1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ysurac/openmptcprouter-feeds.git synced 2025-03-09 15:40:03 +00:00

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 66.6% (6 of 9 strings)

Translation: OpenMPTCProuter/LuCI/applications/omr-tracker
Translate-URL: http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/luciapplicationsomr-tracker/it/
This commit is contained in:
Weblate Admin 2020-09-21 10:31:53 +00:00 committed by Weblate
parent 3d5ad981fc
commit 427e342fda

View file

@ -1,16 +1,24 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-09-21 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <contact@openmptcprouter.com>\n"
"Language-Team: Italian <http://weblate.openmptcprouter.com/projects/omr/"
"luciapplicationsomr-tracker/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
msgid "" msgid ""
"Always ping gateway, then test connection by ping or dns. None mode only " "Always ping gateway, then test connection by ping or dns. None mode only "
"ping gateway." "ping gateway."
msgstr "" msgstr ""
"Esegui sempre il ping del gateway, quindi verifica la connessione tramite "
"ping o DNS."
msgid "Defaults Settings" msgid "Defaults Settings"
msgstr "" msgstr "Impostazioni predefinite"
msgid "Hosts" msgid "Hosts"
msgstr "" msgstr ""
@ -19,16 +27,16 @@ msgid "OMR-Tracker"
msgstr "" msgstr ""
msgid "OMR-Tracker detect when a connection is down" msgid "OMR-Tracker detect when a connection is down"
msgstr "" msgstr "OMR-Tracker rileva quando una connessione è interrotta"
msgid "Retry interval (s)" msgid "Retry interval (s)"
msgstr "" msgstr "Intervallo di ripetizione (s)"
msgid "Timeout (s)" msgid "Timeout (s)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Tries" msgid "Tries"
msgstr "" msgstr "Tentativi"
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr "Tipo"