From ecc777931279f51dccef5dbf64b401f5903f7e6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: witzig Date: Thu, 4 May 2017 00:47:08 +0200 Subject: [PATCH] Updated de_DE translation --- languages/de_DE.mo | Bin 79765 -> 83283 bytes languages/de_DE.po | 1016 +++++++++++++++++++++++++++++--------------- 2 files changed, 679 insertions(+), 337 deletions(-) diff --git a/languages/de_DE.mo b/languages/de_DE.mo index bd4ae3497909b24920caf17ee0e07165e3bb8c41..fafb242bf05166f0bfcff4b00b1bd27de327f0fb 100644 GIT binary patch delta 22196 zcmZ|W2YeL8|Nrs5Kq#SwUJ~HwJ%nDRBOU2oFy#Uvm0UuH1Ee>>pcLuF3ZfiMP*8#h z3Zfu_N)bd*5d{k>i2h&in+c-7?|&aop7WWRot>ST-Mauj^JC7_^MidCi{yO9;h2%b zal)}SKVHx2I4zs1l%t#D}mU#A4VA%VJ-wies=QuE4sOh2`;QEQ3Y6 zJ5FiG@i`G>YEaM_yJ8yV!ncqyIfwCiJc@-erHA9>#_3ob=V1u0!&3M%mcuO6z^8N%KtjjPT@fs|MFJTGXiyG)j zTYecsiEm*rx*iMMxsw}nbA6`*8I7z4>JGY~I*zt+GR6?kL3Mls3*mhnf(3e+I~|3Z z@+qhpcoEg^Jsgc^ZGF4mj#Gy?34Kk-JV&Mop2h-r4Ijl{P)pLHkK-ibY*hKr7>UjM zIu5JiBp}P`>_xT9+0Wd_7*xOWQA@D~wP$vqZtzGy=Dz`%QxvqpT>Z^jc0x7mg9R}T zHLwiKk56JKF2TaM!Nz{n1rMVxa2B;>U)lQat@lw&T5tgKuZE=tm<}tW)~FF`m$pD2 z24?`O-B8qK8i^W63ab5N)P-iC2D-q;D{Z_H+3n72r~$u^x`FdPG8*ws)Z^m}G!4t4 z8Z@igHtT+@iic2B{4Hwc{=(u|WRRKB>Zk!WK;1w~EQP)fWOQebTjNm; zGEf(of?Cs=s5`rjdffg-ZLW~PCN6^-Ko!)IHAme*7p#p#kpG-H{OE$0kpcOfT5Msx zcp9Rnytg$GOX~#G%xpllJ7~+#qweqymc;x+9mkE8QRN-66b?o8lWyb17)Ja8R?_pI zMaE6Rb<|^+XPB`%Rv_+-daOp<@@KFj@h+@{=WP5Z)*vqbxVhslScP~j>Tz6+k+>hL z;rAHM^_^nF9j6x7Lv`>tR>wK0J9`avM@MaZ5p`#GP18Q^iMqMZlHGnConOTaJ@debTJC3@; z3#fj6MLl+|Xwy$o)MH&e+Gi^2P@ofAqZ;-?H%6l_^dxEk%TWW^YRy93;paB~4s~G{ z@9TkB8g)ZsQ0;uE8+r;gu+=J1=0#M)oi;v%n!*oJ1Gs?d;I=Jy#hSGZMb+2Fyx0bH zURP9qgHipD#5(B3RNR2t8@?hQb4L+ao`R03-R?oXFqWXEcqKB6&UWmLh2zZQ7=x{e zr=e!>ZLEYJqXzUV2HqE#lQ?9g8CW4?rhQIXGCHv?s$m<{iQTOIQA;ucbthv`OECpC zl~1GYbe)a2p_X7DYQ|1sFkV6R^9}0!yI6|rJB3D>g6gP_9zpHWZZ`IyX26S`a2{%) zA7fcOkGb)#Ef0z}o3Q{!P+lK(UKDBxUP84$i@{vqxnv8zMs2Q}s5{L$+B|NdsJIg5 z!n&xnYmAz?J~oa)4cv!$a3yLlY{U?J9o7GvHa?BMG8A026@Q>E5Sn1#a3xV|*&Hk2 za9chNwU(Pu?O#M)a65+JUev&{Z2XD!66OtZobOOG^Gg!*uZES9%^fyG#cePz_C`(p zP}EwFLEYh0TfPFT6Tgbuyl1g0{)QT0xfJtsR6@0Df(7vjEQBd3%)bhJ6y(FjsI^&z z8puY}0Q|_nonxrYbR5<06zcK&9CiK=7>ReW5Y|dHeNY2T@{!ThrJ*h` z$;MMrQ#%LS<6_LjQ@9x8#+c{$S6r(&jYk)Qy^hlpyI~Vtg|FZ#q^UDCozD%th11Y? zJ%d6rqsH>O#p~Dz-Q$b{Q1ASO7>esqGxi$lX*p=?PoS3UOVrGKhq|$!P0FXpMwB@%@PfxzNroIyD{Pw6#-50CkAgqf%ADMb&wxc?_ zjGCgKu@^e?%$@f}br6RdKmuybXQQV2CCrPvP;a_}sF`{n)!#+bKyKhPyl3it&gA*# zd0v9KsMu;_Kei=4i3M4T!VBz+X`$(GfHeknUaF19p$0V5mM_8D#LH1re;6y^1+1dy z|8FvtDX6l@yhyrYbK)q}W?GGTa3g97Ua|2p)MIxFb!V4RFQVJ1^YSb<11pFsFOFeY z8^f_P=J#=D9y0M1q&;P(_&nAizKpt)d`rw!mPB<_3w6PEsHNzG+AB$@0X~WOaRU~> zS8e+lcsso~0{X3d^Qo$xwpN)Mto*%2FG!%*Uzs5|%zHNdc^%>b*RHgOA7 zc~8_phoH_IjRkQMYLm`?n)xq6W}_|Gg>K>#sHytFmWO1T@`|Vq+M_z?gSl}uY9`W9 zQ@;p{U?!^l^VVIc_rYP*d7ovn{<_o46le;+L5=(`d;vq2nI+kQnyEe3!x%#RF_y;j zsPpfjo|62}n0^bR;!>!YEsJ@v78b@vJ~Ha46K=ph*cN|5jj-{v=EAK|Q`yZr6xBfj zYAL3mcK0gOX7!_P>`m;6S*X2HWVxA{NK`vtdont)JC;NbYAUDLc!l*fR0l_G{Wa9y zaIG*)RRJF%egt*?By5Dwq8pE+X5c3B=sWkY7}s}Ztuz;2g~h4Zfm(v2SRFq>&BT3M z9=yujd12JrRzh`LA2ma5Y<({qN2B&q8mj-rs5{?`p?dzek;$Uq0BUV!JZCPr5VhvZ zus&`;UGNjsntp{^f^Sf}`!1Hke5=g`E2GYDgF3GVs@*W;&YdL8#r2&TWOU(qs17qR z47b?$9n>BVCu1ct3Ke}2#v^-3O#Rd6NN!-J?7+->ZDCDxjy9EySGe*&2j zRLn*VV2zEpqdGc*74Um3iv`!2DX)!c-yEA`cht_xXc}q;SD|KVGio5)kyUYaVj1kU!OTbk zYDU&<@R=z)M8R|lzQ$-AxzUurk9CM|;sgxaWKMhrn-K4_@lSY?xa4NDSFU4s;xb#z z430$Yp+(pQ-^O$d@jY)php{IG+fi%#7uLeMyoKU$C??_|9IWye&7ICe-RUyaRIfzU zZ_`4fv04|v%u)o9cnnvA*8H^-)XF4RwBhRKKH8kKcII^%f%o_c?3G)4m;JA27!D)VnQ9o0Y$pgrou zUbcJ?79viw&OqJC(>NPnvE}t&GXrmjx}gE6y^(|(_*m3{7oe{anJu>B7%m~ch+{D2 zbsiC)87L7t7(_sD8@rGH=o*sIT*V@iEF{c5CPH zDY=`UTH^+L%v5#4TExRqn{7Vo4t8NZyoSZF)Lyd*>!9||NYt+PqLyw7YKrIMK-`QP z;Gd}Wt~bmK7Vwc#MHp&|-B=Qkmr$?ZeOMXKVG+EK>NxaG zGb6RICsW@DH8V5cGE2D>*_=LS6B(Vj&sLm3P5mXTgCPfuO|5ZQo$_T^8s9=)@GREH zpKt_LIcNqv3-x|kfIJ}1Q>eYv`fbgyk3VE0qc_uF48asEj}y_2t56r(k6My5r~zES zikRyi^Nz29I{z`$ObtQJ;1j3|CZc9;Drza8QaRUmHj~ks?zR>0qnr2=hM{xFoDhzB zp6j8eva^l*qXw3UT8eZmiz`v>_MmR)Fiys+s2PvSV*d4*rIXR-n29>^7HZcQJZw5_ zjk=RqoP(*@1b@dC82PSwMJJ*zv<-EqCvXs6#L?K~h&g{F#t_$hkNIy;X7PJW6Q062 zY;cs{cySd5Hq$ZFVJ!@&yd~-m24fyf#4ebDz3?FF#zNmW?*TVz=9;0Vz87jqJnu9A zn)-1R$OYDQwt*jY=kH<&evG>CdFzjumpJGH(=I>i&P!oVtbv-*2pe}tUAQ-D$zptD zv_=W23yeo~_#~>MMW{Pmi~8_*0n6cTR7Yn}1Ge#IJq4Tu+FOMDw6 z@IE%i+Mk+%$Dpn=7uEj`^l2m)Y(el@^QTggs2S;pO>h#{K|g9QT(%ZGX9m;)i%>oi z3*tl@&$IDr8^3~us6T)u@xybhe+e?zCxwWN2kD3<-4`PT*OeQrk76*WcCr~xgsZ8#KIa!EE`ge{8dwYmpq`cl)C|n?kqINS0W~#m*@_d^uQ7x2`=|?h&l_i9 z0pjI0-h!I?J*a+;*!WY_jeL!|<2yDExnRnDVPy1J)J8SviF(eXZG$A#g{ESDT!@;X zm6(WGSP3I9nj7hd#feiGf z7g~ziR9jFTY(=f<0W6KDQSEM`2JE_GJ`F=raU_OgYaEKhFdx@<_L8Z9hf%xq8tMYK zup9<`WjxX;GjRtsGp?(~5Y(L(McsKV)BszemT~}UK(XknOvXz_Pr(X| z#MiMVUO{zS;A=C*B~Sybis~>Db7NPmf_<<&jz`VZ3apOnP%o~dsQ1b*s67;Rjrk8I z)A5>phg$CLck~>@ci> z$=@>nmB_51KzIBmD!z^yalY@&m&YbphPVaR#{sCdpNG2OTGW)jYJCeebH`CLdj|EQ z`vG%c@C|drd3|K^QV@!IY|3ChjKpf#619f0sK+k@bw@K$n`sH=#BHbx?m#BS*^ipR z1DFesU{5@O?_&7(>^JmXAv2%M3pe>=60HA&`LMZ;al{pVG$+o*GsI_c7H+%6gYKrDzK3tEwgRRz` zs5^cWwM3tx&byCVf_%U7n=OW63ONx5i$3kz zwPbYSHY|p3VO2bZZu|pFW0|{VRf*sBT!R1z&a7tey#N#)PS#|*7grsCLOqseurD25Lrr<} zoW>5Q7gbNJM12(M#%2Y(%x_4j`V&4fTKg|i7ybdY6izO4flyRj0ku^1Y#C>*J+Kr$j=I2D)X3+fF0cc&s}Ey! zJcjl0C+vV#@|g2RqXs+``{N?iK)yoliQkd)ea_!xT2N4(zmU}lu~si?Kr^reK8+f{ zOQ?bE$LH`Qs$D{exsgez3v9%2duf5<^RE;3P>>rx!U}i}bq9A*QnX*dO=BN&Pqn0KKb?0MI z?Wdy#xEkNUZK#*03vT z6M9e=Oh>KxOw#~8+fk3zyQm8vN8QL-)RO#wY8UD@Gf)+^WRd7=MW!Vg zjcgLu#g|cQ^f}hS+!b7bKX7P-k;LiP7q_4r|3F>1Oht2{DyYY+1?sVU4E22>9&6$T z)C=r*MV^0+Ql06HCNz&W*LmS9{>KzeELck_E{o~9RfnSldi>ADl-#4i}-Tjw|pj+4mF~t=-?KI}M32Gf)V} z5tqU!2DAh<#Xr?GYn(UIY@+h0rKyFQu?DCmYG>_-+I(@SrJ0QCXCATyK4(1{-TAAi zDLISUG)+FpgJO*pveyoaL+w%PNU4cJM8-U&Q z{4XJ+sk(rAK@@0U22c{!K|Rza8jAX?7>9b^m!Jmx3bw%yQFm6Tq1huWRYADN*P3`cF2eW*2k z*Lo7QCqBb;yn`BGLR-^56?I3GQ04PckKq%iHSw|_y@NOga?(cJfSX9+wv!xOuq8=H1Wx8e zm#x!Nuj2$|74SQ3VcY&h{3Y$a#KDw5NB$#H9O*D+Uz2*1UJv5>Su_ac#3lF<$!9w$ zirsCVwt=G$aT(H0qGZx&+TW+s@+3ETz92dt>OY}Q@5#c%IzlM>4NGH9+SMcJsH*#4 zMerPV#%Hiy%LlvRgQj zvgwqqCBL5Z9OYl*Kzu96$;@h6+*j51F`9Ojsar?dK$=IJ?@75yI_^>b1QxdK^~~xB zBTk{cj?E-JyBW0A>vK0L`*_~A$&UM*etga%D%NmG=PYS2`I1vMYB))Vw z&)CM7iN7#?1b*ubBR_z$AksEl{uN#(y~H_NNS$o?Z{&X@m10nQ7&$dKrw~a;4gCo0 z0Suw=d(yMye<%G+dW@51kh*i?GLnZfedRa?Z_+lAyk72=Nppz9NILFgS?X?(U&47u z@G{1$@}c8>@;<(PIhAQVoTTGd;_^6>PTG>(KFaM3?%aQkz53v^}8#oFQ z>l11>{y@8}B)4sokNh4|cj_O-ZKMy#>w|(nhH;)H*71|pe;z>{(kTi$aWNeo@iWTS z)A$haRN~{r`nGZhU$+-JMqbAaYYEE7&~}`yH?@3eBwlKRZshq)aq4o;daZv0dr{RV zQ+R{Q4{?(1ROL;`KSsHZO0?fW+=DoQ{2a=%NIuHW**3N9xwnY>Qg@ShtF6;76vc>V z5(oBQ4O>CEGl=}JRF0?P(Zv0504bC5BevaP>SIX1lTsf#S0C^?-XWc$PRCfBPO4Fm#-{kHMTn7~Q;t~J{>{FAbJ3_wRgyi5Fw37z7^DK;W4^b&1qsE+(T zQY0xC^{-LB3LlY_UDan$2^ub>U={+{-Ht| zUZ<=Sd42&2d_OOieI?3jkq@TaL;8fak%6=MqjTad_I+fB6DLs-^Z#Z=&$$vyu74pMKI!^25 zp<@H-f^9sB{O6=5)P<2=AU~9p+qQk$wkv4|@(JbBD9d5Xqi7pT*<4aj+KfaUV+{{} zj;796kIGgQ^|2?9!@nsjVoy@*u9PJcmm_^cDrMWMu08oQJCJaEj<^=(r)`^W$)|D7 zn`+FFk2c**)``*jw;?!S8{2Z{ZyVRgnw;E~lSbhS#DCN18(Y8Bs`GAAKP9^Ze4f)3AFx3{srO6{b47O63174d7^W(aW%`A;c3jJ{Dc?nkBz1+8tPqvU@f?V|1} zoJKlNz9RMI@Mltf%1V-Syhiyh(i+Njd`x~i7aB#HKv^9AKv_l1g{iog@^AF7D&C~v zandvjbp&U=-m;``xb5l-YIIyQ1b#NREsGItf2ds9mbAZv9?l<6I!n4l*%Hde;!F6U z?USsNo4!^O&$8E3S!aDMSz!y>(%`mAIf~e_w@l~+abkB{mY;UDDGw#J)&QyNLR|yW zQ>2y@{Xkky%3%jEnRX|LL#eMySvsj}ppI>MlFXA-tPK?K%N))o*6}j=*5rRAU)|Pc z+PWFUjmh7|H>h7lz9K1}c!6!x+&Yu`=A=hS>quVPSKwozD2*0T(4X`z>7cEwVoxqk ze2vt`miM89&q#}jGf~HK@_D(-M@grN8wE#ja3RfwFJuAV29VQgPCDQcl{8wHSz@=~Vb zB4w!>!+R!nir9`6o}|%o(iIw&CMDUrJmfQM2NNheMVw~ihQvv>uWbIHexeNu;}^DV zU&C$ox#OW!0?HT>j)oy*V;3bm>;alN1%7=uS^@ zM<+(bBqYXr)BR1mHgJXX&4~8Kq{T;j(lR~W##c_wh)#@;ac6ivX>q@M|qOG zp2V>pum96-@xe81FHXDc{yeb{=iTwiaVaWDPVl$veZdv#j!#NWNlW*{x&uS;`iu7c zEvTwTWlsB)jKo-Xa!R^8Ce0I-?s2CD%H8Rnq|`)W|8M=>uHZmfX4Js&T&6m6(7-C0 zB?jKB@}JfZbr%<(9BVtv96YF2aG<6Chk>8CN<6q^Mr!Oom&|;7@WOCAC^M8kW+?r# zhtht?OjqG3cWPQnjK}MZPaf%xNs0CNvxYw7%BiNAJs%%f%*=LNT1wJG^S$QrZaKnC zcTUIH_;mMwy3V}v!~lQ&s2V{Rfy#l2Nq2YY;Pi+$cV$bmmw+mNiRp)3g`yG@Q^qld=n3xjkM-&6KQrTM?wnEH zl;q6a^T+#=V?Ak_lkC$RdyhS%l04b@?5X^3?9DES^(1=ODA{2$=emZ;A&&4*Ui@cJj);f|f6CG}LHXE4sVUz0^mx|imCW_!|9M!|<;cX8=%~bh zwrF#Ivt=&@Wq$JPD*uV)%YtfXgScZ;Jl?>w8CZF@eM8t6L#lfAMr00KbK_Mt_GlX1hY#MyDhv zdy>;>czEA}h_;D|o@BQtEio!1+LO$f<2_za;Gx$xPmE^nC-MyIq9{*qO-R>SvD12ymP|d8>?26R1tT*F4x`2HP(;uU7o1xZe8<{nHH*@#LPn5EY6P4j*i#)tQ`A;3s zQQnM@*No}pzgNlp;LK!yn@^VpmDZbCuhzi3+3g9uu9;I$vj3xV@8&ArDJ>&4H898S zf7aZ;?9#TJ{uNh0&E2}A*X@n>j7oQVQ``)tcA%$GS)0?fD1DjKhqnUj#|?QOYy@7} zN#74ERNYQzmk#bY)gx1ya8Pja2?3jfi2m4ZUeHcNMp-*AyR%Qvp5BMv+yAXHyW+tdxkq{uvvzx9MrDsA^X&^IbD2T1hQ+eSYft+> z&9l2t)_KMLwO2guaT#f`+6l#c|EY*dNY9AkHKoaRI{bG#dfX4*xPcyc*aF)pdx-9T zoo>4R=am06_Bb8W;`VIK?W&ive>c6VM<(+)B?tCVN_0Grzq?;lv^J+%Q@(n5k^-w4 zl@S+s_C|ZgdEygk=^lcfWM0`xY(l<`#Uyx=Bldid&$S^(fwoCJ{hXW3NS@!5P{=ha zC~sQ2eTy%@QP{P;vKCR>*Sx=J`QT;1rQ=u#w&(I!i@3t}tSaKlna2@T-E7{t>)$dO^ot#e@@$fR?gP( zX%`>8r)xFWu%NO7_~z8klbn%0k&ee@Z61{v9mSWKNBKbTr0v;K!*w-p>3_Yw_&8t> yIDL8YW0(Kkz*VDr_J_ekFMDq~A2v~GvH$*9cu@NA=fZ=+zz4&gZVg>sbNoNs)-P26 delta 19363 zcmZA82b@gT|NrqjTeQ`-=w*jhR$nc8??eki)a)|WvdtDPm=Ht>A{!+{2_l6cCM;1B z(V`_GdM^`gKAeF0aTbQ-VvNA`SPJ)G1-y!tF;_dsse!dI5(gtg zIIm$b$MHJL$W)?YD|W-x5SfGRB6vg6L8f&8_ z_5!MZJZb_dSOVu_S;lwPlF3EIH>iP6qweq$=Eggy_9s@&QW43G>Q@LgP&w2D8`%0z zSdemG48{@29XlgY6PksQjPGQT(ae3Q3m>uNGdP&?1Js3kb>d{+0#xRRQ~~}B}nK_{58->DzruuQENQ~HIdo2 zyu_AQqtT1w#scVlY%6l~Gy{jCmZAb` z=5?_uw#An)9eEI(qo@fL>1EybW}uUquwuTZT;6+NYDQ@lW~4W-BJD* z&50FJm?QOZA{Cio930>ucEtb=8+E2@1Ys{d@;z6J~E`QJ?@ z9FJib-au{2-%)ED+}9Y2YA=QAA7krVqn4~2YE1{(ataosJP~z6i%@&#E7Z~+La#Q( zc`_R47HZ(%FaiVmIZk0Lf*Pdr>l@-)#ja z_0$9mGLa1Nl8L3F4D#-9Uc-`j5}V;eRLE+*Y<6=i)P&+u&+$l9h{vNQHVGB_xv2Br zL-pH)I&Y`-0IHw&7#W4?I_d)VQRSzo5Qi{3MJ5V$LT%LEXoK3#eQh}%b^dhJrdwdk z8&P{^7q-I_s0o#f^S>9oPDL`>m2FTBov|GD!Rj~xb>ccys2`#Fm*t~Tuk6aGattcu z^-)XH)!GmBCXB}tn2d_dOn=$yI7`TA#@VQ~IfmLC=TH;6g}U$~TMijwp6|k_`kJT# z+GAPlicy$`WpIJ5--0xYQGOA%`}<)url2CS2(=eJ zu;pyj1omT2JdV17bEpa2M&|9f63kKsq59=PofnqC^B+T|G!?pVSKBZM6_F8G97mxh zHV<>*0@Q_<+ww|ONY`R3+=N;980X;3;pXuyHiAc5Wo(0$5{Z8oGAW7XE7C6PMENnU z#g<7tVt5xH8JPt?!xvMnr0r?zNibQq0XC%TFTX^-M%C$do}ixV@O1Ne9gSMUwx|>PVC9ioj7+#Ll7i&NWp3hp37Fjhb*+rs-eK zS`)PtO|cl`JDtfCq9Pvk>YacUaItka#!&tVqp{d1^Db|RbtosHCb$v{;fJV+?Ltj# zKk7Yj3biD^qas&iG%~)^kW4uoV4aM5fqY;+jJnW0)CK-UMX2-`z5!!*ERSu*GLVZs zgKa6#9!Iz-pTJd=%a1n^K8T9Icj(p3FO$&{+`tHYfEqBz1QWW#n41elN$RUjG}gm# z$}O+}?Y&T&*27)tIpvJqeZE)Chm0E)kp`#> z4nVb!wB;$N&@Vy_upUd{F4TlBU?e`lB3NXSDc6`}2kc6PHrF83+7H1RI16jycGQgT zpf=yX*bVbeHg`Gzb$%LZz|mM1-$F%pGb(bsQBT2P)OAjI$!Nyc@m2g4b%zZw?5%WJU(7f;ct=7L?U{ZQu(v*i@jM8@0t=~$JrcP^QtWOiT~Jc;G; z36{fB)69#aB{rn|5(eYjs29~@RH#?k@@~}TI)u8hvsf5!q0Vz&HxtW&)O($LWb}e5 zhb6H&=H<=?U;^dg(@khkU?s|DQFjtJ!$hh8YJe!zfDKVg&=IvKJg5o2f(rRNs8{eB zf0_0FjEvTLH!jBq{sum5W}3BHhC1OR)F#Tt9C#YFc`uqN{${VXho3sC28 zMD^c~y6$0HK92tH|EJ01rr`!^m)}EO$TgcUkeC-+;Cj>q?_*y49ToE6ImSY$^UI?m zQV+GadZPA95^4gYP)jml4(qRwEU_KdqfW?1J*VHHLim#{2hKJ1B~TZrjcV_XTAD=E zUU~zY;D@&TN32WP^``mRu^#55+~-Z=&vH9Msn8PKM-3c2&xEcND)hB68k?aaFbqR6 z74zd{)CK2Z0bGuuxWSfpqb7C?wIp{?5ef9ZWj0Y>+(Shv)KXkU4Rjk7>R+)I>T8V# ztc_aJmKcidupqvKir{e6fUlv>UvAsip>A|1YAL+O$!Nf{s0&?3o%owAhrVt0LKG?z z)v-D@#44D8WpO^1$E{csFQMKa1?M|XYpjb}vT>*hEkghE|2`QFyu(yD-=HpZ1NA}* zSzu1Ah6-^fRR5Q-A&x*rVht+vYf+)yj*7@$)YEVhb>2PH1Y8TX)U1DgGTN;bP$#sq z_QZjdJ*a{AqVC{0>Vo%Ck;}8lL?