "Quota"
@ -39,6 +45,8 @@ msgstr ""
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:8 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:8
msgid "Set monthly quota, when quota is reached interface state is set to down" msgid "Set monthly quota, when quota is reached interface state is set to down"
msgstr "" msgstr ""
"Imposta la quota mensile, quando viene raggiunta la quota, lo stato "
"dell'interfaccia è impostato su inattivo"
#: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:24 #: luci-app-omr-quota/luasrc/model/cbi/quota/quota.lua:24
msgid "TX quota (kbit)" msgid "TX quota (kbit)"