From 615e55074316c1cbd6fe88ba3075a78f9b783a1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ycarus Date: Mon, 5 Mar 2018 14:20:59 +0100 Subject: [PATCH] Add some french translations --- luci-app-glorytun/po/fr/glorytun.po | 103 +++++++ luci-app-haproxy-tcp/po/fr/haproxy-tcp.po | 58 ++++ .../po/templates/haproxy-tcp.pot | 2 +- .../po/zh-cn/haproxy-tcp.po | 0 luci-app-omr-tracker/po/fr/omr-tracker.po | 44 +++ .../po/templates/omr-tracker.pot | 31 ++ .../po/fr/shadowsocks-libev.mo | Bin 0 -> 3376 bytes .../po/fr/shadowsocks-libev.po | 281 ++++++++++++++++++ 8 files changed, 518 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 luci-app-glorytun/po/fr/glorytun.po create mode 100644 luci-app-haproxy-tcp/po/fr/haproxy-tcp.po rename luci-app-glorytun/po/zh-cn/haproxy-tcp.zh-cn.po => luci-app-haproxy-tcp/po/zh-cn/haproxy-tcp.po (100%) create mode 100644 luci-app-omr-tracker/po/fr/omr-tracker.po create mode 100644 luci-app-omr-tracker/po/templates/omr-tracker.pot create mode 100644 luci-app-shadowsocks-libev/po/fr/shadowsocks-libev.mo create mode 100644 luci-app-shadowsocks-libev/po/fr/shadowsocks-libev.po diff --git a/luci-app-glorytun/po/fr/glorytun.po b/luci-app-glorytun/po/fr/glorytun.po new file mode 100644 index 000000000..25d61988c --- /dev/null +++ b/luci-app-glorytun/po/fr/glorytun.po @@ -0,0 +1,103 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: Ycarus \n" +"Language-Team: \n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + +msgid "Below is a list of configured Glorytun instances and their current state" +msgstr "" + +msgid "Bind address" +msgstr "" + +msgid "Bind backup" +msgstr "" + +msgid "Bind port" +msgstr "Port de connexion" + +msgid "Enable" +msgstr "Active" + +msgid "Enabled" +msgstr "Activé" + +msgid "Glorytun" +msgstr "" + +msgid "Glorytun instances" +msgstr "Instances de Glorytun" + +msgid "Instance \"%s\"" +msgstr "" + +msgid "Interface" +msgstr "" + +msgid "Interface name" +msgstr "Nom de l'interface" + +msgid "Invalid" +msgstr "Invalide" + +msgid "Local tunnel ip address" +msgstr "Adresse IP locale du tunnel" + +msgid "MPTCP" +msgstr "" + +msgid "MTU" +msgstr "" + +msgid "MTU auto" +msgstr "" + +msgid "Overview" +msgstr "Aperçu" + +msgid "Port" +msgstr "Port" + +msgid "Protocol" +msgstr "Protocole" + +msgid "Remote host name or ip address" +msgstr "Nom de l'hôte distant ou adresse IP" + +msgid "Remote tunnel ip address" +msgstr "Adresse IP distance du tunnel" + +msgid "Server mode" +msgstr "Mode serveur" + +msgid "Start/Stop" +msgstr "Marche/Arrêt" + +msgid "Started" +msgstr "Démarré" + +msgid "TCP port # for both local and remote" +msgstr "Port TCP local et distant" + +msgid "The secret key" +msgstr "La clef secréte" + +msgid "Use ChaCha20 stream cipher" +msgstr "Utiliser le chiffrement ChaCha20" + +msgid "no" +msgstr "non" + +msgid "yes (%i)" +msgstr "oui (%i)" diff --git a/luci-app-haproxy-tcp/po/fr/haproxy-tcp.po b/luci-app-haproxy-tcp/po/fr/haproxy-tcp.po new file mode 100644 index 000000000..441a757b6 --- /dev/null +++ b/luci-app-haproxy-tcp/po/fr/haproxy-tcp.po @@ -0,0 +1,58 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" +"Last-Translator: Ycarus \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Language: fr\n" + +msgid "%u seconds" +msgstr "%u secondes" + +msgid "Enable" +msgstr "Activé" + +msgid "General Setting" +msgstr "Paramètres généraux" + +msgid "HAProxy-TCP" +msgstr "" + +msgid "Listen Address:Port" +msgstr "Écoute adresse:Port" + +msgid "NOT