{9^kw{#E;9TTxysLvm#7nwLb zZ5tXccAT-42cS+kjrH(vtb=v9y6O|~TbzU18w1}pzowgqir^(web7?#E1Pf06=7HdwKgqL7wBrsv8W|V#-cdOx*D|vJ5lE!K<$BZ zSO|Yc4XCd_TABhFh!NNTi>@O670J9ng&c>?aV1v9>$YS5)uz2Y>P}LzFpj~}I2ViH zdh34cCDeQ4F)9*~@0;_gp#Mg_WE8Tls5>5vdM-0D0>`87U>+936{vweM@{6oZ9j)P z?-usJ`>2SuUSrOSMGg20>b&W;-uosQh3sSN=co`L!fANj)(`){OmrOT@tT90;6l{I z)?pOxxAi|GFH`4V9Eop!$d?!l_{e-3et;~U*ZG8u_CPj9;y%oYH&6rJ!M6AqW3b7` z=5b2KNt9P$8!WrlOlX*O0_sNILfzn6ROGg!BK^I;o%O##MtAZQHE{Skvsp@@*4B-> zP%|uneNf+aGq5Y=DWB*z_?nGc%AV`Z8V|!Nl)b3Ev=(&(r?4jG+`zaxu>l$F#x59w z(=j)`jd^hyD#UBCH}1nAEVa?}FN=97S4Y)1z+h~OeXup^&X=NYa5L&gcA{4yK1(J5 zuc68}taq(X@LTGgPkG(Kcc_6HZ!&MV7N`OGqn?Tk?2EHdH}oUw`VUbP`wa`?Uz-SA zDKdF|=8aYv!zg#f;uwdD#02b0$X`cA#9{0V9xA1Y+~P@DCXt-p=ol>f2yq1()zS3s?C zcU1o*ER2&;5q!s%y=%y5Q|!cYxDT}?KchP4`rO<}AskP+E-KWUPAH{4}@x3dgirhE;D zVyiEBTjIx99Nk}<>ovlXl%GdUI03b}$72Vaiu(H}=UXxbsBrH#&v^_gR2@*Edl|I^ znW#{|Ze3#CVB7bg?))Tb39q6C{>Az)DpFxznWrZPLmA(xOGZo34i)mQs0;K*?f!UF zghrz7U^3>%S*RD(V$=k;p$0sRMeq_<#>c3oEwjh;Yl|xPL9hSuB9lSI>!|YIsK+M9 zUK5czScYdl5j}0(*Kko!=hOKcYYJh+Pd^5(}SRR{T4IFICS*RP?X3OUf5Px-a zeQkd3uZU$ScfoQv(z?L9-FgKT+TercT^@rf$6-aBZQYD@C||@%73iy5N1RjKzizd-D1o8Z262W-$bqbpQufi=Nt31lttAyKyAhj)_&F`)RKBp?}5db zOV9r)G8*_YY7HNn2ImjVO*!COvm|*@k6#Vc=4pkRKz~#uGEh&+GF!g^Lnt3WP3U_J z#v7>dZu{$5|EIR1;CCh@QK-$<4YjL1sDWO?61W5lV79G4V7-ib5j{Z-m~_nO#e9_K z+46GCPx(`+=l@GG1@T+d9bU2JN7mruroJ%dp}jJye_hmt+hShqiHbxlCgLpA9{3$K z@si)052^ZCopKlSDnt{=xN!#hU!^#NvipRIz*Ou`c@>7@Z>UY1^Q5_x7-TJ-W~d3a z$8hX{id4KUkGADmw!Gvd>#sZ6K!rm5C5GV{>uu{()E$JLG8e9fnn(+bz#gdg#4y`F z85QCM7>V!O@;=mO!U^n$4^9z(MWFL(^I~`jwdr0#4KNk;id~4!aSQ50>IpW)ZfDFL z&q76Dfps|+q5L802ERlt)iKn>E~6gfyIwLy$%LOZUkIHTbb*I0go}%z`W{HYp70Rtp?|~H59$A2T8oXbU(FyylM^P6(fg1RNE&qaA znnzeCfIjEVo2~Ihvm_%?{imXqWIpPSKSo7xD=MO=Q4_d@Y)=0D$0c*e^-#Mt4mIOx z7>Jv&IBvmOcnmc_&}B1VF;qw^S?i-B*A5lgZde!-P}h4Eb;DCIH{(0A$Y>ADN4>k> zL#^3C)MIrHbtgAbo98zS!mul5pdv^>95*U*QK$i`U>B@~`*0HO#dcTu#KgSU_}!zI z%tA5^@cHZJ8_hJ-iFfctZ2SWsp_qkJG2sRSy7)~7uAuzzN4_tr{ib`PfAz?yLmN~i`lIe-m^Br3=VLGm=c6LB4YlS6a1@@#6zuY| zd0cm)u6qvkvHQT5!*83-TKP8d*9AIKp*8Mn8!}M?&c}+l35(%5)P){lAuRlhc|lc0 zO{^mZVKP?5bZm($uo_;+To`)C+(2>tg@Y=hZADGggqoq&uq(E}7cn<3!eCr!{SeiE zy=~ux+T~wkUOb1ok(;Oq2i-NBwK(d$N?tNrlLlA;yPz90QFpumtKmkhhnKJ+7QSb` z*>uN7lqXqtq9*U`(ExxwP7iA7;qtc#V<+lP!oJlXm&DwM~qk5MNSe_(8an()i0 zrO3oOxDZRY`1?PsP5GyXy!R=W{FP`@p7Mz0pu89L6x4t0kEqxAhfF9HIiHx&7Q+zA zk*E)mDya5mSP;8o4=xmkT9Pfl8^1)opblXa?H5ru=K9lYwo0h>4ww)7W2m10;baO> zF&;I*8@9X@^HcuB*6%<~=qN_wRn){>f0^^bQRQ-|2t9|oZYNYk`=KJ~MJ@G83}<}j zAQ{c{BI*Lcf16!g1fwaJM7{aiU~3$Mn#fMn1dm}ayn_CL|1o=@6YBgIuo1q3>Yr`h zk6z92BpD5S19jmixCBF@dggWfPV=qA&55!;A*?2e+|4^O;gv>StRn2Ip0PdO6TVINeef^(WXj6n5|L^oDL zMW736^Y%hTXees8Pev{2d@O?>q0T>ynxOYA8HMPPH6)k0Kv`4>o1#M74t2r{sDYAj z8%{)pvOa%7tcf;7?WxYF$9Mpi#{|?p* zJv@VdqBhz0c}%~OAtrL=P!p?(TI-gm8|#VMOCwMb$U@!NX3VGOe;1j`R2)J7?nli$ zgujK<2}P_8PciqTYAs#-wowr%g<894tb)&>LK%m;<3v;hCZg_qE^5ivpdz^&HO_aa>s~>x z2Kt+fE*w_SoZ!Z9DK|n591?0mRv0xvBv!{5)CC8jmMjG|k&%Y+{4;9+Q;bCUL;;1_)k6MDpsD1-ccbtJ*qKT-9%)}bF4Yd@vuo@N)cR5Y5 zHOAm;*aJU9H|C1q`PUs*iZBDzLG6K#sE^NqSP#db_Q*!m8lOi^z$xVNf6vd0ttpm6 zZRP}2M3YgG8IOw06jVeOpl)!pmkf`AbHrAhMXk+!RH*Y7HYb+CM9MW#7k(FYM<1jA zjfUFQPf;PxS;S1FFm9w=0*l}gRK$Kj-HB>WMz$%Ykk`TzO-+o*vW z6?geROa@{X%8M}?Z(%7Hdx$Rq+TAfFUH)HIC!n5&-KhFoI2_B;d77U8*<|$2k0|YO z#$qkhTCPKd`U1{CSES3Cjk7QXi@D9x%|PAx+c+ARVk{FWRK|pObXl{sb5KjR8nq-F zF~6Swtz@(|2drn&|M;Pn#ua5QlphuP@~AtmjfzNr)L!wT_R>43rCW{KOPf(o!$H)p zzl4E!SL*qHNTvfm#!A?{ocZt>j;f!B4e&fZkA=#c2*qJ;%5R}2@Gk27E$Dx~u_)!g zQSX656eK5y>cYRsLGwnN52squJpUS?4HatWfeQUt>s-|1@;-iudr=ces$?cK12ym( z)E@Go8;_xu=ppJ(OH_9G|J`3LoTql&hl8u|{OftGRMp&Rb=2B5MuoI9YIDU~Q?V=M zu~-KWqL$_gL8e*yKbuUy^O5f$m-sOwKg?VT(y89lFCtou-(+b2*1-$YID zKI#j}Z>S5EtYOx+4)UMVnLqkdKOx5DyoKjbOOaI5^qYi=$YQL9d$1;YACRd{CaRX% zrM$IqkIwmT|915tY=2_NGtI3LsMnlB)^o--HDk6QDps7STK5!eqk!2=k8 z$1zyX|4A~M(RtLH>JQW_vP?a**}9=NVInFLvyh1Uk3+f=$6L0-7X5W~dC1j&BWBlQx0nRDgFNu6Ry-7F{{->|roOf(p zMfxZrE_?&iNu4;iC3?%!sW}bjDa@wwHfaL+Fzi7pL3>%+yW%41Um!g@;;Cyz%0W9D z-g%$=3fxTx{e$Hx7)9G~d%`&^Yx61ejG?%_l@l}6sCQbfZl8$4vbs*_@5Wx8BP2T@;=%b;X?btyV zq?|;1LEQ!UT(lJ>A3~aM`|0$YHvbxZ?)|6!6y9|zf97L?4j2GIWmQ4 z_>p`cY-LZ-^Q?{dH}yIi(Wc{f%Hwq&NQ-k{bDQ{2~%}(x(xVcy`>U zzn71Br<|=ci@|5Kz347_?jwI3KgO|`h^;v>nB=zS)gqtA<~Pu17HP7*#u)sS_O3V% zb=1_krrivwH(qBd86t-!I=yuCBsHV%9CbgF?@s-f_%)6u@se?Pb2)uTIzGZ7q+X=Pl=*~m?%{{{HR}J* zEKGhFDS&Hw@AAhP8pcsE6!kX$iFZ9t-4eQhIP104$Ur^3Z`vb}cD7Pig z2ZmDw`JU%LF7szzd;S*c9+U4)Dq!lo&JilVvK`jo=jJ?T8TERf>Uf>>KINmR5BP%Q z^D&5ykL`hQ5> z$bVt`sADUeUxc|y`c?K@_S`he-;+oj!0 zg;<4jkqZvNQnd56*U2QW&(0S~dq|T=I{qc?pzV7+LBEdl??_q4dw7_%l=@d~o$B*! z=8qdx)DC>M9Y3Jv(SN$An~pi8Eu?TRt0MyS-l>6=uoh`8=S?R?)4t1IV<;Xct)l&T zl8*kk%4D6-$u}d#lDrM*ScFV#8mp84QJwHbQY7^gNNwx{)YOMGnsl1>Nu*b3FHHMc zHF7Mb{OssuGq2F^1nEWE-o}d5Hze)XzYtnaj--NW3y4Uzx?gY}|5`~#m>bOcilJpy?xvi^#|4_a_(%0F$ zl$VjejQOxJ-ouq77ilpmKXsM3c17}oNIFK6R*fMuq|z+wEkIS>Qb?ehIjE12l{SJL|D;lyW0U-Azr%qP{c9j~d8&QX%187T*8C8;~< z*>RH0NX~Ch-zKPI5ZBmf^EEJ)ax|&4y>^`5CZCb=QgMhACX#Q#1)d$n$kZkEqyCaT zNp0WxKb!qeFr@}|H0L?Lk=N0ibc_CNNK?rNaKT#mJn0UpA89A) zbK1+$b`w9~+&Ap`qi8En-LoS~J4i=4Di=Jf#R$qXZMhlwAO6!e&|a*Vz0efOf6~qm zi2kD%0}oJ+a#Ql%>Guu!Gg#X8X-htp)KQ<$I))hhe+F~X19H>o{E|JvL+3zJ6Wgye z`LAf}M`}Uc1zX>q`dj4P_!(_`NY9Qy@(W2Zw&FYTZ+PjroOF<+9|LuiU;;XZ+mlD& zVpHY+b1!`>QdbYJll~>Y6VH>D*?voLJmr(L4I^KbYx>A1kROaWNKeRnx6|p_(Vong zlvmSO6x)%mkn)oTlOk-#`Q&qu=F(5cD+b3yc{B9|C^xWm_3$w1W9oa@I#GqbpJ@H7 zQh1)mlBAJTenco*oT0mP9>T8of zOP>*>MEzhjkBp9d1}Dar_j1BZ)a|F7MZP)t0n)as`*!`ov4hl-wga>kB()(whcuNG z#-QQUT~SAl^#7dysrKI_I(<*dAVpF>hW|Y#bHaUF@e}z^NRR*1;UM`f)P-YJ48eGN zjrRX@t<|*GWI}Pa-unZY$(&FgXVG|+q~j0D*GOkbp`6f*`qxa8vx~Z1l#AQG4Jqpg zH8{6zeMibqNef9|Q#Tiz+P1FbIlRsfRFt(B*hIbyX)NVAw&Q#BT1Ea%JWYKCTVH`m z>3GSO-^66f;q>uf8`2TmR>}Gkbvo*CZV>(a&qfQ|m`(8uQXNt#b@kP3+w_^sWSEHw(mpoA3MIM9n%A|GP|@ZnCuzt9-Nt;k&@&dn&3$s z;`^pcZC6%kw>01SZgIiBCNG|I`KtAK5a8?GFP|&x)Bb<@q6U8I%KBx{Oy821Uvc@W z#LaVM9U9!(S9?gSz^sMw-F$cAqXK+U!?S~ZcT;W#w$B*mac7K8^|%w#-4#<(GZIpg zE4rync8^WTbjK#9r?`_no+0jx6nA>6XK=#Mv1)av#-@3aGu)m;Pm=7=+IK8{S`Ocw zaeean!l!R{`L4~loHOg|d6~Y9tUiIh5(^&&_=+vA7mzjR-FJOemo5y*I=1|cUPDvT z{8x)lOUX=qcCqU24ny6^DH-l`PexTUl~J*YnVxia%20oAJ7~I_Ik<h~UJ8^o;7h2dh2^@-6-F zR#4XRPpYVkBYN4mSM_Svtyr@69b?3wCows%hsU-iQS0(@JKUJmr#J~qtd`{etk zF5ep`Hw0wGpIPLqboLXM@9w#CuB-cz3@qxYkc;Z z2v?n;?DS%;xq;aQOSz^5EL<7s`Z#-*+m$;o>-Dd~7Je4xn&fd0-LoT&S){w$rDdk3 zdXnu1tM2aYVP?q*gNJ3f<2`K0anEKu+LJbf$!dTm4k-=OK91nz6JN8Qss+VIIKEK8gxHZ4v~$xer1Jb!H# iE^Xm*N3~(P#E`_6jrZt|wbGvC|G#CkbGLML4E#SWRW$Gb diff --git a/languages/de_DE.po b/languages/de_DE.po index 69020cc7..4ee3db99 100644 --- a/languages/de_DE.po +++ b/languages/de_DE.po @@ -2,21 +2,22 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-21 13:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-21 14:21+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-04 00:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-04 00:46+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.12\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: views/archive/layout.hbs:1 views/layout.hbs:1 msgid "Self hosted email newsletter app" msgstr "Selbst gehostete Newsletter-App" +#: views/blacklist.hbs:1 views/campaigns/blacklisted.hbs:1 #: views/campaigns/bounced.hbs:1 views/campaigns/campaigns.hbs:1 #: views/campaigns/clicked.hbs:1 views/campaigns/complained.hbs:1 #: views/campaigns/create-rss.hbs:1 views/campaigns/create-triggered.hbs:1 @@ -36,71 +37,113 @@ msgstr "Selbst gehostete Newsletter-App" #: views/lists/subscription/import-failed.hbs:1 #: views/lists/subscription/import-preview.hbs:1 #: views/lists/subscription/import.hbs:1 views/lists/view.hbs:1 -#: views/settings.hbs:1 views/templates/create.hbs:1 views/templates/edit.hbs:1 +#: views/report-templates/create.hbs:1 views/report-templates/edit.hbs:1 +#: views/report-templates/report-templates.hbs:1 +#: views/reports/create-select-template.hbs:1 views/reports/create.hbs:1 +#: views/reports/edit.hbs:1 views/reports/output.hbs:1 +#: views/reports/reports.hbs:1 views/reports/view.hbs:1 views/settings.hbs:1 +#: views/templates/create.hbs:1 views/templates/edit.hbs:1 #: views/templates/templates.hbs:1 views/triggers/create-select.hbs:1 #: views/triggers/create.hbs:1 views/triggers/edit.hbs:1 #: views/triggers/triggered.hbs:1 views/triggers/triggers.hbs:1 #: views/users/account.hbs:1 views/users/api.hbs:1 views/users/forgot.hbs:1 -#: views/users/login.hbs:1 views/users/reset.hbs:1 app.js:176 +#: views/users/login.hbs:1 views/users/reset.hbs:1 app.js:169 msgid "Home" msgstr "Home" -#: views/campaigns/bounced.hbs:2 views/campaigns/campaigns.hbs:2 -#: views/campaigns/campaigns.hbs:7 views/campaigns/clicked.hbs:2 -#: views/campaigns/complained.hbs:2 views/campaigns/create-rss.hbs:2 -#: views/campaigns/create-triggered.hbs:2 views/campaigns/create.hbs:2 -#: views/campaigns/delivered.hbs:2 views/campaigns/edit-rss.hbs:2 -#: views/campaigns/edit-triggered.hbs:2 views/campaigns/edit.hbs:2 -#: views/campaigns/opened.hbs:2 views/campaigns/unsubscribed.hbs:2 -#: views/campaigns/upload-attachment.hbs:2 views/campaigns/view.hbs:2 -#: lib/tools.js:125 routes/campaigns.js:35 +#: views/blacklist.hbs:2 views/blacklist.hbs:3 views/layout.hbs:7 +#: views/lists/subscription/edit.hbs:15 +msgid "Blacklist" +msgstr "Blacklist" + +#: views/blacklist.hbs:4 views/users/api.hbs:55 +msgid "Add email to blacklist" +msgstr "E-Mail zur Blacklist hinzufügen" + +#: views/blacklist.hbs:5 +msgid "Add" +msgstr "Hinzufügen" + +#: views/blacklist.hbs:6 +msgid "Email" +msgstr "E-Mail" + +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:2 views/campaigns/bounced.hbs:2 +#: views/campaigns/campaigns.hbs:2 views/campaigns/campaigns.hbs:7 +#: views/campaigns/clicked.hbs:2 views/campaigns/complained.hbs:2 +#: views/campaigns/create-rss.hbs:2 views/campaigns/create-triggered.hbs:2 +#: views/campaigns/create.hbs:2 views/campaigns/delivered.hbs:2 +#: views/campaigns/edit-rss.hbs:2 views/campaigns/edit-triggered.hbs:2 +#: views/campaigns/edit.hbs:2 views/campaigns/opened.hbs:2 +#: views/campaigns/unsubscribed.hbs:2 views/campaigns/upload-attachment.hbs:2 +#: views/campaigns/view.hbs:2 lib/tools.js:126 routes/campaigns.js:35 msgid "Campaigns" msgstr "Kampagnen" -#: views/campaigns/bounced.hbs:3 views/campaigns/bounced.hbs:4 -msgid "Bounced info" -msgstr "Bounced Info" +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:3 views/campaigns/blacklisted.hbs:4 +msgid "Blacklisted info" +msgstr "Blacklisted info" -#: views/campaigns/bounced.hbs:5 views/campaigns/clicked.hbs:5 -#: views/campaigns/complained.hbs:5 views/campaigns/delivered.hbs:5 -#: views/campaigns/edit-rss.hbs:5 views/campaigns/edit-triggered.hbs:5 -#: views/campaigns/edit.hbs:5 views/campaigns/opened.hbs:5 -#: views/campaigns/unsubscribed.hbs:5 views/campaigns/upload-attachment.hbs:6 +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:5 views/campaigns/bounced.hbs:5 +#: views/campaigns/clicked.hbs:5 views/campaigns/complained.hbs:5 +#: views/campaigns/delivered.hbs:5 views/campaigns/edit-rss.hbs:5 +#: views/campaigns/edit-triggered.hbs:5 views/campaigns/edit.hbs:5 +#: views/campaigns/opened.hbs:5 views/campaigns/unsubscribed.hbs:5 +#: views/campaigns/upload-attachment.hbs:6 msgid "View campaign" msgstr "Kampagne ansehen" -#: views/campaigns/bounced.hbs:6 -msgid "Subscribers who bounced and were unsubscribed:" -msgstr "Abonnenten, die bounced und abgemeldet wurden:" +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:6 +msgid "Subscribers who blacklisted by global blacklist:" +msgstr "Abonnenten, die von der globalen Blacklist aufgelistet wurden:" -#: views/campaigns/bounced.hbs:7 views/campaigns/clicked.hbs:15 -#: views/campaigns/complained.hbs:7 views/campaigns/delivered.hbs:7 -#: views/campaigns/opened.hbs:9 views/campaigns/unsubscribed.hbs:7 +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:7 views/campaigns/bounced.hbs:7 +#: views/campaigns/clicked.hbs:15 views/campaigns/complained.hbs:7 +#: views/campaigns/delivered.hbs:7 views/campaigns/opened.hbs:9 +#: views/campaigns/unsubscribed.hbs:7 #: views/lists/subscription/import-failed.hbs:8 views/lists/view.hbs:19 #: views/triggers/triggered.hbs:6 msgid "Address" msgstr "Adresse" -#: views/campaigns/bounced.hbs:8 views/campaigns/clicked.hbs:16 -#: views/campaigns/complained.hbs:8 views/campaigns/delivered.hbs:8 -#: views/campaigns/opened.hbs:10 views/campaigns/unsubscribed.hbs:8 -#: views/lists/subscription/add.hbs:6 views/lists/subscription/edit.hbs:7 +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:8 views/campaigns/bounced.hbs:8 +#: views/campaigns/clicked.hbs:16 views/campaigns/complained.hbs:8 +#: views/campaigns/delivered.hbs:8 views/campaigns/opened.hbs:10 +#: views/campaigns/unsubscribed.hbs:8 views/lists/subscription/add.hbs:6 +#: views/lists/subscription/edit.hbs:7 #: views/lists/subscription/import-preview.hbs:7 views/lists/view.hbs:20 #: views/subscription/partials/subscription-custom-fields.hbs:3 #: views/triggers/triggered.hbs:7 msgid "First Name" msgstr "Vorname" -#: views/campaigns/bounced.hbs:9 views/campaigns/clicked.hbs:17 -#: views/campaigns/complained.hbs:9 views/campaigns/delivered.hbs:9 -#: views/campaigns/opened.hbs:11 views/campaigns/unsubscribed.hbs:9 -#: views/lists/subscription/add.hbs:7 views/lists/subscription/edit.hbs:8 +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:9 views/campaigns/bounced.hbs:9 +#: views/campaigns/clicked.hbs:17 views/campaigns/complained.hbs:9 +#: views/campaigns/delivered.hbs:9 views/campaigns/opened.hbs:11 +#: views/campaigns/unsubscribed.hbs:9 views/lists/subscription/add.hbs:7 +#: views/lists/subscription/edit.hbs:8 #: views/lists/subscription/import-preview.hbs:8 views/lists/view.hbs:21 #: views/subscription/partials/subscription-custom-fields.hbs:4 #: views/triggers/triggered.hbs:8 msgid "Last Name" msgstr "Nachname" +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:10 +msgid "Reason" +msgstr "Grund" + +#: views/campaigns/blacklisted.hbs:11 +msgid "Time" +msgstr "Zeit" + +#: views/campaigns/bounced.hbs:3 views/campaigns/bounced.hbs:4 +msgid "Bounced info" +msgstr "Bounced Info" + +#: views/campaigns/bounced.hbs:6 +msgid "Subscribers who bounced and were unsubscribed:" +msgstr "Abonnenten, die bounced und abgemeldet wurden:" + #: views/campaigns/bounced.hbs:10 views/campaigns/complained.hbs:10 #: views/campaigns/delivered.hbs:10 views/campaigns/unsubscribed.hbs:10 msgid "SMTP response" @@ -131,10 +174,15 @@ msgstr "Trigger-Kampagne" #: views/campaigns/campaigns.hbs:8 views/campaigns/create-rss.hbs:6 #: views/campaigns/create-triggered.hbs:5 views/campaigns/create.hbs:5 #: views/campaigns/edit-rss.hbs:8 views/campaigns/edit-triggered.hbs:9 -#: views/campaigns/edit.hbs:10 views/campaigns/view.hbs:71 +#: views/campaigns/edit.hbs:10 views/campaigns/view.hbs:73 #: views/lists/create.hbs:5 views/lists/edit.hbs:6 #: views/lists/fields/fields.hbs:6 views/lists/forms/forms.hbs:6 #: views/lists/lists.hbs:5 views/lists/segments/segments.hbs:6 +#: views/report-templates/partials/report-template-fields.hbs:1 +#: views/report-templates/report-templates.hbs:10 +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:1 +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:5 +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:9 views/reports/reports.hbs:6 #: views/templates/templates.hbs:5 views/triggers/triggers.hbs:5 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -142,25 +190,31 @@ msgstr "Name" #: views/campaigns/campaigns.hbs:9 views/campaigns/create-rss.hbs:8 #: views/campaigns/create-triggered.hbs:7 views/campaigns/create.hbs:7 #: views/campaigns/edit-rss.hbs:10 views/campaigns/edit-triggered.hbs:11 -#: views/campaigns/edit.hbs:12 views/campaigns/view.hbs:72 +#: views/campaigns/edit.hbs:12 views/campaigns/view.hbs:74 #: views/lists/create.hbs:7 views/lists/edit.hbs:10 #: views/lists/forms/edit.hbs:9 views/lists/forms/forms.hbs:7 #: views/lists/lists.hbs:8 views/mosaico/editor.hbs:3 -#: views/partials/merge-tag-reference.hbs:4 views/templates/create.hbs:9 -#: views/templates/edit.hbs:8 views/templates/templates.hbs:6 -#: views/triggers/create.hbs:7 views/triggers/edit.hbs:8 -#: views/triggers/triggers.hbs:7 +#: views/partials/merge-tag-reference.hbs:4 +#: views/report-templates/partials/report-template-fields.hbs:3 +#: views/report-templates/report-templates.hbs:11 +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:3 +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:6 views/reports/reports.hbs:8 +#: views/templates/create.hbs:9 views/templates/edit.hbs:8 +#: views/templates/templates.hbs:6 views/triggers/create.hbs:7 +#: views/triggers/edit.hbs:8 views/triggers/triggers.hbs:7 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: views/campaigns/campaigns.hbs:10 views/campaigns/view.hbs:73 +#: views/campaigns/campaigns.hbs:10 views/campaigns/view.hbs:75 #: views/lists/view.hbs:22 views/lists/view.hbs:30 #: views/triggers/triggers.hbs:6 msgid "Status" msgstr "Status" -#: views/campaigns/campaigns.hbs:11 views/campaigns/view.hbs:74 +#: views/campaigns/campaigns.hbs:11 views/campaigns/view.hbs:76 #: views/lists/view.hbs:23 views/lists/view.hbs:24 +#: views/report-templates/report-templates.hbs:12 +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:7 views/reports/reports.hbs:9 msgid "Created" msgstr "Erstellt" @@ -168,23 +222,23 @@ msgstr "Erstellt" msgid "Link info" msgstr "Link Info" -#: views/campaigns/clicked.hbs:6 views/campaigns/view.hbs:61 +#: views/campaigns/clicked.hbs:6 views/campaigns/view.hbs:63 msgid "URL" msgstr "URL" -#: views/campaigns/clicked.hbs:7 views/campaigns/view.hbs:62 +#: views/campaigns/clicked.hbs:7 views/campaigns/view.hbs:64 msgid "Clicks" msgstr "Klicks" -#: views/campaigns/clicked.hbs:8 views/campaigns/view.hbs:63 +#: views/campaigns/clicked.hbs:8 views/campaigns/view.hbs:65 msgid "% of clicks" msgstr "% der Klicks" -#: views/campaigns/clicked.hbs:9 views/campaigns/view.hbs:64 +#: views/campaigns/clicked.hbs:9 views/campaigns/view.hbs:66 msgid "% of messages" msgstr "% der Nachrichten" -#: views/campaigns/clicked.hbs:10 views/campaigns/view.hbs:67 +#: views/campaigns/clicked.hbs:10 views/campaigns/view.hbs:69 msgid "Aggregated clicks" msgstr "Aggregierte Klicks" @@ -249,8 +303,10 @@ msgstr "Kampagnen Name" #: views/campaigns/create.hbs:8 views/campaigns/edit-rss.hbs:11 #: views/campaigns/edit-triggered.hbs:12 views/campaigns/edit.hbs:13 #: views/lists/create.hbs:8 views/lists/edit.hbs:11 -#: views/templates/create.hbs:11 views/templates/edit.hbs:10 -#: views/triggers/create.hbs:9 views/triggers/edit.hbs:10 +#: views/report-templates/partials/report-template-fields.hbs:4 +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:4 views/templates/create.hbs:11 +#: views/templates/edit.hbs:10 views/triggers/create.hbs:9 +#: views/triggers/edit.hbs:10 msgid "HTML is allowed" msgstr "HTML ist erlaubt" @@ -272,6 +328,7 @@ msgstr "Liste" #: views/lists/segments/rule-create.hbs:7 views/lists/subscription/add.hbs:10 #: views/lists/subscription/add.hbs:12 views/lists/subscription/edit.hbs:11 #: views/lists/subscription/import-preview.hbs:5 +#: views/reports/partials/report-select-template.hbs:2 #: views/subscription/partials/subscription-custom-fields.hbs:9 #: views/templates/create.hbs:8 views/triggers/create-select.hbs:7 #: views/triggers/create.hbs:17 views/triggers/create.hbs:20 @@ -342,7 +399,7 @@ msgstr "Trigger-Kampagne erstellen" #: views/campaigns/create-triggered.hbs:12 views/campaigns/create.hbs:12 #: views/campaigns/edit-triggered.hbs:7 views/campaigns/edit.hbs:7 #: views/lists/fields/create.hbs:31 views/lists/fields/edit.hbs:33 -#: views/templates/create.hbs:13 +#: views/reports/reports.hbs:7 views/templates/create.hbs:13 msgid "Template" msgstr "Vorlage" @@ -439,12 +496,12 @@ msgid "Delete Campaign" msgstr "Kampagne löschen" #: views/campaigns/edit-rss.hbs:24 views/campaigns/edit-triggered.hbs:27 -#: views/campaigns/edit.hbs:35 views/lists/edit.hbs:16 +#: views/campaigns/edit.hbs:35 views/lists/edit.hbs:17 #: views/lists/fields/edit.hbs:39 views/lists/forms/edit.hbs:29 #: views/lists/forms/forms.hbs:12 views/lists/segments/edit.hbs:14 -#: views/lists/segments/rule-edit.hbs:38 views/lists/subscription/edit.hbs:17 -#: views/settings.hbs:99 views/templates/edit.hbs:12 views/triggers/edit.hbs:30 -#: views/users/account.hbs:18 +#: views/lists/segments/rule-edit.hbs:38 views/lists/subscription/edit.hbs:18 +#: views/reports/edit.hbs:6 views/settings.hbs:99 views/templates/edit.hbs:12 +#: views/triggers/edit.hbs:30 views/users/account.hbs:18 msgid "Update" msgstr "Aktualisieren" @@ -483,7 +540,7 @@ msgstr "Datei" msgid "Size" msgstr "Grösse" -#: views/campaigns/edit.hbs:32 views/campaigns/view.hbs:66 +#: views/campaigns/edit.hbs:32 views/campaigns/view.hbs:68 #: views/lists/fields/fields.hbs:12 views/lists/forms/forms.hbs:9 #: views/lists/view.hbs:33 msgid "No data available in table" @@ -517,8 +574,8 @@ msgstr "Abmeldungs-Info" msgid "Subscribers who unsubscribed:" msgstr "Abonnenten welche deabonnierten:" -#: views/campaigns/unsubscribed.hbs:11 views/campaigns/view.hbs:26 -#: views/lists/subscription/import.hbs:10 routes/lists.js:187 +#: views/campaigns/unsubscribed.hbs:11 views/campaigns/view.hbs:28 +#: views/lists/subscription/import.hbs:10 routes/lists.js:202 msgid "Unsubscribed" msgstr "Abbestellt" @@ -572,7 +629,7 @@ msgstr "Noch keine Testbenutzer vorhanden, erstellen Sie einen hier" msgid "Go" msgstr "Los" -#: views/campaigns/view.hbs:20 lib/models/triggers.js:25 +#: views/campaigns/view.hbs:20 lib/models/triggers.js:26 msgid "Delivered" msgstr "Zugestellt" @@ -580,111 +637,119 @@ msgstr "Zugestellt" msgid "List subscribers who received this message" msgstr "Abonnenten dieser Liste, die diese Nachricht erhalten haben" -#: views/campaigns/view.hbs:22 routes/lists.js:187 +#: views/campaigns/view.hbs:22 +msgid "Blacklisted" +msgstr "Blacklisted" + +#: views/campaigns/view.hbs:23 +msgid "List subscribers who blacklisted by global blacklist" +msgstr "" + +#: views/campaigns/view.hbs:24 routes/lists.js:202 msgid "Bounced" msgstr "Bounced" -#: views/campaigns/view.hbs:23 +#: views/campaigns/view.hbs:25 msgid "List subscribers who bounced" msgstr "Bounced Listen Abonnenten" -#: views/campaigns/view.hbs:24 +#: views/campaigns/view.hbs:26 msgid "Complaints" msgstr "Beschwerden" -#: views/campaigns/view.hbs:25 +#: views/campaigns/view.hbs:27 msgid "List subscribers who complained for this message" msgstr "Abonnenten, die sich über diese Nachricht beschwert haben" -#: views/campaigns/view.hbs:27 +#: views/campaigns/view.hbs:29 msgid "List subscribers who unsubscribed after this message" msgstr "Abonnenten, die sich nach dieser Nachricht abgemeldet haben" -#: views/campaigns/view.hbs:28 +#: views/campaigns/view.hbs:30 msgid "Opened" msgstr "Geöffnet" -#: views/campaigns/view.hbs:29 +#: views/campaigns/view.hbs:31 msgid "List subscribers who opened this message" msgstr "Abonnenten, die diese Nachricht geöffnet haben" -#: views/campaigns/view.hbs:30 +#: views/campaigns/view.hbs:32 msgid "Clicked" msgstr "Geklickt" -#: views/campaigns/view.hbs:31 views/campaigns/view.hbs:68 +#: views/campaigns/view.hbs:33 views/campaigns/view.hbs:70 msgid "List subscribers who clicked on a link" msgstr "Abonnenten, die auf einen Link geklickt haben" -#: views/campaigns/view.hbs:32 +#: views/campaigns/view.hbs:34 msgid "" "Are you sure? This action would start sending messages to the selected list" msgstr "" "Sind Sie sicher? Diese Aktion würde mit dem Senden von Nachrichten an die " "ausgewählte Liste beginnen" -#: views/campaigns/view.hbs:33 +#: views/campaigns/view.hbs:35 msgid "Delay sending" msgstr "Senden verzögern" -#: views/campaigns/view.hbs:34 +#: views/campaigns/view.hbs:36 msgid "hours" msgstr "Stunden" -#: views/campaigns/view.hbs:35 +#: views/campaigns/view.hbs:37 msgid "minutes" msgstr "Minuten" -#: views/campaigns/view.hbs:36 +#: views/campaigns/view.hbs:38 msgid "Send to subscribers:" msgstr "An Abonnenten senden:" -#: views/campaigns/view.hbs:37 +#: views/campaigns/view.hbs:39 msgid "Are you sure? This action would reset scheduling" msgstr "Sind Sie sicher? Diese Aktion würde die Terminierung zurücksetzen" -#: views/campaigns/view.hbs:38 +#: views/campaigns/view.hbs:40 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: views/campaigns/view.hbs:39 +#: views/campaigns/view.hbs:41 msgid "Sending scheduled" msgstr "Senden geplant" -#: views/campaigns/view.hbs:40 views/campaigns/view.hbs:52 +#: views/campaigns/view.hbs:42 views/campaigns/view.hbs:54 msgid "Pause" msgstr "Pause" -#: views/campaigns/view.hbs:41 routes/campaigns.js:264 +#: views/campaigns/view.hbs:43 routes/campaigns.js:253 msgid "Sending" msgstr "Am senden" -#: views/campaigns/view.hbs:42 views/campaigns/view.hbs:46 +#: views/campaigns/view.hbs:44 views/campaigns/view.hbs:48 msgid "" "Are you sure? This action would resume sending messages to the selected list" msgstr "" "Sind Sie sicher? Diese Aktion würde das Senden von E-Mails an die " "ausgewählte Liste fortsetzen" -#: views/campaigns/view.hbs:43 views/campaigns/view.hbs:47 +#: views/campaigns/view.hbs:45 views/campaigns/view.hbs:49 msgid "Are you sure? This action would reset all stats about current progress" msgstr "" "Sind Sie sicher? Diese Aktion würde alle Statistiken über den aktuellen " "Fortschritt zurücksetzen" -#: views/campaigns/view.hbs:44 +#: views/campaigns/view.hbs:46 msgid "Resume" msgstr "Fortsetzen" -#: views/campaigns/view.hbs:45 views/campaigns/view.hbs:49 +#: views/campaigns/view.hbs:47 views/campaigns/view.hbs:51 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" -#: views/campaigns/view.hbs:48 +#: views/campaigns/view.hbs:50 msgid "Continue" msgstr "Weiter" -#: views/campaigns/view.hbs:50 +#: views/campaigns/view.hbs:52 msgid "" "All messages sent! Hit \"Continue\" if you you want to send this campaign to " "new subscribers" @@ -692,7 +757,7 @@ msgstr "" "Alle E-Mails gesendet! Klicken Sie auf \"Weiter\", wenn Sie diese Kampagne " "an neue Abonnenten senden möchten" -#: views/campaigns/view.hbs:51 +#: views/campaigns/view.hbs:53 msgid "" "Are you sure? This action would pause sending new entries in RSS feed as " "email messages to the selected list" @@ -700,15 +765,15 @@ msgstr "" "Sind Sie sicher? Diese Aktion würde das Senden neuer Einträge des RSS-Feed " "als E-Mail-Nachrichten an die ausgewählte Liste pausieren" -#: views/campaigns/view.hbs:53 views/campaigns/view.hbs:57 +#: views/campaigns/view.hbs:55 views/campaigns/view.hbs:59 msgid "Campaign status:" msgstr "Kampagnen Status:" -#: views/campaigns/view.hbs:54 +#: views/campaigns/view.hbs:56 msgid "ACTIVE" msgstr "AKTIV" -#: views/campaigns/view.hbs:55 +#: views/campaigns/view.hbs:57 msgid "" "Are you sure? This action would start sending new entries in RSS feed as " "email messages to the selected list" @@ -716,15 +781,15 @@ msgstr "" "Sind Sie sicher? Diese Aktion würde neue RSS Feed Einträge als E-Mail-" "Nachrichten der ausgewählten Liste zustellen" -#: views/campaigns/view.hbs:56 +#: views/campaigns/view.hbs:58 msgid "Activate" msgstr "Aktivieren" -#: views/campaigns/view.hbs:58 +#: views/campaigns/view.hbs:60 msgid "INACTIVE" msgstr "INAKTIV" -#: views/campaigns/view.hbs:59 +#: views/campaigns/view.hbs:61 msgid "" "This is a triggered campaign. Messages are only sent to subscribers that hit " "some trigger that invokes this campaign" @@ -732,15 +797,15 @@ msgstr "" "Dies ist eine Trigger-Kampagne. Nachrichten werden nur an Abonnenten " "gesendet, die einen Trigger auslösen, der diese Kampagne aufruft" -#: views/campaigns/view.hbs:60 +#: views/campaigns/view.hbs:62 msgid "see more" msgstr "mehr anzeigen" -#: views/campaigns/view.hbs:65 +#: views/campaigns/view.hbs:67 msgid "List subscribers who clicked this link" msgstr "Abonnenten dieser Liste, die diesen Link geklickt haben" -#: views/campaigns/view.hbs:69 +#: views/campaigns/view.hbs:71 msgid "" "Clicks are counted as unique subscribers that clicked on a specific link or " "on any link (in aggregated view)" @@ -748,7 +813,7 @@ msgstr "" "Klicks werden als eindeutige Abonnenten gezählt, die auf einen bestimmten " "Link oder auf irgendeinen Link geklickt haben (in der aggregierter Ansicht)" -#: views/campaigns/view.hbs:70 +#: views/campaigns/view.hbs:72 msgid "" "If a new entry is found from campaign feed a new subcampaign is created of " "that entry and it will be listed here" @@ -787,12 +852,12 @@ msgid "Preferences" msgstr "Persönliche Einstellungen" #: views/emails/rss-html.hbs:2 views/emails/stationery-html.hbs:4 -#: views/emails/stationery-text.hbs:4 views/lists/subscription/edit.hbs:15 +#: views/emails/stationery-text.hbs:4 views/lists/subscription/edit.hbs:16 #: views/subscription/partials/subscription-unsubscribe-form.hbs:2 #: views/subscription/web-manage.mjml.hbs:3 #: views/subscription/web-unsubscribe.mjml.hbs:1 #: views/subscription/web-unsubscribe.mjml.hbs:3 routes/forms.js:213 -#: routes/lists.js:269 +#: routes/lists.js:284 msgid "Unsubscribe" msgstr "Newsletter abbestellen" @@ -936,7 +1001,7 @@ msgstr "" "Webhooks für SES, SparkPost, SendGrid und Mailgun unterstützt, auch für " "Postfix und ZoneMTA." -#: views/index.hbs:26 lib/tools.js:129 +#: views/index.hbs:26 lib/tools.js:130 msgid "Automation" msgstr "Automatisierung" @@ -1007,28 +1072,28 @@ msgstr "Account" msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: views/layout.hbs:7 views/users/api.hbs:2 views/users/api.hbs:3 +#: views/layout.hbs:8 views/users/api.hbs:2 views/users/api.hbs:3 msgid "API" msgstr "API" -#: views/layout.hbs:8 +#: views/layout.hbs:9 msgid "Log out" msgstr "Abmelden" -#: views/layout.hbs:9 views/users/forgot.hbs:2 views/users/login.hbs:2 +#: views/layout.hbs:10 views/users/forgot.hbs:2 views/users/login.hbs:2 #: views/users/login.hbs:3 views/users/login.hbs:9 views/users/reset.hbs:2 msgid "Sign in" msgstr "Anmelden" -#: views/layout.hbs:10 +#: views/layout.hbs:11 msgid "Self Hosted Newsletter App Built on Top of Nodemailer" msgstr "Selbst gehostete Newsletter-App basierend auf Nodemailer" -#: views/layout.hbs:11 views/layout.hbs:13 +#: views/layout.hbs:12 views/layout.hbs:14 msgid "Source on GitHub" msgstr "Quellcode auf Github" -#: views/layout.hbs:12 +#: views/layout.hbs:13 msgid "Subscribe to Our Newsletter" msgstr "Abonnieren Sie unseren Newsletter" @@ -1045,11 +1110,11 @@ msgstr "Abonnieren Sie unseren Newsletter" #: views/lists/subscription/import-failed.hbs:2 #: views/lists/subscription/import-preview.hbs:2 #: views/lists/subscription/import.hbs:2 views/lists/view.hbs:2 -#: lib/tools.js:117 +#: lib/tools.js:118 routes/lists.js:59 msgid "Lists" msgstr "Listen" -#: views/lists/create.hbs:3 views/lists/create.hbs:4 views/lists/create.hbs:9 +#: views/lists/create.hbs:3 views/lists/create.hbs:4 views/lists/create.hbs:10 #: views/lists/lists.hbs:3 msgid "Create List" msgstr "Liste erstellen" @@ -1058,6 +1123,10 @@ msgstr "Liste erstellen" msgid "List Name" msgstr "Linstennamen" +#: views/lists/create.hbs:9 views/lists/edit.hbs:15 +msgid "Allow public users to subscribe themselves" +msgstr "Allen erlauben, diese Liste selbst zu abonnieren" + #: views/lists/edit.hbs:3 views/lists/edit.hbs:4 views/lists/view.hbs:8 msgid "Edit List" msgstr "Liste bearbeiten" @@ -1090,7 +1159,7 @@ msgstr "" "Das Standard-Formular dieser Liste. Wenn Sie ein Formular erstellt möchten, " "klicken Sie hier." -#: views/lists/edit.hbs:15 +#: views/lists/edit.hbs:16 msgid "Delete List" msgstr "Liste löschen" @@ -1260,16 +1329,17 @@ msgid "Delete Field" msgstr "Feld löschen" #: views/lists/fields/fields.hbs:7 views/lists/view.hbs:26 +#: views/report-templates/partials/report-template-fields.hbs:5 msgid "Type" msgstr "Typ" #: views/lists/fields/fields.hbs:10 views/lists/fields/fields.hbs:11 #: views/lists/forms/edit.hbs:22 views/lists/forms/forms.hbs:8 -#: views/lists/lists.hbs:9 views/lists/segments/segments.hbs:8 -#: views/lists/segments/view.hbs:12 views/templates/templates.hbs:7 -#: views/triggers/triggers.hbs:14 routes/campaigns.js:287 -#: routes/campaigns.js:576 routes/campaigns.js:665 routes/lists.js:238 -#: routes/triggers.js:297 +#: views/lists/segments/segments.hbs:8 views/lists/segments/view.hbs:12 +#: views/triggers/triggers.hbs:14 routes/campaigns.js:276 +#: routes/campaigns.js:568 routes/campaigns.js:657 routes/campaigns.js:706 +#: routes/lists.js:166 routes/lists.js:253 routes/report-templates.js:51 +#: routes/templates.js:170 routes/triggers.js:297 