public/mailtrain
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Spanish lang update

Browse source
This commit is contained in:
Carlos 2019-03-13 16:36:35 +01:00
parent 41b311c811
commit 7b08e2e97b
1 changed files with 23 additions and 23 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

46
locales/es-ES/common.json
View file

@ -21,43 +21,43 @@
"setToYesIfYouWantToSendConfirmationEmail": "set to \"yes\" if you want to send confirmation email to the subscriber before actually marking as subscribed", "setToYesIfYouWantToSendConfirmationEmail": "set to \"yes\" if you want to send confirmation email to the subscriber before actually marking as subscribed",
"example": "Ejemplo", "example": "Ejemplo",
"removeSubscription": "Eliminar suscripción", "removeSubscription": "Eliminar suscripción",
"thisApiCallMarksASubscriptionAs": "This API call marks a subscription as unsubscribed", "thisApiCallMarksASubscriptionAs": "Esta llamada a la API marca una suscricion como desuscrita",
"deleteSubscription": "Delete subscription", "deleteSubscription": "Borrar suscripción",
"thisApiCallDeletesASubscription": "This API call deletes a subscription", "thisApiCallDeletesASubscription": "Esta llamada a la API borra una suscripción",
"addNewCustomField": "Add new custom field", "addNewCustomField": "Añadir un campo personalizado",
"thisApiCallCreatesANewCustomFieldForA": "This API call creates a new custom field for a list.", "thisApiCallCreatesANewCustomFieldForA": "Esta llamada a la API crea un nuevo campo personalizado para una lista.",
"fieldName": "field name", "fieldName": "Nombre del campo",
"oneOfTheFollowingTypes": "one of the following types:", "oneOfTheFollowingTypes": "uno de los siguientes tipos:",
"ifTheTypeIsOptionThenYouAlsoNeedTo": "If the type is 'option' then you also need to specify the parent element ID", "ifTheTypeIsOptionThenYouAlsoNeedTo": "Si el tipo es 'opción' entonces también necesitas especificar el ID del elemento padre",
"templateForTheGroupElementIfNotSetThen": "Template for the group element. If not set, then values of the elements are joined with commas", "templateForTheGroupElementIfNotSetThen": "Template for the group element. If not set, then values of the elements are joined with commas",
"ifNotVisibleThenTheSubscriberCanNotView": "if not visible then the subscriber can not view or modify this value at the profile page", "ifNotVisibleThenTheSubscriberCanNotView": "if not visible then the subscriber can not view or modify this value at the profile page",
"getListOfBlacklistedEmails": "Get list of blacklisted emails", "getListOfBlacklistedEmails": "Get list of blacklisted emails",
"thisApiCallGetListOfBlacklistedEmails": "This API call get list of blacklisted emails.", "thisApiCallGetListOfBlacklistedEmails": "This API call get list of blacklisted emails.",
"startPosition": "Start position", "startPosition": "Empezar posición",
"optionalDefault0": "optional, default 0", "optionalDefault0": "optional, default 0",
"limitEmailsCountInResponse": "limit emails count in response", "limitEmailsCountInResponse": "limit emails count in response",
"optionalDefault10000": "optional, default 10000", "optionalDefault10000": "opcional, por defecto 10000",
"filterByPartOfEmail": "filter by part of email", "filterByPartOfEmail": "filter by part of email",
"optionalDefault": "optional, default \"\"", "optionalDefault": "opcional, por defecto \"\"",
"addEmailToBlacklist": "Add email to blacklist", "addEmailToBlacklist": "Add email to blacklist",
"thisApiCallEitherAddEmailsToBlacklist": "This API call either add emails to blacklist", "thisApiCallEitherAddEmailsToBlacklist": "This API call either add emails to blacklist",
"emailAddress": "email address", "emailAddress": "dirección de correo",
"deleteEmailFromBlacklist": "Delete email from blacklist", "deleteEmailFromBlacklist": "Borrar email de la lista negra",
"thisApiCallEitherDeleteEmailsFrom": "This API call either delete emails from blacklist", "thisApiCallEitherDeleteEmailsFrom": "This API call either delete emails from blacklist",
"getTheListsAUserHasSubscribedTo": "Get the lists a user has subscribed to", "getTheListsAUserHasSubscribedTo": "Get the lists a user has subscribed to",
"retrieveTheListsThatTheUserWithEmailHas": "Retrieve the lists that the user with :email has subscribed to.", "retrieveTheListsThatTheUserWithEmailHas": "Retrieve the lists that the user with :email has subscribed to.",
"apiResponseIsAJsonStructureWithErrorAnd": "API response is a JSON structure with <1>error</1> and <3>data</3> properties. If the response <5>error</5> has a value set then the request failed.", "apiResponseIsAJsonStructureWithErrorAnd": "API response is a JSON structure with <1>error</1> and <3>data</3> properties. If the response <5>error</5> has a value set then the request failed.",
"youNeedToDefineProperContentTypeWhen": "You need to define proper <1>Content-Type</1> when making a request. You can either use <3>application/x-www-form-urlencoded</3> for normal form data or <5>application/json</5> for a JSON payload. Using <7>multipart/form-data</7> is not supported.", "youNeedToDefineProperContentTypeWhen": "You need to define proper <1>Content-Type</1> when making a request. You can either use <3>application/x-www-form-urlencoded</3> for normal form data or <5>application/json</5> for a JSON payload. Using <7>multipart/form-data</7> is not supported.",
"emailMustNotBeEmpty": "Email must not be empty.", "emailMustNotBeEmpty": "El email no debe estar vacío.",
"invalidEmailAddress": "Invalid email address.", "invalidEmailAddress": "Email inválido.",
"theEmailIsAlreadyAssociatedWithAnother": "The email is already associated with another user in the system.", "theEmailIsAlreadyAssociatedWithAnother": "El email ya está asociado a otro usuario del sistema.",
"validationIsInProgress": "Validation is in progress...", "validationIsInProgress": "Validación en progreso...",
"fullNameMustNotBeEmpty": "Full name must not be empty", "fullNameMustNotBeEmpty": "El nombre completo no debe estar vacío.",
"currentPasswordMustNotBeEmpty": "Current password must not be empty.", "currentPasswordMustNotBeEmpty": "La contraseña actual no debe estar vacía.",
"incorrectPassword": "Incorrect password.", "incorrectPassword": "Contraseña incorrecta.",
"passwordsMustMatch": "Passwords must match", "passwordsMustMatch": "Las contraseñas deben coincidir",
"updatingUserProfile": "Updating user profile ...", "updatingUserProfile": "Actualizando perfil del usuario ...",
"userProfileUpdated": "User profile updated", "userProfileUpdated": "Perfil del usuario actualizado",
"thereAreErrorsInTheFormPleaseFixThemAnd": "There are errors in the form. Please fix them and submit again.", "thereAreErrorsInTheFormPleaseFixThemAnd": "There are errors in the form. Please fix them and submit again.",
"yourUpdatesCannotBeSaved": "Your updates cannot be saved.", "yourUpdatesCannotBeSaved": "Your updates cannot be saved.",
"thePasswordIsIncorrectPossiblyJust": "The password is incorrect (possibly just changed in another window / session). Enter correct password and try again.", "thePasswordIsIncorrectPossiblyJust": "The password is incorrect (possibly just changed in another window / session). Enter correct password and try again.",