mptcp/openmptcprouter-feeds
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ysurac/openmptcprouter-feeds.git synced 2025-03-09 15:40:03 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 95.4% (232 of 243 strings)

Translation: OpenMPTCProuter/LuCI/applications/openmptcprouter
Translate-URL: http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/luciapplicationsopenmptcprouter/zh_Hans/
This commit is contained in:
wysh 2021-01-22 16:26:14 +00:00 • committed by Weblate
parent 5b39eb99bd
commit ca62f8d18d
1 changed files with 13 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
luci-app-openmptcprouter/po/zh_Hans/openmptcprouter.po
View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-16 04:25+0000\n"
"Last-Translator: antrouter <xinyangla@188.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 16:30+0000\n"
"Last-Translator: wysh <cntvhd@aliyun.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <http://weblate.openmptcprouter.com/"
"projects/omr/luciapplicationsopenmptcprouter/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
@ -107,26 +107,30 @@ msgid "CHAP"
msgstr "CHAP"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:257
#, fuzzy
msgid "Can\\'t access and use server part"
msgstr "无法访问和使用蚂蚁聚合服务器部分服务"
msgstr "无法访问和使用聚合服务器部分服务"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:283
#, fuzzy
msgid "Can\\'t contact Server Admin Script"
msgstr "无法联系蚂蚁聚合服务器管理脚本"
msgstr "无法联系聚合服务器管理脚本"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:273
#, fuzzy
msgid "Can\\'t get public IP address from ShadowSocks"
msgstr "无法通过蚂蚁聚合服务器ShadowSocks获取公网IP地址"
msgstr "无法通过聚合服务器ShadowSocks获取公网IP地址"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:276
#, fuzzy
#| msgid "Can\\'t get public IP address from ShadowSocks"
msgid "Can\\'t get public IP address from V2Ray"
msgstr "无法通过蚂蚁聚合服务器ShadowSocks获取公网IP地址"
msgstr "无法通过聚合服务器ShadowSocks获取公网IP地址"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:270
#, fuzzy
msgid "Can\\'t ping server"
msgstr "无法ping蚂蚁聚合服务器"
msgstr "无法ping聚合服务器"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:482
msgid ""
@ -141,8 +145,9 @@ msgid "Choose physical interface."
msgstr "选择物理接口。"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:123
#, fuzzy
msgid "Common server settings"
msgstr "通用蚂蚁聚合服务器设置聚合"
msgstr "通用聚合服务器设置聚合"
#: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:135
msgid "Core temp:"