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" @@ -1328,7 +1398,7 @@ msgstr "" #: views/lists/forms/edit.hbs:13 views/lists/subscription/add.hbs:16 #: views/subscription/mail-unsubscribe-confirmed-html.mjml.hbs:4 #: views/subscription/mail-unsubscribe-confirmed-text.hbs:4 routes/forms.js:157 -#: routes/lists.js:269 +#: routes/lists.js:284 msgid "Subscribe" msgstr "Abonnieren" @@ -1356,9 +1426,11 @@ msgstr "Adresse Verwalten" msgid "Create a test user for additional options" msgstr "Erstellen Sie einen Testbenutzer für zusätzliche Optionen" -#: views/lists/forms/edit.hbs:20 views/templates/create.hbs:2 +#: views/lists/forms/edit.hbs:20 views/report-templates/create.hbs:3 +#: views/report-templates/edit.hbs:3 +#: views/report-templates/report-templates.hbs:3 views/templates/create.hbs:2 #: views/templates/edit.hbs:2 views/templates/templates.hbs:2 -#: views/templates/templates.hbs:4 lib/tools.js:121 +#: views/templates/templates.hbs:4 lib/tools.js:122 routes/templates.js:27 msgid "Templates" msgstr "Vorlagen" @@ -1398,7 +1470,7 @@ msgstr "Das Standard-Formular für diese Liste ist:" msgid "ID" msgstr "ID" -#: views/lists/lists.hbs:7 +#: views/lists/lists.hbs:7 views/reports/partials/report-fields.hbs:10 msgid "Subscribers" msgstr "Abonnenten " @@ -1556,7 +1628,9 @@ msgid "Add Rule" msgstr "Regel hinzufügen" #: views/lists/segments/rule-create.hbs:8 -#: views/lists/subscription/import.hbs:12 views/triggers/create-select.hbs:9 +#: views/lists/subscription/import.hbs:15 +#: views/reports/create-select-template.hbs:5 +#: views/triggers/create-select.hbs:9 msgid "Next" msgstr "Weiter" @@ -1645,11 +1719,11 @@ msgstr "Zurück zur Liste" #: views/lists/subscription/edit.hbs:6 #: views/lists/subscription/import-preview.hbs:6 #: views/subscription/partials/subscription-unsubscribe-form.hbs:1 -#: lib/helpers.js:40 lib/models/segments.js:11 +#: lib/helpers.js:41 lib/models/segments.js:11 msgid "Email address" msgstr "E-Mail-Adresse" -#: views/lists/subscription/edit.hbs:16 +#: views/lists/subscription/edit.hbs:17 msgid "Delete Subscription" msgstr "Abonnement löschen" @@ -1686,7 +1760,8 @@ msgid "Import subscribers" msgstr "Abonnenten importieren" #: views/lists/subscription/import-preview.hbs:10 views/users/api.hbs:27 -#: views/users/api.hbs:35 views/users/api.hbs:43 views/users/api.hbs:55 +#: views/users/api.hbs:35 views/users/api.hbs:43 views/users/api.hbs:54 +#: views/users/api.hbs:62 views/users/api.hbs:70 msgid "Example" msgstr "Beispiel" @@ -1706,7 +1781,7 @@ msgstr "CSV-Trennzeichen" msgid "Categorize the imported subscribers as" msgstr "Kategorisiere die importierten Abonnenten als" -#: views/lists/subscription/import.hbs:8 routes/lists.js:187 +#: views/lists/subscription/import.hbs:8 routes/lists.js:202 msgid "Subscribed" msgstr "Abonniert" @@ -1718,6 +1793,18 @@ msgstr "Normale Abonnenten-Adressen" msgid "Suppressed emails that will be unsubscribed from your list" msgstr "Unterdrückte E-Mail-Adressen, die von Ihrer Liste abgemeldet werden" +#: views/lists/subscription/import.hbs:12 +msgid "Check imported emails" +msgstr "Überprüfe die importierten E-Mail-Adressen" + +#: views/lists/subscription/import.hbs:13 views/triggers/triggers.hbs:12 +msgid "Enabled" +msgstr "Aktiviert" + +#: views/lists/subscription/import.hbs:14 views/triggers/triggers.hbs:13 +msgid "Disabled" +msgstr "Deaktiviert" + #: views/lists/view.hbs:3 msgid "Subscription Form" msgstr "Abonnement-Formular" @@ -1757,7 +1844,7 @@ msgstr "Abonnemente" msgid "Imports" msgstr "Importe" -#: views/lists/view.hbs:25 routes/campaigns.js:266 routes/lists.js:281 +#: views/lists/view.hbs:25 routes/campaigns.js:255 routes/lists.js:296 msgid "Finished" msgstr "Fertig" @@ -1881,6 +1968,116 @@ msgstr "Mosaico öffnen" msgid "Template content (plaintext)" msgstr "Vorlagen-Inhalt (Klartext) " +#: views/report-templates/create.hbs:2 views/report-templates/edit.hbs:2 +#: views/report-templates/report-templates.hbs:2 +#: views/reports/create-select-template.hbs:2 views/reports/create.hbs:2 +#: views/reports/edit.hbs:2 views/reports/output.hbs:2 +#: views/reports/reports.hbs:2 views/reports/reports.hbs:5 +#: views/reports/view.hbs:2 lib/tools.js:137 routes/reports.js:31 +msgid "Reports" +msgstr "Reporte" + +#: views/report-templates/create.hbs:4 views/report-templates/create.hbs:6 +#: views/report-templates/report-templates.hbs:4 views/templates/create.hbs:3 +#: views/templates/create.hbs:4 views/templates/create.hbs:12 +#: views/templates/templates.hbs:3 +msgid "Create Template" +msgstr "Vorlage erstellen" + +#: views/report-templates/create.hbs:5 routes/report-templates.js:231 +msgid "Create Report Template" +msgstr "Report-Vorlage erstellen" + +#: views/report-templates/edit.hbs:4 views/templates/edit.hbs:3 +#: views/templates/edit.hbs:4 +msgid "Edit Template" +msgstr "Vorlage bearbeiten" + +#: views/report-templates/edit.hbs:5 routes/report-templates.js:262 +msgid "Edit Report Template" +msgstr "Report-Vorlage bearbeiten" + +#: views/report-templates/edit.hbs:6 views/templates/edit.hbs:11 +msgid "Delete Template" +msgstr "Vorlage löschen" + +#: views/report-templates/edit.hbs:7 +msgid "Update and Stay" +msgstr "Aktualisieren und bleiben" + +#: views/report-templates/edit.hbs:8 +msgid "Update and Leave" +msgstr "Aktualisieren und verlassen" + +#: views/report-templates/partials/report-template-fields.hbs:2 +msgid "Template Name" +msgstr "Vorlagen-Name" + +#: views/report-templates/partials/report-template-fields.hbs:6 +msgid "User selectable fields" +msgstr "Vom Benutzer wählbare Felder" + +#: views/report-templates/partials/report-template-fields.hbs:7 +msgid "Data processing code" +msgstr "Datenverarbeitungs-Code" + +#: views/report-templates/partials/report-template-fields.hbs:8 +msgid "Rendering template" +msgstr "Render-Vorlage" + +#: views/report-templates/report-templates.hbs:5 +msgid "Blank" +msgstr "Leer" + +#: views/report-templates/report-templates.hbs:6 +msgid "All Subscribers" +msgstr "Alle Abonnenten" + +#: views/report-templates/report-templates.hbs:7 +msgid "Grouped Subscribers" +msgstr "Gruppierte Abonnenten" + +#: views/report-templates/report-templates.hbs:8 +msgid "Export List as CSV" +msgstr "Liste als CSV exportieren" + +#: views/report-templates/report-templates.hbs:9 views/reports/reports.hbs:4 +#: routes/report-templates.js:29 +msgid "Report Templates" +msgstr "Report-Vorlagen" + +#: views/reports/create-select-template.hbs:3 +#: views/reports/create-select-template.hbs:4 views/reports/create.hbs:3 +#: views/reports/create.hbs:4 views/reports/create.hbs:5 +#: views/reports/reports.hbs:3 routes/reports.js:81 +msgid "Create Report" +msgstr "Report erstellen" + +#: views/reports/edit.hbs:3 views/reports/edit.hbs:4 routes/reports.js:151 +msgid "Edit Report" +msgstr "Report bearbeiten" + +#: views/reports/edit.hbs:5 +msgid "Delete Report" +msgstr "Report löschen" + +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:2 +msgid "Report Name" +msgstr "Report-Name" + +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:8 +#: views/reports/partials/report-fields.hbs:11 +msgid "" +"Select a campaign in the table above by clicking on the respective row " +"number." +msgstr "" +"Wählen Sie eine Kampagne in der obigen Tabelle aus, indem Sie auf die " +"jeweilige Zeilennummer klicken." + +#: views/reports/partials/report-select-template.hbs:1 +msgid "Report Template" +msgstr "Report-Vorlage" + #: views/settings.hbs:5 msgid "Service Address (URL)" msgstr "Service Adresse (URL)" @@ -2337,7 +2534,7 @@ msgstr "" "werden Nachrichten nicht signiert." #: views/subscription/mail-confirm-html.mjml.hbs:1 -#: views/subscription/mail-confirm-text.hbs:1 +#: views/subscription/mail-confirm-text.hbs:1 routes/subscription.js:551 msgid "Please Confirm Subscription" msgstr "Bitte bestätigen Sie ihr Abonnement" @@ -2505,14 +2702,17 @@ msgstr "Einstellungen aktualisieren" #: views/subscription/partials/subscription-subscribe-form.hbs:1 #: views/subscription/web-subscribe.mjml.hbs:2 +#: views/subscription/widget-subscribe.hbs:1 msgid "Subscribe to list" msgstr "Newsletter abonnieren" #: views/subscription/web-confirm-notice.mjml.hbs:1 +#: views/subscription/widget-subscribe.hbs:4 msgid "Almost Finished" msgstr "Fast Fertig" #: views/subscription/web-confirm-notice.mjml.hbs:2 +#: views/subscription/widget-subscribe.hbs:5 msgid "" "We need to confirm your email address. To complete the subscription process, " "please click the link in the email we just sent you." @@ -2557,10 +2757,13 @@ msgstr "Einstellungen aktualisiert" msgid "Your profile information has been updated." msgstr "Ihre Profilinformationen wurden aktualisiert." -#: views/templates/create.hbs:3 views/templates/create.hbs:4 -#: views/templates/create.hbs:12 views/templates/templates.hbs:3 -msgid "Create Template" -msgstr "Vorlage erstellen" +#: views/subscription/widget-subscribe.hbs:2 +msgid "Sending ..." +msgstr "Am senden …" + +#: views/subscription/widget-subscribe.hbs:3 +msgid "It looks like you are already subscribed to this list." +msgstr "Es sieht so aus, als hätten Sie diese Liste bereits abonniert." #: views/templates/create.hbs:5 views/templates/edit.hbs:6 msgid "Template name" @@ -2578,18 +2781,10 @@ msgstr "HTML Editor" msgid "Optional comments about this template" msgstr "Optionale Kommentare zu dieser Vorlage" -#: views/templates/edit.hbs:3 views/templates/edit.hbs:4 -msgid "Edit Template" -msgstr "Vorlage bearbeiten" - #: views/templates/edit.hbs:5 msgid "Back to templates" msgstr "Zurück zu Vorlagen" -#: views/templates/edit.hbs:11 -msgid "Delete Template" -msgstr "Vorlage löschen" - #: views/triggers/create-select.hbs:2 views/triggers/create.hbs:2 #: views/triggers/edit.hbs:2 views/triggers/triggered.hbs:2 #: views/triggers/triggers.hbs:2 views/triggers/triggers.hbs:4 @@ -2691,14 +2886,6 @@ msgstr "Ziel-Kampagne" msgid "Triggered count" msgstr "Anzahl Auslösungen" -#: views/triggers/triggers.hbs:12 -msgid "Enabled" -msgstr "Aktiviert" - -#: views/triggers/triggers.hbs:13 -msgid "Disabled" -msgstr "Deaktiviert" - #: views/users/account.hbs:4 msgid "This account is managed through LDAP." msgstr "Dieses Konto wird über LDAP verwaltet." @@ -2817,12 +3004,13 @@ msgstr "" #: views/users/api.hbs:15 views/users/api.hbs:17 views/users/api.hbs:30 #: views/users/api.hbs:32 views/users/api.hbs:38 views/users/api.hbs:40 -#: views/users/api.hbs:46 views/users/api.hbs:48 +#: views/users/api.hbs:46 views/users/api.hbs:57 views/users/api.hbs:59 +#: views/users/api.hbs:65 views/users/api.hbs:67 msgid "arguments" msgstr "Argumente" #: views/users/api.hbs:16 views/users/api.hbs:31 views/users/api.hbs:39 -#: views/users/api.hbs:47 +#: views/users/api.hbs:47 views/users/api.hbs:58 views/users/api.hbs:66 msgid "your personal access token" msgstr "Ihr persönlicher Access