1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ysurac/openmptcprouter-feeds.git synced 2025-02-13 11:01:50 +00:00
openmptcprouter-feeds/luci-app-omr-bypass/po/fr/omr-bypass.po
2018-11-12 10:43:28 +01:00

101 lines
2.4 KiB
Text

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Ycarus <ycarus@zugaina.org>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
msgid "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Address"
msgstr "Adresse <abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Bypass"
msgstr "Contourne"
msgid "Default"
msgstr "Défaut"
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
msgid "Domain, IP or network"
msgstr "Domaine, IP ou réseau"
msgid "Domains"
msgstr "Domaines"
msgid "Domains, ips or networks"
msgstr "Domaines, IPs et réseaux"
msgid ""
"Here you can bypass ShadowSocks and VPN. If you set Interface to Default "
"this use any working interface."
msgstr ""
"Ici vous pouvez contouner Shadowsocks et le VPN. Si vous mettez l'interface "
"à défaut, ça utilisera n'importe qu'elle interface fonctionnant."
msgid "IP"
msgstr ""
msgid "IPs and Networks"
msgstr "IPs et réseaux"
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "MAC-Address"
msgstr "Adresse MAC"
msgid "OMR-Bypass"
msgstr ""
msgid "Output interface"
msgstr "Interface de sortie"
msgid "Protocol"
msgstr "Protocole"
msgid "Protocols"
msgstr "Protocoles"
#~ msgid ""
#~ "If empty, multipath master interface is used if up else any other up "
#~ "interface."
#~ msgstr ""
#~ "Si vide, l'interface définie en tant que maître multipath est utilisée si "
#~ "elle fonctionne, sinon une autre interface sera utilisée."
#~ msgid "Set domains name, ips or networks you want to bypass."
#~ msgstr ""
#~ "Configurer les domaines, adresses IPs ou réseaux que vous voulez "
#~ "contourner."
#~ msgid "Set interface you want to use for bypassed traffic."
#~ msgstr ""
#~ "Configurer l'interface que vous souhaitez utiliser pour le trafic à "
#~ "contourner."
#~ msgid "Set protocols you want to bypass."
#~ msgstr "Configurer les protocoles que vous voulez contourner."
#~ msgid ""
#~ "You need to use OpenMPTCProuter as DNS server when you want to bypass a "
#~ "domain"
#~ msgstr ""
#~ "Vous devez utiliser OpenMPTCProuter en tant que serveur DNS quand vous "
#~ "souhaitez contourner un domaine"
#~ msgid "Set domains name you want to bypass."
#~ msgstr "Configurer les domaines que vous voulez contourner."