From f7eef2264d51b3a50b1d60cdfa69199a32ac1462 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Admin Date: Thu, 5 Nov 2020 11:20:21 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translation: OpenMPTCProuter/LuCI/applications/openmptcprouter Translate-URL: http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/luciapplicationsopenmptcprouter/fr/ --- luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po | 12 +++++------- 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po b/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po index 4e2cf44c5..da23457a2 100644 --- a/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po +++ b/luci-app-openmptcprouter/po/fr/openmptcprouter.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-21 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-05 11:21+0000\n" "Last-Translator: Weblate Admin \n" "Language-Team: French \n" @@ -797,16 +797,12 @@ msgstr "" "activé, pour TCP et UDP lorsque V2Ray est activé." #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:339 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Set the default VPN used for UDP and ICMP when ShadowSocks is enabled, " -#| "for all traffic if ShadowSocks is disabled." msgid "" "Set the default VPN used for ICMP (and UDP if proxy used is shadowsocks), " "for all traffic if proxy is disabled." msgstr "" -"Configure le VPN utilisé par défaut pour UDP et ICMP quand ShadowSocks est " -"activé, pour tout le trafic quand ShadowSocks est désactivé." +"Configure le VPN utilisé par défaut pour ICMP (et UDP si le proxy est " +"ShadowSocks), pour tout le trafic quand le proxy est désactivé." #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wizard.htm:790 msgid "" @@ -1050,6 +1046,8 @@ msgstr "" #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/settings.htm:56 msgid "You shouldn't do that and you should redirect only needed ports" msgstr "" +"Vous ne devriez pas faire cela et vous ne devriez rediriger que les ports " +"nécessaires" #: luci-app-openmptcprouter/luasrc/view/openmptcprouter/wanstatus.htm:78 msgid "Your IP was not leased by this router"