msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"Last-Translator: Ycarus <ycarus@zugaina.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Language: fr\n"

msgid "%u seconds"
msgstr "%u secondes"

msgid "Enable"
msgstr "Activé"

msgid "General Setting"
msgstr "Paramètres généraux"

msgid "Listen Address:Port"
msgstr "Écoute adresse:Port"

msgid "NOT RUNNING"
msgstr "NON LANCÉ"

msgid "Nginx High Availability"
msgstr ""

msgid "Not enabled"
msgstr "Non activé"

msgid "RUNNING"
msgstr "LANCÉ"

msgid "Retries"
msgstr "Tentatives"

msgid "Startup Delay"
msgstr "Délai de démarrage"

msgid "Timeout Connect (ms)"
msgstr "Délais d'attente (s)"

msgid "UpStream Server"
msgstr "Serveur"

msgid "e.g. [123.123.123.123:65101 weight=1 max_fails=3 fail_timeout=30s]"
msgstr ""