diff --git a/luci-theme-openmptcprouter/luasrc/view/themes/openmptcprouter/header.htm b/luci-theme-openmptcprouter/luasrc/view/themes/openmptcprouter/header.htm
index 6d690a569..1389fc247 100755
--- a/luci-theme-openmptcprouter/luasrc/view/themes/openmptcprouter/header.htm
+++ b/luci-theme-openmptcprouter/luasrc/view/themes/openmptcprouter/header.htm
@@ -69,7 +69,7 @@
 			<%- end -%>
 			<%- if current_omr_version ~= "" and latest_omr_version ~= "" and current_omr_version < latest_omr_version then -%>
 				<div class="alert-message notice">
-					<p><%=translatef("You have  openmptcprouter business version %s and version %s is now available",current_omr_version,latest_omr_version)%></p>
+					<p><%=translatef("你的蚂蚁聚合openmptcprouter of china商业版 版本号 %s 最新 版本号 %s 现在可以升级",current_omr_version,latest_omr_version)%></p>
 					<div class="right"><a class="btn" href="https://www.55860.com/"><%:Download latest version...%></a></div>
 				</div>
 			<%- end -%>