RUNNING" +msgstr "NON LANCÉ" + +msgid "Not enabled" +msgstr "Non activé" + +msgid "Port" +msgstr "" + +msgid "RUNNING" +msgstr "LANCÉ" + +msgid "Retries" +msgstr "Tentatives" + +msgid "Startup Delay" +msgstr "Délai de démarrage" + +msgid "Status Admin" +msgstr "Page de statistiques" + +msgid "Timeout Connect (ms)" +msgstr "" + +msgid "UpStream Server" +msgstr "Serveur" + +msgid "e.g. [123.123.123.123:65101 weight 1 check]" +msgstr "" diff --git a/luci-app-haproxy-tcp/po/templates/haproxy-tcp.pot b/luci-app-haproxy-tcp/po/templates/haproxy-tcp.pot index a6d1e80eb..f17069295 100644 --- a/luci-app-haproxy-tcp/po/templates/haproxy-tcp.pot +++ b/luci-app-haproxy-tcp/po/templates/haproxy-tcp.pot @@ -43,5 +43,5 @@ msgstr "" msgid "UpStream Server" msgstr "" -msgid "e.g. [123.123.123.123:65101 check]" +msgid "e.g. [123.123.123.123:65101 weight 1 check]" msgstr "" diff --git a/luci-app-glorytun/po/zh-cn/haproxy-tcp.zh-cn.po b/luci-app-haproxy-tcp/po/zh-cn/haproxy-tcp.po similarity index 100% rename from luci-app-glorytun/po/zh-cn/haproxy-tcp.zh-cn.po rename to luci-app-haproxy-tcp/po/zh-cn/haproxy-tcp.po diff --git a/luci-app-omr-tracker/po/fr/omr-tracker.po b/luci-app-omr-tracker/po/fr/omr-tracker.po new file mode 100644 index 000000000..9ff2772b6 --- /dev/null +++ b/luci-app-omr-tracker/po/fr/omr-tracker.po @@ -0,0 +1,44 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" +"Last-Translator: Ycarus \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Language: fr\n" + +msgid "" +"Always ping gateway, then test connection by ping or dns. None mode only " +"ping gateway." +msgstr "" +"Ping toujours la passerelle, puis teste la connexion par ping ou DNS. Le " +"mode \"none\" ping uniquement la passerelle." + +msgid "Defaults Settings" +msgstr "Paramètres par défaut" + +msgid "Hosts" +msgstr "Hôtes" + +msgid "OMR-Tracker" +msgstr "" + +msgid "OMR-Tracker detect when a connection is down" +msgstr "OMR-Tracker détecte quand une connexion ne fonctionne plus" + +msgid "Retry interval (s)" +msgstr "Intervalle entre les essais (s)" + +msgid "Timeout (s)" +msgstr "Délais d'attente (s)" + +msgid "Tries" +msgstr "Essais" + +msgid "Type" +msgstr "" diff --git a/luci-app-omr-tracker/po/templates/omr-tracker.pot b/luci-app-omr-tracker/po/templates/omr-tracker.pot new file mode 100644 index 000000000..49e4ca635 --- /dev/null +++ b/luci-app-omr-tracker/po/templates/omr-tracker.pot @@ -0,0 +1,31 @@ +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" + +msgid "" +"Always ping gateway, then test connection by ping or dns. None mode only " +"ping gateway." +msgstr "" + +msgid "Defaults Settings" +msgstr "" + +msgid "Hosts" +msgstr "" + +msgid "OMR-Tracker" +msgstr "" + +msgid "OMR-Tracker detect when a connection is down" +msgstr "" + +msgid "Retry interval (s)" +msgstr "" + +msgid "Timeout (s)" +msgstr "" + +msgid "Tries" +msgstr "" + +msgid "Type" +msgstr "" diff --git a/luci-app-shadowsocks-libev/po/fr/shadowsocks-libev.mo b/luci-app-shadowsocks-libev/po/fr/shadowsocks-libev.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5e40fe83515b4af51d05efc9773c86a2e2d3dba5 GIT binary patch literal 3376 zcmbW3ONQ6BVM?ecreDB#)A?6Uw8G)?7{{^XR3eQHC5lc zzL{$Sn=Ue3`!Jrs2sbb`27b8_H(ZzRVC-(N4dTN-!|eg^3-Dg>8}J422gj|O7+b*m zEVv)M1eU;W!3wzJPR0UIfe(Q{gPXxWK+^LUxCOip-UV*Kjr0tF4}!Zu+V>nd0G^TnZMr=zU$xU#Bi|jl|c3l7|t{;FW!B4<>aN|9U zHNX-$4qgRY;6GpuY{K{p;5Bdu=s_v@a~>r9@8Cvpy9h!xYlCF>ry#}gE0FYm57N5d z9RCGr{Q!bba(94_fX{VtX*i z?!6fO7x_x@c?M&*`-0*|$B+D`3#nl2Xg%!T-f6UV^PQ6_f+dOM zR`I%M%2hhNx`cNBMnl#WHzlhg31OvY0~MtkL*j|VaK|B&k+Z7r_LFy7zYS~a$a#I(+ zS~ki%hnz{>l-dmQslbRcq3pA+f!u{57okzyci#q)u~Z2LvZ_*}6e#|I9Y#D1@*z@H z-70ZHnWN99PzZh&YBn8_LI*xyLUi+&rNz_b>61&-rNwe3pQGT<2<%^sWz;u$dSP*D zdT!