Token" @@ -2831,7 +3019,7 @@ msgid "subscriber's email address" msgstr "E-Mail-Adresse des Abonnenten" #: views/users/api.hbs:19 views/users/api.hbs:34 views/users/api.hbs:42 -#: views/users/api.hbs:50 +#: views/users/api.hbs:61 views/users/api.hbs:69 msgid "required" msgstr "erforderlich" @@ -2899,44 +3087,52 @@ msgid "This API call deletes a subscription" msgstr "Dieser API-Aufruf löscht ein Abonnement" #: views/users/api.hbs:44 -msgid "Add new custom field" -msgstr "Neues benutzerdefiniertes Feld hinzufügen" +msgid "Get list of blacklisted emails" +msgstr "" #: views/users/api.hbs:45 -msgid "This API call creates a new custom field for a list." +msgid "This API call get list of blacklisted emails." msgstr "" -"Dieser API-Aufruf erstellt ein neues benutzerdefiniertes Feld für eine Liste." + +#: views/users/api.hbs:48 +msgid "Start position" +msgstr "Startposition" #: views/users/api.hbs:49 -msgid "field name" -msgstr "Feldname" +msgid "optional, default 0" +msgstr "optional, standard 0" + +#: views/users/api.hbs:50 +msgid "limit emails count in response" +msgstr "" #: views/users/api.hbs:51 -msgid "one of the following types:" -msgstr "Einer der folgenden Typen:" +msgid "optional, default 10000" +msgstr "optional, standard 10000" #: views/users/api.hbs:52 -msgid "" -"If the type is 'option' then you also need to specify the parent element ID" +msgid "filter by part of email" msgstr "" -"Wenn der Typ 'Option' ist, dann müssen Sie auch die übergeordnete Element-ID " -"angeben" #: views/users/api.hbs:53 -msgid "" -"Template for the group element. If not set, then values of the elements are " -"joined with commas" -msgstr "" -"Vorlage für das Gruppenelement. Wenn nicht gesetzt, dann werden die Werte " -"der Elemente mit Kommas verbunden" +msgid "optional, default ''" +msgstr "optional, standard ''" -#: views/users/api.hbs:54 -msgid "" -"if not visible then the subscriber can not view or modify this value at the " -"profile page" +#: views/users/api.hbs:56 +msgid "This API call either add emails to blacklist" +msgstr "" + +#: views/users/api.hbs:60 views/users/api.hbs:68 +msgid "email address" +msgstr "E-Mail-Adresse" + +#: views/users/api.hbs:63 +msgid "Delete email from blacklist" +msgstr "E-Mail aus der Blacklist löschen" + +#: views/users/api.hbs:64 +msgid "This API call either delete emails from blacklist" msgstr "" -"Wenn nicht sichtbar, kann der Abonnent diesen Wert auf der Profilseite weder " -"sehen noch bearbeiten" #: views/users/forgot.hbs:3 views/users/reset.hbs:3 msgid "Password Reset" @@ -2991,18 +3187,18 @@ msgstr "Wähle Sie Ihr neues Passwort" msgid "Please enter a new password." msgstr "Bitte geben Sie ein neues Passwort ein" -#: lib/editor-helpers.js:16 routes/templates.js:109 +#: lib/editor-helpers.js:17 routes/templates.js:95 msgid "Could not find template with specified ID" msgstr "Konnte keine Vorlage mit angegebener ID finden" -#: lib/editor-helpers.js:32 routes/archive.js:145 routes/campaigns.js:131 -#: routes/campaigns.js:295 routes/campaigns.js:390 routes/campaigns.js:435 -#: routes/campaigns.js:475 routes/campaigns.js:778 routes/campaigns.js:801 -#: routes/campaigns.js:820 routes/campaigns.js:842 routes/triggers.js:146 +#: lib/editor-helpers.js:33 routes/archive.js:145 routes/campaigns.js:131 +#: routes/campaigns.js:284 routes/campaigns.js:379 routes/campaigns.js:427 +#: routes/campaigns.js:467 routes/campaigns.js:844 routes/campaigns.js:867 +#: routes/campaigns.js:886 routes/campaigns.js:908 routes/triggers.js:146 msgid "Could not find campaign with specified ID" msgstr "Konnte keine Kampagne mit dieser ID finden" -#: lib/editor-helpers.js:46 routes/editorapi.js:308 +#: lib/editor-helpers.js:47 routes/editorapi.js:308 msgid "Invalid resource type" msgstr "Ungültiger Ressourcentyp" @@ -3010,71 +3206,95 @@ msgstr "Ungültiger Ressourcentyp" msgid "Bad status code %s" msgstr "Bad Statuscode %s" -#: lib/helpers.js:31 +#: lib/helpers.js:32 msgid "URL that points to the unsubscribe page" msgstr "URL, die auf die Abmeldungsseite verweist" -#: lib/helpers.js:34 +#: lib/helpers.js:35 msgid "URL that points to the preferences page of the subscriber" msgstr "" "URL, die auf die Persönliche-Einstellungs-Seite des Teilnehmers verweist" -#: lib/helpers.js:37 +#: lib/helpers.js:38 msgid "URL to preview the message in a browser" msgstr "URL zur Vorschau der E-Mail im Browser" -#: lib/helpers.js:43 lib/models/segments.js:31 +#: lib/helpers.js:44 lib/models/segments.js:31 msgid "First name" msgstr "Vorname" -#: lib/helpers.js:46 lib/models/segments.js:35 +#: lib/helpers.js:47 lib/models/segments.js:35 msgid "Last name" msgstr "Nachname" -#: lib/helpers.js:49 +#: lib/helpers.js:50 msgid "Full name (first and last name combined)" msgstr "Vollständiger Name (Vor- und Nachname kombiniert)" -#: lib/helpers.js:52 +#: lib/helpers.js:53 msgid "Unique ID that identifies the recipient" msgstr "Eindeutige ID, die den Empfänger identifiziert" -#: lib/helpers.js:55 +#: lib/helpers.js:56 msgid "Unique ID that identifies the list used for this campaign" msgstr "" "Eindeutige ID, welche die für diese Kampagne verwendete Liste identifiziert" -#: lib/helpers.js:58 +#: lib/helpers.js:59 msgid "Unique ID that identifies current campaign" msgstr "Eindeutige ID, welche die aktuelle Kampagne identifiziert" +#: lib/helpers.js:67 lib/helpers.js:79 +msgid "content from an RSS entry" +msgstr "Inhalt aus einem RSS-Eintrag" + +#: lib/helpers.js:70 +msgid "RSS entry title" +msgstr "" + +#: lib/helpers.js:73 +msgid "RSS entry date" +msgstr "" + +#: lib/helpers.js:76 +msgid "RSS entry link" +msgstr "" + +#: lib/helpers.js:82 +msgid "RSS entry summary" +msgstr "" + +#: lib/helpers.js:85 +msgid "RSS entry image URL" +msgstr "" + #: lib/mailer.js:245 msgid "Invalid mail transport" msgstr "Ungültiger Mail-Transport" -#: lib/models/campaigns.js:308 lib/models/campaigns.js:335 -#: lib/models/campaigns.js:408 lib/models/campaigns.js:531 -#: lib/models/campaigns.js:792 lib/models/campaigns.js:924 +#: lib/models/campaigns.js:105 lib/models/campaigns.js:132 +#: lib/models/campaigns.js:205 lib/models/campaigns.js:328 +#: lib/models/campaigns.js:589 lib/models/campaigns.js:721 msgid "Missing Campaign ID" msgstr "Kampagnen-ID fehlt" -#: lib/models/campaigns.js:444 +#: lib/models/campaigns.js:241 msgid "Emtpy or too large attahcment" msgstr "Leere oder zu große Anhangsdatei" -#: lib/models/campaigns.js:610 lib/models/campaigns.js:801 +#: lib/models/campaigns.js:407 lib/models/campaigns.js:598 msgid "Campaign Name must be set" msgstr "Kampagnenname ist erforderlich" -#: lib/models/campaigns.js:614 +#: lib/models/campaigns.js:411 msgid "RSS URL must be set and needs to be a valid URL" msgstr "RSS URL ist erforderlich und muss eine gültige URL sein" -#: lib/models/campaigns.js:770 +#: lib/models/campaigns.js:567 msgid "Selected template not found" msgstr "Ausgewählte Vorlage nicht gefunden" -#: lib/models/campaigns.js:1125 +#: lib/models/campaigns.js:922 msgid "Invalid or missing message ID" msgstr "Ungültige oder fehlende Nachrichten-ID" @@ -3095,12 +3315,12 @@ msgid "Option" msgstr "Option" #: lib/models/fields.js:53 lib/models/fields.js:98 lib/models/fields.js:123 -#: lib/models/forms.js:37 lib/models/lists.js:81 lib/models/lists.js:178 -#: lib/models/lists.js:218 lib/models/segments.js:43 lib/models/segments.js:176 -#: lib/models/subscriptions.js:89 lib/models/subscriptions.js:661 -#: lib/models/subscriptions.js:724 lib/models/subscriptions.js:910 -#: lib/models/subscriptions.js:1013 lib/models/subscriptions.js:1067 -#: lib/models/subscriptions.js:1130 lib/models/subscriptions.js:1173 +#: lib/models/forms.js:37 lib/models/lists.js:72 lib/models/lists.js:172 +#: lib/models/lists.js:212 lib/models/segments.js:43 lib/models/segments.js:176 +#: lib/models/subscriptions.js:74 lib/models/subscriptions.js:574 +#: lib/models/subscriptions.js:637 lib/models/subscriptions.js:823 +#: lib/models/subscriptions.js:926 lib/models/subscriptions.js:980 +#: lib/models/subscriptions.js:1043 lib/models/subscriptions.js:1086 msgid "Missing List ID" msgstr "Listen-ID fehlt" @@ -3150,12 +3370,12 @@ msgstr "Formular-Name ist erforderlich" msgid "Custom form not found" msgstr "Formular nicht gefunden" -#: lib/models/links.js:329 routes/campaigns.js:541 routes/campaigns.js:589 -#: routes/campaigns.js:629 services/sender.js:304 +#: lib/models/links.js:329 routes/campaigns.js:533 routes/campaigns.js:581 +#: routes/campaigns.js:621 routes/campaigns.js:671 services/sender.js:305 msgid "Campaign not found" msgstr "Kampagne nicht gefunden" -#: lib/models/links.js:337 routes/lists.js:162 services/sender.js:311 +#: lib/models/links.js:337 routes/lists.js:177 services/sender.js:312 msgid "List not found" msgstr "Liste nicht gefunden" @@ -3163,27 +3383,44 @@ msgstr "Liste nicht gefunden" msgid "Subscription not found" msgstr "Abonnement nicht gefunden" -#: lib/models/lists.js:117 lib/models/lists.js:182 +#: lib/models/lists.js:110 lib/models/lists.js:176 msgid "List Name must be set" msgstr "Listennamen ist erforderlich" -#: lib/models/lists.js:247 +#: lib/models/lists.js:241 msgid "Missing List CID" msgstr "Listen CID fehlt" +#: lib/models/report-templates.js:26 lib/models/report-templates.js:70 +#: lib/models/report-templates.js:142 +msgid "Missing report template ID" +msgstr "Report-Vorlagen-ID fehlt" + +#: lib/models/report-templates.js:77 +msgid "Report template name must be set" +msgstr "Report-Vorlagen-Name ist erforderlich" + +#: lib/models/reports.js:39 lib/models/reports.js:109 lib/models/reports.js:187 +msgid "Missing report ID" +msgstr "Report-ID fehlt" + +#: lib/models/reports.js:115 +msgid "Report name must be set" +msgstr "Report-Name ist erforderlich" + #: lib/models/segments.js:15 msgid "Signup country" msgstr "Anmeldungs-Land" -#: lib/models/segments.js:19 lib/models/triggers.js:11 +#: lib/models/segments.js:19 lib/models/triggers.js:12 msgid "Sign up date" msgstr "Anmeldungs-Datum" -#: lib/models/segments.js:23 lib/models/triggers.js:15 +#: lib/models/segments.js:23 lib/models/triggers.js:16 msgid "Latest open" msgstr "Letzte Öffnung" -#: lib/models/segments.js:27 lib/models/triggers.js:19 +#: lib/models/segments.js:27 lib/models/triggers.js:20 msgid "Latest click" msgstr "Letzter Klick" @@ -3242,107 +3479,107 @@ msgstr "Das Segment wurde nicht gefunden" msgid "Selected rule not found" msgstr "Ausgewählte Regel nicht gefunden" -#: lib/models/subscriptions.js:235 +#: lib/models/subscriptions.js:148 msgid "%s: Please Confirm Subscription" msgstr "%s: Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement" -#: lib/models/subscriptions.js:345 +#: lib/models/subscriptions.js:258 msgid "Could not save subscription" msgstr "Abonnement konnte nicht gespeichert werden" -#: lib/models/subscriptions.js:528 lib/models/subscriptions.js:558 +#: lib/models/subscriptions.js:441 lib/models/subscriptions.js:471 msgid "Missing Subbscription ID" msgstr "Abonnement-ID fehlt" -#: lib/models/subscriptions.js:586 +#: lib/models/subscriptions.js:499 msgid "Missing Subbscription email address" msgstr "Abonnement-E-Mail-Adresse fehlt" -#: lib/models/subscriptions.js:665 lib/models/subscriptions.js:914 -#: lib/models/subscriptions.js:1177 +#: lib/models/subscriptions.js:578 lib/models/subscriptions.js:827 +#: lib/models/subscriptions.js:1090 msgid "Missing subscription ID" msgstr "Abonnement-ID fehlt" -#: lib/models/subscriptions.js:728 +#: lib/models/subscriptions.js:641 msgid "Missing email address" msgstr "E-Mail-Adresse fehlt" -#: lib/models/subscriptions.js:1017 lib/models/subscriptions.js:1071 -#: lib/models/subscriptions.js:1107 +#: lib/models/subscriptions.js:930 lib/models/subscriptions.js:984 +#: lib/models/subscriptions.js:1020 msgid "Missing Import ID" msgstr "Import-ID fehlt" -#: lib/models/subscriptions.js:1199 +#: lib/models/subscriptions.js:1112 msgid "Unknown subscription ID" msgstr "Unbekannte Abonnement-ID" -#: lib/models/subscriptions.js:1204 +#: lib/models/subscriptions.js:1117 msgid "Nothing seems to be changed" msgstr "Nichts scheint sich geändert zu haben" -#: lib/models/subscriptions.js:1218 +#: lib/models/subscriptions.js:1131 msgid "This address is already registered by someone else" msgstr "Diese Adresse ist bereits von jemand anderem registriert" -#: lib/models/templates.js:51 lib/models/templates.js:125 -#: lib/models/templates.js:169 +#: lib/models/templates.js:26 lib/models/templates.js:100 +#: lib/models/templates.js:144 msgid "Missing Template ID" msgstr "Vorlagen ID fehlt" -#: lib/models/templates.js:80 lib/models/templates.js:129 +#: lib/models/templates.js:55 lib/models/templates.js:104 msgid "Template Name must be set" msgstr "Vorlagen-Name ist erforderlich" -#: lib/models/triggers.js:28 +#: lib/models/triggers.js:29 msgid "Has Opened" msgstr "Hat geöffnet" -#: lib/models/triggers.js:31 +#: lib/models/triggers.js:32 msgid "Has Clicked" msgstr "Hat geklickt" -#: lib/models/triggers.js:34 +#: lib/models/triggers.js:35 msgid "Not Opened" msgstr "Nicht geöffnet" -#: lib/models/triggers.js:37 +#: lib/models/triggers.js:38 msgid "Not Clicked" msgstr "Nicht geklickt" -#: lib/models/triggers.js:174 lib/models/triggers.js:211 +#: lib/models/triggers.js:175 lib/models/triggers.js:212 msgid "Missing or invalid list ID" msgstr "Fehlende oder ungültige Listen ID" -#: lib/models/triggers.js:178 lib/models/triggers.js:263 +#: lib/models/triggers.js:179 lib/models/triggers.js:264 msgid "Days in the past are not allowed" msgstr "Tage in der Vergangenheit sind nicht erlaubt" -#: lib/models/triggers.js:182 lib/models/triggers.js:203 -#: lib/models/triggers.js:267 lib/models/triggers.js:288 +#: lib/models/triggers.js:183 lib/models/triggers.js:204 +#: lib/models/triggers.js:268 lib/models/triggers.js:289 msgid "Missing or invalid trigger rule" msgstr "Fehlende oder ungültige Trigger-Regel" -#: lib/models/triggers.js:189 lib/models/triggers.js:274 +#: lib/models/triggers.js:190 lib/models/triggers.js:275 msgid "Invalid subscription configuration" msgstr "Ungültige Abonnement-Konfiguration" -#: lib/models/triggers.js:196 lib/models/triggers.js:281 +#: lib/models/triggers.js:197 lib/models/triggers.js:282 msgid "Invalid campaign configuration" msgstr "Kampagnen Konfiguration ungültig" -#: lib/models/triggers.js:199 lib/models/triggers.js:284 +#: lib/models/triggers.js:200 lib/models/triggers.js:285 msgid "A campaing can not be a target for itself" msgstr "Eine Kampagne kann kein Ziel für sich selbst sein" -#: lib/models/triggers.js:232 +#: lib/models/triggers.js:233 msgid "Could not store trigger row" msgstr "Trigger-Zeile konnte nicht gespeichert werden" -#: lib/models/triggers.js:249 +#: lib/models/triggers.js:250 msgid "Missing or invalid Trigger ID" msgstr "Trigger-ID fehlt oder ist ungültig" -#: lib/models/triggers.js:316 +#: lib/models/triggers.js:317 msgid "Missing Trigger ID" msgstr "Trigger-ID fehlt" @@ -3413,42 +3650,43 @@ msgstr "Eingeloggt als %s" msgid "Incorrect username or password" msgstr "Falscher Benutzername oder Passwort" -#: lib/tools.js:139 +#: lib/tools.js:148 msgid "Blocked email address \"%s\"" msgstr "Gesperrte E-Mail-Adresse \"%s\"" -#: lib/tools.js:148 +#: lib/tools.js:157 msgid "Invalid email address \"%s\"." msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse \"%s\"." -#: lib/tools.js:151 +#: lib/tools.js:160 msgid "MX record not found for domain" msgstr "MX-Record für die Domäne nicht gefunden" -#: lib/tools.js:154 +#: lib/tools.js:163 msgid "Address domain not found" msgstr "Address-Domain nicht gefunden" -#: lib/tools.js:157 +#: lib/tools.js:166 msgid "Address domain name is required" msgstr "Address-Domain-Name ist erforderlich" -#: routes/archive.js:31 routes/archive.js:43 routes/archive.js:55 app.js:225 +#: routes/archive.js:31 routes/archive.js:43 routes/archive.js:55 app.js:224 msgid "Not Found" msgstr "Nicht gefunden" -#: routes/archive.js:121 services/sender.js:447 +#: routes/archive.js:121 services/sender.js:449 msgid "Received status code %s from %s" msgstr "Empfangener Statuscode %s von %s" -#: routes/archive.js:153 routes/campaigns.js:828 +#: routes/archive.js:153 routes/campaigns.js:894 msgid "Attachment not found" msgstr "Anhangs-Datei nicht gefunden" -#: routes/campaigns.js:26 routes/editorapi.js:35 routes/fields.js:13 -#: routes/forms.js:16 routes/grapejs.js:13 routes/lists.js:50 -#: routes/mosaico.js:14 routes/segments.js:13 routes/settings.js:23 -#: routes/templates.js:17 routes/triggers.js:18 routes/users.js:75 +#: routes/blacklist.js:13 routes/campaigns.js:26 routes/editorapi.js:35 +#: routes/fields.js:13 routes/forms.js:16 routes/grapejs.js:13 +#: routes/lists.js:50 routes/mosaico.js:14 routes/report-templates.js:20 +#: routes/reports.js:22 routes/segments.js:13 routes/settings.js:23 +#: routes/templates.js:18 routes/triggers.js:18 routes/users.js:75 #: routes/users.js:120 msgid "Need to be logged in to access restricted content" msgstr "Sie müssen angemeldet sein, um auf geschützte Inhalte zuzugreifen." @@ -3461,107 +3699,103 @@ msgstr "Kampagne konnte nicht erstellt werden" msgid "Campaign “%s” created" msgstr "Die Kampagne “%s” wurde erstellt" -#: routes/campaigns.js:204 -msgid "content from an RSS entry" -msgstr "Inhalt aus einem RSS-Eintrag" - -#: routes/campaigns.js:220 +#: routes/campaigns.js:209 msgid "Campaign settings updated" msgstr "Kampagnen-Einstellungen aktualisiert" -#: routes/campaigns.js:222 +#: routes/campaigns.js:211 msgid "Campaign settings not updated" msgstr "Kampagnen-Einstellungen nicht aktualisiert" -#: routes/campaigns.js:238 routes/campaigns.js:678 +#: routes/campaigns.js:227 routes/campaigns.js:744 msgid "Campaign deleted" msgstr "Kampagne gelöscht" -#: routes/campaigns.js:240 routes/campaigns.js:680 +#: routes/campaigns.js:229 routes/campaigns.js:746 msgid "Could not delete specified campaign" msgstr "Die Kampagne konnte nicht gelöscht werden" -#: routes/campaigns.js:259 +#: routes/campaigns.js:248 msgid "Idling" msgstr "Ruhend" -#: routes/campaigns.js:262 +#: routes/campaigns.js:251 msgid "Scheduled" msgstr "Geplant" -#: routes/campaigns.js:268 +#: routes/campaigns.js:257 msgid "Paused" msgstr "Pausiert" -#: routes/campaigns.js:270 +#: routes/campaigns.js:259 msgid "Inactive" msgstr "Inaktiv" -#: routes/campaigns.js:272 +#: routes/campaigns.js:261 msgid "Active" msgstr "Aktiv" -#: routes/campaigns.js:274 +#: routes/campaigns.js:263 msgid "Other" msgstr "Andere" -#: routes/campaigns.js:429 +#: routes/campaigns.js:421 msgid "Unknown status selector" msgstr "Unbekannter Status-Selektor" -#: routes/campaigns.js:696 +#: routes/campaigns.js:762 msgid "Scheduled sending" msgstr "Senden geplant" -#: routes/campaigns.js:698 +#: routes/campaigns.js:764 msgid "Could not schedule sending" msgstr "Versand konnte nicht geplant werden" -#: routes/campaigns.js:710 +#: routes/campaigns.js:776 msgid "Sending resumed" msgstr "Versand wieder aufgenommen" -#: routes/campaigns.js:712 +#: routes/campaigns.js:778 msgid "Could not resume sending" msgstr "Versand konnte nicht fortgesetzt werden" -#: routes/campaigns.js:724 +#: routes/campaigns.js:790 msgid "Sending reset" msgstr "Versand zurückgesetzt" -#: routes/campaigns.js:726 +#: routes/campaigns.js:792 msgid "Could not reset sending" msgstr "Versand konnte nicht zurückgesetzt werden" -#: routes/campaigns.js:738 routes/campaigns.js:766 +#: routes/campaigns.js:804 routes/campaigns.js:832 msgid "Sending paused" msgstr "Versand pausiert" -#: routes/campaigns.js:740 routes/campaigns.js:768 +#: routes/campaigns.js:806 routes/campaigns.js:834 msgid "Could not pause sending" msgstr "Versand konnte nicht pausiert werden" -#: routes/campaigns.js:752 +#: routes/campaigns.js:818 msgid "Sending activated" msgstr "Versand aktiviert" -#: routes/campaigns.js:754 +#: routes/campaigns.js:820 msgid "Could not activate sending" msgstr "Versand konnte nicht aktiviert werden" -#: routes/campaigns.js:789 +#: routes/campaigns.js:855 msgid "Attachment uploaded" msgstr "Anhang hochgeladen" -#: routes/campaigns.js:791 +#: routes/campaigns.js:857 msgid "Could not store attachment" msgstr "Anhang konnte nicht gespeichert werden" -#: routes/campaigns.js:808 +#: routes/campaigns.js:874 msgid "Attachment deleted" msgstr "Anhang gelöscht" -#: routes/campaigns.js:810 +#: routes/campaigns.js:876 msgid "Could not delete attachment" msgstr "Anhang konnte nicht gelöscht werden" @@ -3726,138 +3960,207 @@ msgid "Oops, we couldn't find a link for the URL you clicked" msgstr "" "Ups, wir konnten keinen Link für die URL finden, die Sie geklickt haben" -#: routes/lists.js:91 +#: routes/lists.js:80 msgid "Could not create list" msgstr "Die Liste konnte nicht erstellt werden" -#: routes/lists.js:94 +#: routes/lists.js:83 msgid "List created" msgstr "Liste erstellt" -#: routes/lists.js:102 routes/lists.js:252 routes/lists.js:317 -#: routes/lists.js:356 routes/lists.js:425 routes/lists.js:450 -#: routes/lists.js:495 routes/lists.js:517 routes/lists.js:546 -#: routes/lists.js:625 routes/lists.js:682 routes/lists.js:709 +#: routes/lists.js:91 routes/lists.js:267 routes/lists.js:332 +#: routes/lists.js:371 routes/lists.js:440 routes/lists.js:465 +#: routes/lists.js:510 routes/lists.js:532 routes/lists.js:561 +#: routes/lists.js:640 routes/lists.js:697 routes/lists.js:724 msgid "Could not find list with specified ID" msgstr "Die Liste mit angegebener ID konnte nicht gefunden werden" -#: routes/lists.js:129 +#: routes/lists.js:118 msgid "List settings updated" msgstr "Listeneinstellungen aktualisiert" -#: routes/lists.js:131 +#: routes/lists.js:120 msgid "List settings not updated" msgstr "Listeneinstellungen nicht aktualisiert" -#: routes/lists.js:149 +#: routes/lists.js:138 msgid "List deleted" msgstr "Liste gelöscht" -#: routes/lists.js:151 +#: routes/lists.js:140 msgid "Could not delete specified list" msgstr "Die Liste konnte nicht gelöscht werden" -#: routes/lists.js:187 +#: routes/lists.js:202 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" -#: routes/lists.js:187 +#: routes/lists.js:202 msgid "Complained" msgstr "Beschwert" -#: routes/lists.js:218 +#: routes/lists.js:233 msgid "Invalid key" msgstr "Ungültiger Key" -#: routes/lists.js:220 +#: routes/lists.js:235 msgid "Expired key" msgstr "Abgelaufener Key" -#: routes/lists.js:222 +#: routes/lists.js:237 msgid "Revoked key" msgstr "Widerrufener Key" -#: routes/lists.js:272 +#: routes/lists.js:287 msgid "Initializing" msgstr "Initialisierung" -#: routes/lists.js:275 +#: routes/lists.js:290 msgid "Initialized" msgstr "Initialisiert" -#: routes/lists.js:278 +#: routes/lists.js:293 msgid "Importing" msgstr "Importieren" -#: routes/lists.js:284 +#: routes/lists.js:299 msgid "Errored" msgstr "Fehlerhaft" -#: routes/lists.js:362 routes/lists.js:431 routes/lists.js:456 +#: routes/lists.js:377 routes/lists.js:446 routes/lists.js:471 msgid "Could not find subscriber with specified ID" msgstr "Der Abonnent mit angegebenen ID konnte nicht gefunden werden" -#: routes/lists.js:408 +#: routes/lists.js:423 msgid "Could not add subscription" msgstr "Das Abonnement konnte nicht hinzugefügt werden" -#: routes/lists.js:413 +#: routes/lists.js:428 msgid "%s was successfully added to your list" msgstr "%s wurde Ihrer Liste erfolgreich hinzugefügt" -#: routes/lists.js:415 +#: routes/lists.js:430 msgid "%s was not added to your list" msgstr "%s wurde nicht zu Ihrer Liste hinzugefügt" -#: routes/lists.js:437 +#: routes/lists.js:452 msgid "Could not unsubscribe user" msgstr "Der Benutzer konnte nicht deabonniert werden" -#: routes/lists.js:440 +#: routes/lists.js:455 msgid "%s was successfully unsubscribed from your list" msgstr "%s wurde erfolgreich von Ihrer Liste entfernt" -#: routes/lists.js:460 +#: routes/lists.js:475 msgid "%s was successfully removed from your list" msgstr "%s wurde erfolgreich aus Ihrer Liste entfernt" -#: routes/lists.js:472 +#: routes/lists.js:487 msgid "Another subscriber with email address %s already exists" msgstr "Ein anderer Abonnent mit der E-Mail-Adresse %s existiert bereits" -#: routes/lists.js:479 +#: routes/lists.js:494 msgid "Subscription settings updated" msgstr "Abonnementeinstellungen aktualisiert" -#: routes/lists.js:481 +#: routes/lists.js:496 msgid "Subscription settings not updated" msgstr "Abonnementeinstellungen nicht aktualisiert" -#: routes/lists.js:523 routes/lists.js:631 routes/lists.js:667 -#: routes/lists.js:695 routes/lists.js:715 +#: routes/lists.js:538 routes/lists.js:646 routes/lists.js:682 +#: routes/lists.js:710 routes/lists.js:730 msgid "Could not find import data with specified ID" msgstr "Keine Importdaten für diese ID gefunden" -#: routes/lists.js:554 +#: routes/lists.js:569 msgid "Could not process CSV" msgstr "CSV-Datei konnte nicht verarbeitet werden" -#: routes/lists.js:563 +#: routes/lists.js:578 msgid "Could not create importer" msgstr "Importer konnte nicht erstellt werden" -#: routes/lists.js:614 +#: routes/lists.js:629 msgid "Empty file" msgstr "Leere Datei" -#: routes/lists.js:671 +#: routes/lists.js:686 msgid "Import started" msgstr "Import gestartet" -#: routes/lists.js:699 +#: routes/lists.js:714 msgid "Import restarted" msgstr "Import neu gestartet" +#: routes/report-templates.js:246 +msgid "Could not create report template" +msgstr "Report-Vorlage konnte nicht erstellt werden" + +#: routes/report-templates.js:249 +msgid "Report template “%s” created" +msgstr "Die Report-Vorlage “%s” wurde erstellt" + +#: routes/report-templates.js:257 +msgid "Could not find report template with specified ID" +msgstr "Report-Vorlage mit angegebener ID konnte nicht gefunden werden" + +#: routes/report-templates.js:280 +msgid "Report template updated" +msgstr "Report-Vorlage aktualisiert" + +#: routes/report-templates.js:282 +msgid "Report template not updated" +msgstr "Report-Vorlage wurde nicht aktualisiert" + +#: routes/report-templates.js:298 +msgid "Report template deleted" +msgstr "Report-Vorlage gelöscht" + +#: routes/report-templates.js:300 +msgid "Could not delete specified report template" +msgstr "Die Report-Vorlage konnte nicht gelöscht werden" + +#: routes/reports.js:124 routes/reports.js:130 +msgid "Could not create report" +msgstr "Der Report konnte nicht erstellt werden" + +#: routes/reports.js:135 +msgid "Report “%s” created" +msgstr "Report “%s” erstellt" + +#: routes/reports.js:146 routes/reports.js:224 routes/reports.js:239 +#: routes/reports.js:265 routes/reports.js:275 +msgid "Could not find report with specified ID" +msgstr "Der Report mit dieser ID konnte nicht gefunden werden" + +#: routes/reports.js:188 routes/reports.js:194 +msgid "Could not update report" +msgstr "Der Report konnte nicht aktualisiert werden" + +#: routes/reports.js:197 +msgid "Report updated" +msgstr "Report aktualisiert" + +#: routes/reports.js:199 +msgid "Report not updated" +msgstr "Report nicht aktualisiert" + +#: routes/reports.js:212 +msgid "Report deleted" +msgstr "Report gelöscht" + +#: routes/reports.js:214 +msgid "Could not delete specified report" +msgstr "Der Report konnte nicht gelöscht werden" + +#: routes/reports.js:230 +msgid "Could not find report template" +msgstr "Report-Vorlage konnte nicht gefunden werden" + +#: routes/reports.js:260 +msgid "Unknown type of template" +msgstr "Unbekannter Mime-Type des Template" + #: routes/segments.js:86 msgid "Could not create segment" msgstr "Segment konnte nicht erstellt werden" @@ -3993,71 +4296,80 @@ msgstr "Server antwortete mit: \"%s\"" msgid "Mailer settings verified, ready to send some mail!" msgstr "Mailer-Einstellungen überprüft, bereit zum Senden!" -#: routes/subscription.js:25 +#: routes/subscription.js:32 +msgid "Not allowed by CORS" +msgstr "Nicht erlaubt von CORS" + +#: routes/subscription.js:50 msgid "Selected subscription not found" msgstr "Ausgewähltes Abonnement nicht gefunden" -#: routes/subscription.js:35 routes/subscription.js:155 -#: routes/subscription.js:222 routes/subscription.js:275 -#: routes/subscription.js:327 routes/subscription.js:396 -#: routes/subscription.js:434 routes/subscription.js:510 -#: routes/subscription.js:532 routes/subscription.js:592 -#: routes/subscription.js:616 routes/subscription.js:681 +#: routes/subscription.js:60 routes/subscription.js:181 +#: routes/subscription.js:266 routes/subscription.js:324 +#: routes/subscription.js:377 routes/subscription.js:429 +#: routes/subscription.js:511 routes/subscription.js:562 +#: routes/subscription.js:638 routes/subscription.js:660 +#: routes/subscription.js:720 routes/subscription.js:744 +#: routes/subscription.js:809 msgid "Selected list not found" msgstr "Ausgewählte Liste nicht gefunden" -#: routes/subscription.js:109 +#: routes/subscription.js:134 msgid "%s: Subscription Confirmed" msgstr "%s: Abonnement bestätigt" -#: routes/subscription.js:381 +#: routes/subscription.js:184 routes/subscription.js:514 +msgid "The list does not allow public subscriptions." +msgstr "Die Liste erlaubt keine öffentlichen Abonnements." + +#: routes/subscription.js:493 routes/subscription.js:495 msgid "Email address not set" msgstr "E-Mail-Adresse nicht gesetzt" -#: routes/subscription.js:419 +#: routes/subscription.js:538 msgid "Could not store confirmation data" msgstr "Die Bestätigungsdaten konnten nicht gespeichert werden" -#: routes/subscription.js:448 routes/subscription.js:547 -#: routes/subscription.js:631 +#: routes/subscription.js:576 routes/subscription.js:675 +#: routes/subscription.js:759 msgid "Subscription not found from this list" msgstr "Abonnement konnte in dieser Liste nicht gefunden werden" -#: routes/subscription.js:607 +#: routes/subscription.js:735 msgid "Email address updated, check your mailbox for verification instructions" msgstr "" "Die E-Mail-Adresse wurde aktualisiert. Bitte überprüfen Sie Ihre Mailbox zur " "Bestätigung" -#: routes/subscription.js:730 +#: routes/subscription.js:858 msgid "%s: Unsubscribe Confirmed" msgstr "%s: Abmeldungen Bestätigt" -#: routes/subscription.js:777 routes/subscription.js:793 +#: routes/subscription.js:905 routes/subscription.js:921 msgid "Public key is not set" msgstr "Public-Key ist nicht gesetzt" -#: routes/templates.js:98 +#: routes/templates.js:84 msgid "Could not create template" msgstr "Vorlage konnte nicht erstellt werden" -#: routes/templates.js:101 +#: routes/templates.js:87 msgid "Template created" msgstr "Vorlage erstellt" -#: routes/templates.js:140 +#: routes/templates.js:126 msgid "Template settings updated" msgstr "Vorlageneinstellungen aktualisiert" -#: routes/templates.js:142 +#: routes/templates.js:128 msgid "Template settings not updated" msgstr "Template Einstellungen wurden nicht aktualisiert" -#: routes/templates.js:158 +#: routes/templates.js:144 msgid "Template deleted" msgstr "Vorlage gelöscht" -#: routes/templates.js:160 +#: routes/templates.js:146 msgid "Could not delete specified template" msgstr "Die Vorlage konnte nicht gelöscht werden" @@ -4145,11 +4457,11 @@ msgstr "Fand %s neue Kampagnen-Nachrichten im Feed" msgid "Found nothing new from the feed" msgstr "Im Feed wurde nichts neues gefunden" -#: services/feedcheck.js:143 +#: services/feedcheck.js:146 msgid "RSS entry %s" msgstr "RSS Eintrag %s" -#: services/importer.js:243 +#: services/importer.js:249 msgid "Could not access import file" msgstr "Auf die Importdatei konnte nicht zugegriffen werden" @@ -4157,6 +4469,36 @@ msgstr "Auf die Importdatei konnte nicht zugegriffen werden" msgid "Unknown trigger type %s" msgstr "Unbekannter Trigger-Typ %s" +#~ msgid "Add new custom field" +#~ msgstr "Neues benutzerdefiniertes Feld hinzufügen" + +#~ msgid "field name" +#~ msgstr "Feldname" + +#~ msgid "one of the following types:" +#~ msgstr "Einer der folgenden Typen:" + +#~ msgid "" +#~ "If the type is 'option' then you also need to specify the parent element " +#~ "ID" +#~ msgstr "" +#~ "Wenn der Typ 'Option' ist, dann müssen Sie auch die übergeordnete Element-" +#~ "ID angeben" + +#~ msgid "" +#~ "Template for the group element. If not set, then values of the elements " +#~ "are joined with commas" +#~ msgstr "" +#~ "Vorlage für das Gruppenelement. Wenn nicht gesetzt, dann werden die Werte " +#~ "der Elemente mit Kommas verbunden" + +#~ msgid "" +#~ "if not visible then the subscriber can not view or modify this value at " +#~ "the profile page" +#~ msgstr "" +#~ "Wenn nicht sichtbar, kann der Abonnent diesen Wert auf der Profilseite " +#~ "weder sehen noch bearbeiten" + #~ msgid "You are now unsubscribed" #~ msgstr "Sie sind jetzt aus dieser Liste ausgetragen"