msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-05-13 21:38+0000\n"
"Last-Translator: Aleksandr Serdyukov <promolife@list.ru>\n"
"Language-Team: Russian <http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/"
"luciapplicationsmail/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"

#: luci-app-mail/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mail.json:3
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:34
msgid "From"
msgstr "От"

#: luci-app-mail/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mail.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-mail"
msgstr "Полный UCI доступ для luci-app-mail"

#: luci-app-mail/luasrc/controller/mail.lua:4
#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:4
msgid "Mail settings"
msgstr "Настройки почты"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:30
msgid "Password"
msgstr "Пароль"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:15
msgid "Port"
msgstr "Порт"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:6
msgid "SMTP"
msgstr "SMTP"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:24
msgid "STARTTLS"
msgstr "STARTTLS"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:10
msgid "Server"
msgstr "Сервер"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:4
msgid "Set mail settings for services that need to send mails."
msgstr "Выбор настроек почты для сервисов, которым нужно отправлять почту."

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:21
msgid "TLS"
msgstr "TLS"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:39
msgid "To"
msgstr "Кому"

#: luci-app-mail/luasrc/model/cbi/mail.lua:27
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"