#Bn;OY=X5xJ|y<)ZCLf4XpjI3cVrRfZNrF=r65MP!pzW0nU^6()pBTxBoZHUcL z3Gmt6Y4@I&efDjvv}N4;-0@| zX<+3f;sR@uD1v^LEpp(gq9v7RPxg$bV*s~`l~ycAxs@w+Bo0Lojd8Cow2^lFWM!s! zq)^i8tn_Sg)-S$-e51xkd7-peDNbscCapMy5>MxfW!Vg9MLsnrqFN$qvRIL#fhF^^ z^V2;k2Zr|-x>jfr8Pr8_+J$hGA2}1)!mGtB>Q?DdUQ!5$YX-v*;$oX25YN94WiOw71Y`~ZB{}aQJdUTQ6yL3ewsh2IkspVn!LHi z$N)zs(Fxv2sKcT8csv{wX)nZ?rcduI_;8JTXqz%Uk@7aBnk?@(NTbM88`Pw?*=g&b z8sLTOa|W5U7TxGTOGK6@5e~oeVLfdVS$B*D)OFhEm=;yJCLDB5Yn^rkTRLsDc{)Op zjvo6zyM6exDww@U!ah%F{NTh2zdfA~xk$WzqtQqagHU8~?oYz)Xm%l3Pw5(E+3Gcw zg)+$cYohVc*L2ZM(M9brpA!^ELq9srtQ!46w1Bi5AglChM$xWKJ)6pv$=)MMzrT08yrv;TJ>_)$nNo;ZzN$gzldC&)-)y%Ui#)ELsfOi6W#%qP0< hXg_Gu6907QWT8zknt`)!r)xGzp6OK{W<~5O>OT-By6^x1 literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/luci-app-shadowsocks-libev/po/fr/shadowsocks-libev.po b/luci-app-shadowsocks-libev/po/fr/shadowsocks-libev.po new file mode 100644 index 000000000..5b275de32 --- /dev/null +++ b/luci-app-shadowsocks-libev/po/fr/shadowsocks-libev.po @@ -0,0 +1,281 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" +"Last-Translator: Ycarus \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Language: fr\n" + +msgid "" +msgstr "" + +msgid "Add" +msgstr "Ajout" + +msgid "Advanced Settings" +msgstr "Configuration avancé" + +msgid "Bind address" +msgstr "Port de connexion" + +msgid "Bypass ss-redir for packets with dst address in this list" +msgstr "" +"Passer outre ss-redir pour les paquets avec l'adresse de destination dans " +"cette liste" + +msgid "Bypass ss-redir for packets with src address in this list" +msgstr "" +"Passer outre ss-redir pour les paquets avec l'adresse source dans cette liste" + +msgid "" +"Continue to have dst address checked for packets with src address in this " +"list" +msgstr "" +"Continuer de vérifier les adresses de destination pour les paquets ayant une " +"adresse source dans cette liste" + +msgid "Default action for locally generated TCP packets" +msgstr "Action par défaut pour les paquets TCP générés localement" + +msgid "" +"Default action for packets whose dst address do not match any of the dst ip " +"list" +msgstr "" +"Action par défaut pour les paquets dont l'adresse destination ne correspond " +"à aucune adresse ip de la liste destination" + +msgid "" +"Default action for packets whose src address do not match any of the src ip/" +"net list" +msgstr "" +"Action par défaut pour les paquets dont l'adresse source ne correspond à " +"aucune ip de la liste source" + +msgid "" +"Definition of remote shadowsocks servers. Disable any of them will also " +"disable instances refering to it." +msgstr "" +"Configuration des serveurs shadowsocks distant. La désactivation d'un " +"serveur entraine la désactivation des instances l'utilisant." + +msgid "Destination Settings" +msgstr "Paramètres de destination" + +msgid "Disable" +msgstr "Désactive" + +msgid "Disabled" +msgstr "Désactivé" + +msgid "Dst default" +msgstr "Destination défaut" + +msgid "Dst ip/net bypass" +msgstr "" + +msgid "Dst ip/net bypass file" +msgstr "" + +msgid "Dst ip/net forward" +msgstr "" + +msgid "Dst ip/net forward file" +msgstr "" + +msgid "Enable" +msgstr "Activé" + +msgid "Enable MPTCP" +msgstr "Activé MPTCP" + +msgid "Enable SO_REUSEPORT" +msgstr "Activé SO_REUSEPORT" + +msgid "Enable TCP Fast Open" +msgstr "Activé TCP Fast Open" + +msgid "Enable TCP_NODELAY" +msgstr "Activé TCP_NODELAY" + +msgid "Enable/Disable" +msgstr "Activé/Désactivé" + +msgid "Enabled" +msgstr "Activé" + +msgid "Extra arguments" +msgstr "Arguments supplémentaires" + +msgid "" +"File containing ip/net for the purposes as with Dst ip/net bypass" +msgstr "" + +msgid "" +"File containing ip/net for the purposes as with Dst ip/net forward" +msgstr "" + +msgid "Forward recentrst" +msgstr "" + +msgid "" +"Forward those packets whose dst have recently sent to us multiple tcp-rst" +msgstr "" + +msgid "Forward through ss-redir for packets with dst address in this list" +msgstr "" + +msgid "Forward through ss-redir for packets with src address in this list" +msgstr "" + +msgid "General Settings" +msgstr "Paramètres généraux" + +msgid "HTTP path uri" +msgstr "" + +msgid "Host" +msgstr "Hôte" + +msgid "IPv6 First" +msgstr "" + +msgid "Ingress interfaces" +msgstr "" + +msgid "Install package %q" +msgstr "" + +msgid "Install package iptables-mod-conntrack-extra" +msgstr "" + +msgid "" +"Instances of shadowsocks-libev components, e.g. ss-local, ss-redir, ss-" +"tunnel, ss-server, etc. To enable an instance it is required to enable both " +"the instance itself and the remote server it refers to." +msgstr "" + +msgid "Key (base64 encoding)" +msgstr "Clef (base64)" + +msgid "Local Instances" +msgstr "Instances Locales" + +msgid "Local address" +msgstr "Adresse locale" + +msgid "Local port" +msgstr "Port local" + +msgid "Local-out default" +msgstr "" + +msgid "MTU" +msgstr "" + +msgid "Method" +msgstr "Méthode" + +msgid "Mode of operation" +msgstr "" + +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +msgid "Obfuscating" +msgstr "" + +msgid "" +"On this page you can configure how traffics are to be forwarded to ss-redir " +"instances. If enabled, packets will first have their src ip addresses " +"checked against Src ip/net bypass, Src ip/net forward, " +"Src ip/net checkdst and if none matches Src default will " +"give the default action to be taken. If the prior check results in action " +"checkdst, packets will continue to have their dst addresses checked." +msgstr "" + +msgid "Only apply rules on packets from these network interfaces" +msgstr "" + +msgid "Overview" +msgstr "Aperçu" + +msgid "Package is not installed" +msgstr "" + +msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!" +msgstr "" + +msgid "Password" +msgstr "Mot de passe" + +msgid "Prefer IPv6 addresses when resolving names" +msgstr "" + +msgid "Redir Rules" +msgstr "Règles de redirection" + +msgid "Remote Servers" +msgstr "Serveurs distant" + +msgid "Remote server" +msgstr "Serveur distant" + +msgid "Run as" +msgstr "Lance en tant que" + +msgid "Running" +msgstr "Lancé" + +msgid "Server" +msgstr "Serveur" + +msgid "Server port" +msgstr "Port du serveur" + +msgid "Shadowsocks-libev" +msgstr "" + +msgid "Source Settings" +msgstr "Paramètres de la source" + +msgid "Src default" +msgstr "" + +msgid "Src ip/net bypass" +msgstr "" + +msgid "Src ip/net checkdst" +msgstr "" + +msgid "Src ip/net forward" +msgstr "" + +msgid "The address ss-server will initiate connection from" +msgstr "" + +msgid "The address ss-tunnel will forward traffic to" +msgstr "" + +msgid "Timeout (sec)" +msgstr "" + +msgid "Tunnel address" +msgstr "" + +msgid "Type" +msgstr "" + +msgid "Verbose" +msgstr "" + +msgid "ss-redir for TCP" +msgstr "" + +msgid "ss-redir for UDP" +msgstr ""