diff --git a/views/lists/subscription/import-failed.hbs b/views/lists/subscription/import-failed.hbs
index 36ecdc6c..764d231a 100644
--- a/views/lists/subscription/import-failed.hbs
+++ b/views/lists/subscription/import-failed.hbs
@@ -10,7 +10,7 @@
 <hr>
 
 <div class="well">
-    {{#translate}}Role-based addresses like postmaster@example.com are blocked when importing. Subscribers with role-based email addresses can join your list using the subscription form{{#translate}} (<a href="/subscription/{{list.cid}}">{{#translate}}see here{{/translate}}</a>).
+    {{#translate}}Role-based addresses like postmaster@example.com are blocked when importing. Subscribers with role-based email addresses can join your list using the subscription form{{/translate}} (<a href="/subscription/{{list.cid}}">{{#translate}}see here{{/translate}}</a>).
 </div>
 
 <div class="table-responsive">