msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-07 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <contact@openmptcprouter.com>\n"
"Language-Team: French <http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/"
"luciapplicationsmlvpn/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"

msgid "Add"
msgstr "Ajouter"

msgid "Enable"
msgstr "Activer"

msgid "First remote port"
msgstr "Premier port distant"

msgid "Interface name"
msgstr "Nom de l'interface"

msgid "Interface will increase port used beginning with this"
msgstr "L'interface augmentera le port utilisé à partir de celui ci"

msgid "Interfaces"
msgstr "Interfaces"

msgid "Invalid"
msgstr "Invalide"

msgid "Loss tolerance"
msgstr "Tolérance aux pertes"

msgid "MLVPN"
msgstr "MLVPN"

msgid "Mode"
msgstr "Mode"

msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"

msgid "Remote host"
msgstr "Nom de l'hôte distant ou adresse IP"

msgid "Remote/Bind port"
msgstr "Port de connexion distant"

msgid "Reorder buffer size"
msgstr "Taille du tampon de réordonnancement"

msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

msgid "Timeout (s)"
msgstr "Délais d'attente (s)"