{ "Download": "Descargar", "Test": "Prueba", "Save": "Guardar", "Downloading...": "Descargando ...", "Invalid email address": "Dirección de correo electrónica inválida", "Test email sent...": "Email de prueba enviado", "Unexpected error talking to server: contact us!": "Error inesperado al contactarse con el servidor: ¡Contáctenos!", "Insert here the recipient email address": "Inserte aquí la dirección de correo electrónico del destinatario", "Test email address": "Dirección de correo electrónico de prueba", "Block removed: use undo button to restore it...": "Bloque eliminado: use el botón deshacer para recuperarlo ...", "New block added after the selected one (__pos__)": "Nuevo bloque agregado después del seleccionado (__pos__)", "New block added at the model bottom (__pos__)": "Nuevo bloque agregado al final del modelo (__pos__)", "Undo (#COUNT#)": "Deshacer (#COUNT#)", "Redo": "Rehacer", "Selected element has no editable properties": "El elemento seleccionado no tiene propiedades editables", "This style is specific for this block: click here to remove the custom style and revert to the theme value": "Este estilo es específico para este bloque: click aquí para eliminar el estilo personalizado y restaurarlo al valor del tema.", "Switch between global and block level styles editing": "Cambiar entre edición de estilos a nivel global y a nivel de bloque", "Undo last operation": "Deshacer la última operación", "Redo last operation": "Rehacer la última operación", "Show image gallery": "Mostrar la galería de imágenes", "Gallery": "Galería", "Preview": "Vista previa", "Show live preview": "Mostrar vista previa en vivo", "Large screen": "Pantalla grande", "Tablet": "Tableta", "Smartphone": "Teléfono inteligente", "Show preview and send test": "Mostrar vista previa y enviar prueba", "Download template": "Descargar plantilla", "Save template": "Guardar plantilla", "Saved model is obsolete": "El modelo guardado es obsoleto", "
The saved model has been created with a previous, non completely compatible version, of the template
Some content or style in the model COULD BE LOST if you will save
Contact us for more informations!
": "El modelo guardado ha sido creado con una versión previa que no era totalmenet compatible de la plantilla
Algunos contenidos o estilos del modelo SE PUEDEN PERDER si guarda
¡Contáctenos para obtener más información!
", "Blocks": "Bloques", "Blocks ready to be added to the template": "Bloques listos para ser agregados a la plantilla", "Content": "Contenido", "Edit content options": "Editar opciones de contenido", "Style": "Estilo", "Edit style options": "Editar opciones de estilo", "Block __name__": "Bloque __name__", "Click or drag to add this block to the template": "Haga click o arrastre para agregar este bloque a la plantilla", "Add": "Agregar", "By clicking on message parts you will select a block and content options, if any, will show here": "Haciendo click sobre las partes del mensaje, seleccionará un bloque y se mostrarán las opciones de contenido (si las hay) ", "By clicking on message parts you will select a block and style options, if available, will show here": "Haciendo click sobre las partes del mensaje, seleccionará un bloque y se mostrarán las opciones de estilo (si las hay) ", "Click or drag files here": "Haga click o arraste archivos aquí", "No images uploaded, yet": "Aún no se han subido imágenes", "Show images from the gallery": "Mostrar imágenes de la galería", "Loading...": "Cargando ...", "Load gallery": "Cargar galería", "Loading gallery...": "Cargando galería ...", "The gallery is empty": "La galería está vacía", "Remove image": "Eliminar imagen", "Open the image editing tool": "Abrir la herramienta de edición de imágenes", "Upload a new image": "Subir una nueva imagen", "Drop an image here": "Soltar una imagen aquí", "Drop an image here or click the upload button": "Suelte una imagen aquí o haga click en el botón subir", "Drag this image and drop it on any template image placeholder": "Arrastre esta imagen y suéltela sobre cualquier marcador de posición de imagen", "Gallery:": "Galería:", "Session images": "Imágenes de sesión", "Recents": "Recientes", "Remote gallery": "Galería remota", "Customized block.