From a69fd4543328195896f04688b42a2b1efcbaf2c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ycarus Date: Mon, 25 Jun 2018 09:35:51 +0200 Subject: [PATCH] Update french translations --- luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po | 16 +++++++- .../po/templates/omr-bypass.pot | 11 +++++ .../po/fr/openmptcprouter.po | 41 ++++++++++++++++--- .../po/templates/openmptcprouter.pot | 22 ++++++++-- 4 files changed, 81 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po b/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po index 188c4b691..b77dc3192 100644 --- a/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po +++ b/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po @@ -21,8 +21,22 @@ msgstr "Domaine, IP ou réseau" msgid "OMR-Bypass" msgstr "" +msgid "Protocol" +msgstr "Protocole" + msgid "Set domains name, ips or networks you want to bypass." -msgstr "Configurer les domaines, adresses IPs ou réseaux que vous voulez contourner." +msgstr "" +"Configurer les domaines, adresses IPs ou réseaux que vous voulez contourner." + +msgid "Set protocols you want to bypass." +msgstr "Configurer les protocoles que vous voulez contourner." + +msgid "" +"You need to use OpenMPTCProuter as DNS server when you want to bypass a " +"domain" +msgstr "" +"Vous devez utiliser OpenMPTCProuter en tant que serveur DNS quand vous " +"souhaitez contourner un domaine" #~ msgid "Domains" #~ msgstr "Domaines" diff --git a/luci-app-omr-bypass/po/templates/omr-bypass.pot b/luci-app-omr-bypass/po/templates/omr-bypass.pot index 1937c7ac0..f561277e7 100644 --- a/luci-app-omr-bypass/po/templates/omr-bypass.pot +++ b/luci-app-omr-bypass/po/templates/omr-bypass.pot @@ -10,5 +10,16 @@ msgstr "" msgid "OMR-Bypass" msgstr "" +msgid "Protocol" +msgstr "" + msgid "Set domains name, ips or networks you want to bypass." msgstr "" + +msgid "Set protocols you want to bypass." +msgstr "" + +msgid "" +"You need to use OpenMPTCProuter as DNS server when you want to bypass a " +"domain" +msgstr "" diff --git a/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po b/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po index 5ef639f54..3c75e0050 100644 --- a/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po +++ b/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po @@ -18,14 +18,17 @@ msgstr "Ajouter une interface" msgid "Advanced Settings" msgstr "Configuration avancé" +msgid "Default VPN" +msgstr "VPN par défaut" + msgid "Delete" msgstr "Supprimer" msgid "Disable IPv6" msgstr "Désactiver IPv6" -msgid "Glorytun is used for UDP and ICMP" -msgstr "Glorytun est utilisé pour UDP et ICMP" +msgid "Glorytun TCP is used by default for UDP and ICMP" +msgstr "Glorytun est utilisé par défaut pour UDP et ICMP" msgid "Glorytun key" msgstr "Clef Glorytun" @@ -45,7 +48,7 @@ msgstr "Masque de sous-réseau IPv6" msgid "Interfaces settings" msgstr "Paramètres des interfaces" -msgid "MLVPN can replace Glorytun with connection with same latency" +msgid "MLVPN can replace Glorytun with connections with same latency" msgstr "" "MLVPN peut remplacer Glorytun pour les connexions avec la même latence" @@ -67,6 +70,9 @@ msgstr "Paramètres réseaux" msgid "OpenMPTCProuter" msgstr "" +msgid "OpenVPN key" +msgstr "Clef OpenVPN" + msgid "Put the values given by OpenMPTCProuter VPS script." msgstr "Mettez les valeurs données par le script OpenMPTCProuter VPS." @@ -76,8 +82,9 @@ msgstr "" msgid "Server IP" msgstr "IP du serveur" -msgid "Server IP will be set for ShadowSocks, Glorytun and MLVPN" -msgstr "L'IP du serveur sera configuré pour ShadowSocks, Glorytun et MLVPN" +msgid "Server IP will be set for ShadowSocks, Glorytun, OpenVPN and MLVPN" +msgstr "" +"L'IP du serveur sera configuré pour ShadowSocks, Glorytun, OpenVPN et MLVPN" msgid "Server settings" msgstr "Paramètres du serveur" @@ -88,6 +95,13 @@ msgstr "Mettez une IP dans le même réseau que le modem" msgid "Set here IP of the modem" msgstr "Mettez ici l'IP du modem" +msgid "" +"Set the default VPN used for UDP and ICMP when ShadowSocks is enabled, for " +"all traffic if ShadowSocks is disabled." +msgstr "" +"Configure le VPN utilisé par défaut pour UDP et ICMP quand ShadowSocks est " +"activé, pour tout le trafic quand ShadowSocks est désactivé." + msgid "Settings Wizard" msgstr "Assistant de configuration" @@ -110,3 +124,20 @@ msgid "You must disable DHCP on your modems and set IP in different networks." msgstr "" "Vous devez désactiver DHCP sur vos modems et configurer leurs IP dans des " "réseaux différents." + +msgid "" +"You need to upload OpenVPN key file generated by OpenMPTCProuter VPS script " +"to use OpenVPN TCP" +msgstr "" +"Vous devez ajouter le fichier contenant la clef OpenVPN générée par le " +"script OpenMPTCProuter VPS pour utiliser OpenVPN TCP" + +#~ msgid "Glorytun is used for UDP and ICMP" +#~ msgstr "Glorytun est utilisé pour UDP et ICMP" + +#~ msgid "MLVPN can replace Glorytun with connection with same latency" +#~ msgstr "" +#~ "MLVPN peut remplacer Glorytun pour les connexions avec la même latence" + +#~ msgid "Server IP will be set for ShadowSocks, Glorytun and MLVPN" +#~ msgstr "L'IP du serveur sera configuré pour ShadowSocks, Glorytun et MLVPN" diff --git a/luci-app-openmptcprouter/po/templates/openmptcprouter.pot b/luci-app-openmptcprouter/po/templates/openmptcprouter.pot index e20dcb225..ff206e434 100644 --- a/luci-app-openmptcprouter/po/templates/openmptcprouter.pot +++ b/luci-app-openmptcprouter/po/templates/openmptcprouter.pot @@ -7,13 +7,16 @@ msgstr "" msgid "Advanced Settings" msgstr "" +msgid "Default VPN" +msgstr "" + msgid "Delete" msgstr "" msgid "Disable IPv6" msgstr "" -msgid "Glorytun is used for UDP and ICMP" +msgid "Glorytun TCP is used by default for UDP and ICMP" msgstr "" msgid "Glorytun key" @@ -34,7 +37,7 @@ msgstr "" msgid "Interfaces settings" msgstr "" -msgid "MLVPN can replace Glorytun with connection with same latency" +msgid "MLVPN can replace Glorytun with connections with same latency" msgstr "" msgid "MLVPN password" @@ -55,6 +58,9 @@ msgstr "" msgid "OpenMPTCProuter" msgstr "" +msgid "OpenVPN key" +msgstr "" + msgid "Put the values given by OpenMPTCProuter VPS script." msgstr "" @@ -64,7 +70,7 @@ msgstr "" msgid "Server IP" msgstr "" -msgid "Server IP will be set for ShadowSocks, Glorytun and MLVPN" +msgid "Server IP will be set for ShadowSocks, Glorytun, OpenVPN and MLVPN" msgstr "" msgid "Server settings" @@ -76,6 +82,11 @@ msgstr "" msgid "Set here IP of the modem" msgstr "" +msgid "" +"Set the default VPN used for UDP and ICMP when ShadowSocks is enabled, for " +"all traffic if ShadowSocks is disabled." +msgstr "" + msgid "Settings Wizard" msgstr "" @@ -96,3 +107,8 @@ msgstr "" msgid "You must disable DHCP on your modems and set IP in different networks." msgstr "" + +msgid "" +"You need to upload OpenVPN key file generated by OpenMPTCProuter VPS script " +"to use OpenVPN TCP" +msgstr ""