{ "Download": "Herunterladen", "Test": "Test senden", "Save": "Speichern", "Downloading...": "wird heruntergeladen ...", "Invalid email address": "ungültige Email-Adresse", "Test email sent...": "Email an die Tester wurde versendet.", "Unexpected error talking to server: contact us!": "Unerwarteter Fehler in der Kommunikation mit dem Server. Bitte kontaktieren Sie uns!", "Insert here the recipient email address": "Bitte fügen Sie die Email-Adresse des Empfängers ein", "Test email address": "Email Adresse der Testperson", "Block removed: use undo button to restore it...": "Block wurde entfernt. Verwenden Sie \"undo\" um ihn wieder herzustellen ...", "New block added after the selected one (__pos__)": "Neuer Block hinzugefügt nach Block (__pos__) ", "New block added at the model bottom (__pos__)": "Neuer Block am Ende hinzugefügt (__pos__) ", "Undo (#COUNT#)": "Widerrufen (#COUNT#)", "Redo": "Wiederholen", "Selected element has no editable properties": "Das ausgewählte Element hat keine bearbeitbaren Eigenschaften.", "This style is specific for this block: click here to remove the custom style and revert to the theme value": "Dieser Stil ist spezifisch für diesen Block: Hier klicken um den spezifischen Stil zu löschen und auf den globalen Stil zurückzusetzen", "Switch between global and block level styles editing": "Bearbeitung zwischen globalem und Block-spezifischem Stil umschalten", "Undo last operation": "Letzten Schritt widerrufen", "Redo last operation": "Letzten Schritt wiederholen", "Show image gallery": "Bildergalerie anzeigen", "Gallery": "Galerie", "Preview": "Vorschau", "Show live preview": "Vorschau anzeigen", "Large screen": "Computer", "Tablet": "Tablet", "Smartphone": "Smartphone", "Show preview and send test": "Vorschau anzeigen und Testmail versenden", "Download template": "Email herunterladen", "Save template": "Email speichern", "Saved model is obsolete": "Die gepeicherte Email ist veraltet", "

The saved model has been created with a previous, non completely compatible version, of the template

Some content or style in the model COULD BE LOST if you will save

Contact us for more informations!

": "

Die gespeicherte email wurde mit einer früheren, nicht vollständig kompatiblen version erstellt.

Einige Inhalte oder Stile in der Email KÖNNTEN VERLORGEN GEHEN wenn sie speichern.

Kontaktieren Sie uns für mehr Information!

", "Blocks": "Blöcke", "Blocks ready to be added to the template": "Blöcke zum Aufbau einer Email", "Content": "Inhalt", "Edit content options": "Optionen für Inhalt bearbeiten", "Style": "Stil", "Edit style options": "Optionen für Stil bearbeiten", "Block __name__": "Block __name__", "Click or drag to add this block to the template": "Klicken oder Ziehen um den Block zur Email hinzuzufügen", "Add": "Hinzufügen", "By clicking on message parts you will select a block and content options, if any, will show here": "Durch klicken auf Teile der Email wählen Sie einen Block aus. Optionen für Inhalt werden hier angezeigt - sofern vorhanden.", "By clicking on message parts you will select a block and style options, if available, will show here": "Durch klicken auf Teile der Email wählen Sie einen Block aus. Optionen für Stil werden hier angezeigt - sofern vorhanden.", "Click or drag files here": "Klcken oder Files hier hinziehen", "No images uploaded, yet": "Noch keine Bilder hochgeladen", "Show images from the gallery": "Bilder der Galerie anzeigen", "Loading...": "Lade ...", "Load gallery": "Galerie laden", "Loading gallery...": "lade Galerie ...", "The gallery is empty": "Die Galerie ist leer", "Remove image": "Bild löschen", "Open the image editing tool": "Bildbearbeitung aufrufen", "Upload a new image": "Neues Bild hochladen", "Drop an image here": "Bild hierherziehen", "Drop an image here or click the upload button": "Bild ablegen oder Hochlade-Taste klicken", "Drag this image and drop it on any template image placeholder": "Dieses Bild ziehen und auf Platzhalter ablegen", "Gallery:": "Galerie:", "Session images": "Bilder der laufende Sitzung", "Recents": "Kürzlich", "Remote gallery": "Alle Bilder auf dem Server", "Customized block.": "Angepasster Block", "Drop here blocks from the \"Blocks\" tab": "Blöcke aus dem \"Blöcke\" - Tab hierherziehen", "Drag this handle to move the block": "Diesen Griff ziehen um den Block zu verschieben", "Move this block upside": "Block nach oben bewegen", "Move this block downside": "Block nach unten bewegen", "Delete block": "Block löschen", "Duplicate block": "Block duplizieren", "Switch block variant": "Block-Variante umschalten", "Theme Colors,Standard Colors,Web Colors,Theme Colors,Back to Palette,History,No history yet.": "Thema-Farben,Standardfarben,Web-Farben,Thema-Farben,Zurück zur Palette,Verlauf,Kein Verlauf vorhanden", "Drop here": "Hier ablegen", "Unknown error": "Unbekannter Fehler", "Uploaded bytes exceed file size": "Hochgeladene Datei ist zu groß", "File type not allowed": "Dateityp ist nicht erlaubt", "File is too large": "Datei ist zu groß", "The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini": "Die hochgeladene Datei ist größer als die Einstellung in php.ini (post_max_size)", "File is too big": "Datei ist zu groß", "File is too small": "Datei zu klein", "Filetype not allowed": "Dateityp nicht erlaubt", "Maximum number of files exceeded": "Maximale Anzahl von Dateien überschritten", "Image exceeds maximum width": "Das Bild überschreitet die maximale Breite", "Image requires a minimum width": "Bild benötigt eine minimale breite", "Image exceeds maximum height": "Bild übersteigt die maximale Höhe", "Image requires a minimum height": "Bild unterschreitet die minimale Höhe", "File upload aborted": "Hochladen der Datei abgebrochen", "Failed to resize image": "Fehler beim anpassen der Bildgröße", "Unexpected upload error": "Unerwarteter Fehler beim Hochladen", "Unexpected error listing files": "Unerwarteter Fehler beim auflisten der Dateien" }