mailtrain/client/static/mosaico/rs/lang/mosaico-pt_BR.json
Tomas Bures 48dcf2c701 Mosaico upgraded to 0.17.5
Work started on confirmation dialogs displayed when one navigates from a page with unsaved changes
2019-05-08 19:54:19 +02:00

90 lines
No EOL
6.9 KiB
JSON

{
"Download": "Baixar",
"Test": "Testar",
"Save": "Salvar",
"Downloading...": "Baixando...",
"Invalid email address": "Endereço de email inválido",
"Test email sent...": "Email de teste enviado",
"Unexpected error talking to server: contact us!": "Erro inesperado ao contactar ao servidor: Informe-nos!",
"Insert here the recipient email address": "Insira aqui o endereço de email de destino",
"Test email address": "Endereço de email para teste",
"Block removed: use undo button to restore it...": "Bloco removido: use o botão Desfazer para restaurá-lo...",
"New block added after the selected one (__pos__)": "Novo bloco adicionado após o selecionado (__pos__)",
"New block added at the model bottom (__pos__)": "Novo bloco adicionado ao final do template (__pos__)",
"Undo (#COUNT#)": "Desfazer (#COUNT#)",
"Redo": "Refazer",
"Selected element has no editable properties": "O elemento selecionado não tem propriedades editáveis",
"This style is specific for this block: click here to remove the custom style and revert to the theme value": "Este estilo é específico para este bloco: clique aqui para eliminar o estilo personalizado e restaurar o valor do tema.",
"Switch between global and block level styles editing": "Trocar entre edição de estilos a nível global ou a nível de bloco",
"Undo last operation": "Desfazer a última operação",
"Redo last operation": "Refazer a última operação",
"Show image gallery": "Mostrar a galeria de imagens",
"Gallery": "Galeria",
"Preview": "Pré-visualizar",
"Show live preview": "Mostrar prévia ao vivo",
"Large screen": "Desktop",
"Tablet": "Tablet",
"Smartphone": "Mobile",
"Show preview and send test": "Mostrar prévia e enviar teste",
"Download template": "Baixar template",
"Save template": "Salvar template",
"Saved model is obsolete": "O modelo salvo é obsoleto",
"<p>The saved model has been created with a previous, non completely compatible version, of the template</p><p>Some content or style in the model <b>COULD BE LOST</b> if you will <b>save</b></p><p>Contact us for more informations!</p>": "<p>O modelo foi salvo em uma versão antiga e não totalmente compatível com o template</p><p>Alguns conteúdos ou estilos no modelo <b>PODEM SE PERDER</b> se for <b>salvo</b></p><p>Entre em contato para mais informações!</p>",
"Blocks": "Blocos",
"Blocks ready to be added to the template": "Blocos prontos para serem adicionados ao template",
"Content": "Conteúdo",
"Edit content options": "Editar opções do conteúdo",
"Style": "Estilo",
"Edit style options": "Editar opções de estilo",
"Block __name__": "Bloco __name__",
"Click or drag to add this block to the template": "Clique ou arraste e solte para adicionar este bloco ao template",
"Add": "Adicionar",
"By clicking on message parts you will select a block and content options, if any, will show here": "Ao clicar em partes da mensagem, você selecionará um bloco. As opções de conteúdo, se houverem, serão exibidas aqui ",
"By clicking on message parts you will select a block and style options, if available, will show here": "Ao clicar em partes da mensagem, você selecionará um bloco. As opções de estilo, se houverem, serão exibidas aqui ",
"Click or drag files here": "Clique ou arraste arquivos aqui",
"No images uploaded, yet": "Nenhuma imagem adicionada, ainda",
"Show images from the gallery": "Mostrar imagens da galeria",
"Loading...": "Carregando...",
"Load gallery": "Carregar galeria",
"Loading gallery...": "Carregando galeria...",
"The gallery is empty": "A galeria está vazia",
"Remove image": "Remover imagem",
"Open the image editing tool": "Abrir a ferramenta de edição de imagem",
"Upload a new image": "Carregar uma nova imagem",
"Drop an image here": "Arraste uma imagem aqui",
"Drop an image here or click the upload button": "Arraste uma imagem aqui ou clique no botão carregar",
"Drag this image and drop it on any template image placeholder": "Arraste esta imagem e solte-a sobre qualquer placeholder de imagem",
"Gallery:": "Galeria:",
"Session images": "Sessão de imagens",
"Recents": "Recentes",
"Remote gallery": "Galeria remota",
"Customized block.<ul><li>In this status changes to properties will be specific to the current block (instead of being global to all blocks in the same section)</li><li>A <span class=\"customStyled\"><span>\"small cube\" </span></span> icon beside the property will mark the customization. By clicking this icon the property value will be reverted to the value defined for the section.</li></ul>": "Bloco personalizado.<ul><li>Neste estado, as modificações das propiedades serão específicas ao bloco atual (não serão aplicados aos blocos da mesma seção)</li><li>O <span class=\"customStyled\">ícone <span>\"small cube\" </span></span>, da propriedade, marcará a personalização. Se clicar neste ícone o valor da propiedade será revertido ao valor padrão.</li></ul>",
"Drop here blocks from the \"Blocks\" tab": "Arraste aqui os blocos a partir do menu \"Blocos\"",
"Drag this handle to move the block": "Arraste para mover o bloco",
"Move this block upside": "Mover este bloco para cima",
"Move this block downside": "Mover este bloco para baixo",
"Delete block": "Eliminar bloco",
"Duplicate block": "Duplicar bloco",
"Switch block variant": "Alternar variante do bloco",
"Theme Colors,Standard Colors,Web Colors,Theme Colors,Back to Palette,History,No history yet.": "Cores do tema,Cores padrão,Cores Web,Cores do Tema,Voltar a paleta,Historico,Nenhum histórico ainda",
"Drop here": "Soltar aqui",
"Unknown error": "Erro desconhecido",
"Uploaded bytes exceed file size": "Os dados excedem o tamanho do arquivo",
"File type not allowed": "Tipo de arquivo não permitido",
"File is too large": "Arquivo muito grande",
"The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini": "O upload excede o valor da diretiva post_max_size do php.ini",
"File is too big": "Arquivo demasiadamente grande",
"File is too small": "Arquivo demasiadamente pequeno",
"Filetype not allowed": "Tipo de arquivo não permitido",
"Maximum number of files exceeded": "Número máximo de arquivos excedido",
"Image exceeds maximum width": "Imagem excede a largura máxima",
"Image requires a minimum width": "Largura mínima de imagem requirida",
"Image exceeds maximum height": "Imagem excede a altura máxima",
"Image requires a minimum height": "Altura mínima de imagem requirida",
"File upload aborted": "Upload abortado",
"Failed to resize image": "Falha ao redimensionar imagem",
"Unexpected upload error": "Erro inesperado em upload",
"Unexpected error listing files": "Erro inesperado ao listar arquivos",
"__current__ of __total__": "__current__ de __total__",
"Select from gallery": "Selecione a partir da galeria"
}